С лёгкой руки диктора дети старшеклассники превратились в 40-ка летних курильщиков. Коней на переправе не меняют, как и дикторов!
bc999, полностью согласна: Степан (только он подходит под Ваше определение, не Кир же! уж не говоря про второстепенных персонажей из школы) вышел по голосу не слишком похожим на среднестатистического восьмиклассника. Но я выбрала единственно подходящий вариант для этого ЛГ из всех моих возможностей, как мне показалось. Сожалею, что Вы испытали от моей озвучки настолько сильное разочарование, что один персонаж вызвал у Вас желание написать о дикторе негатив, а также воспринялся как "дети-старшеклассники".
Книги отличные!!! Автору восхищение и огромную признательность.А "Убежище" - это просто что-то!!! Эти произведения нужно читать каждому взрослому,как и "Говорящего кота "и "Пса из породы хранителей"!!!
Мы с дочками просто влюбились в эту серию книг. Каждая свободная минута посвящена встрече с любимыми героями! Очень хорошая озвучка. Рекомендую! А мы начинаем 5-ю книгу.
Нам с детьми (8 и 10лет) очень нравится эта серия! Наши добрые сказки, где добро побеждает зло, где нет никаких зомби или монстров. Спасибо большое автору и чтецу! Рекомендую!
Отличные приключения подростков, забавные сказочные животные, тонкий юмор, завораживает сюжет и хочется читать дальше!! =)
Интересная серия книг. Первые три слушала с кдовольствием. Но эту слушать почти невозмлжно. Озвучка ужасная. Очень жаль. Чтец, видимо, заигрался
Великолепная книга. Море эмоций. Эффект полного присутствия :) Советую прочесть или прослушать вместе с детьми или самим:) Спасибо, Ольга Станиславовна!
Подсела на книги Ольги Станиславовны. Прослушиваю по очереди все книги уже который раз. Уже совершенно убеждена в реальном существовании не только Катерины, Степана и Кира, но и Волка, Жаруси, Баюна, Сивки и прочих жителей Лукоморья, настолько они красочно, интересно и часто с юмором описаны. Такие замечательные книги не только спасают нас от уныния, но и учат доброте, терпению, уменю радоваться жизни, несмотря ни на что и многому другому. И спасибо за отличное, талантливое озвучивание! Прямо - настоящий "Театр у микрофона"! С нетерпением жду каждой новой аудиокниги автора. Есть большое пожелание - чтобы ЛитРес осуществил возможность подарить своим друзьям аудиокнигу - хотя бы тем, кто имеет аккаунт в интернете. Это был бы такой замечательный и недорогой подарок и отличная реклама авторам и самому ЛитРесу.
Ирина Витрук,
Спасибо Вам большое за столь высокую оценку озвучки (я озвучивала "Переменные Ветра" и "Околдованные в звериных шкурах")! Очень приятно! И я тоже очень жду возможности озвучить новую книгу Ольги, это мои самые любимые книги из всех озвученных, они позволили мне побыть в Реальной Сказке! ) Всего Вам доброго!
А правда, зачем в одной серии из 9 книг 5 разных дикторов? Мы же привыкаем к звучанию персонажей, это как если в сериале в каждой серии новых актеров брать на роли главных героев. Вижу, что диктор читает отзывы, и не хочется обижать - но правда перебор по мужским голосам, больно слушать. Не надо так, пожалуйста ?? такая любимая серия, и автор, и все герои..
autoreg869446506, к сожалению, я не могу выбирать чтецов((.
Книга заслуживает максимальной оценки по сюжету, очень интересная и поучительная. Но данная книга -яркий пример, как отвратительная озвучка может испортить произведение. Непонятно, зачем чтец так сипит, рычит и говорит за героев неестественно сиплым голосом, растягивая слова. С ребенком слушать невозможно. Из-за модуляций голоса Волк воспринимается отрицательным персонажем(какой-то зек со стажем) , Степан и Кирилл не соответствуют представлению о подростках, а сцены с Медведем слушать вообще невозможно. Даже Баюна сумела испортить, и вот вместо очаровательного и умного Кота, занудное гнусавое создание. Всё, больше не могу! Буду дочитывать текст или пропущу эту историю. Может, ЛитРес переозвучит книгу? Это был бы самый идеальный вариант.
Izohlar, 17 sharhlar