Турецкая речь держится не на отдельных глаголах, а на готовых связках: karar vermek, dikkat etmek, boş vermek, başa çıkmak. Эта книга даёт сразу 200 таких сочетаний — тех, что турки произносят каждый день дома, на работе, в переписке и в кафе.

У каждого выражения: перевод, два коротких примера с переводом, нужный падеж и живая фраза для разговора. Падеж — отдельная ценность: по-русски извиняются «перед кем-то», по-турецки — birinden, и угадать это невозможно.

После каждых 25 выражений — быстрая проверка с ответами. В конце — все 200 одним списком, 50 самых важных, 50 предложений для перевода и памятка, как это запоминать.

Компактно, без теории. Уровень A1–B1.

При написании книги частично использовались инструменты искусственного интеллекта.