Мне, автору нескольких аудио книг: "СКАЗКИ СКВОЗНЯЧКА", Хрусталь-река", "КИКИМОРКА" посчастливилось быть озвученной замечательной актрисой -- Натальей Пананенковой.
Я очень признательна за это Наталье Пананенковой. Наталья, как актриса: "человек-оркестр", она с азартом новатора-экспериментатора ставит перед собой высокие и сложные актерские задачи перевоплощения, и в этот игровой азарт она, как в увлекательную игру, вовлекает и слушателя, которому передается этот артистический драйв творчества.Ее нисколько не пугает многоликость текста, возрастное разноообразие персонажей, и то, что текст порой оказывается весьма "густо населенным. Потому что Наталья всегда находит для каждого персонажа свою интонацию, особенности звучания голоса и индивидуальные характеристики в манере говорить каждого персонажа. Поэтому, создаваемые ею аудио книги, не бывают просто начитанным текстом, а становятся живым, ярким и очень образным, ассоциативно зрелищным спектаклем и, конечно, удовольствием для слушателей.
Большое спасибо Наталье!))
Izohlar
1