книга – христоматийная, прочитать однозначно стоит. сюжет вроде бы заурядный, мог бы
выйти плохенький любовный романчик, будь он написан иначе. в этом мастерство автора. историй таких тысячи -
он сделал это, она сказала то… но кундера умудряется раскрыть – почему герои действуют именно так,
вплетает в ткань сюжета философские рассуждения, так уместно и сильно, что диву даешься. в целом произведение
хочется растащить на цитаты и долго над ними думать. кроме того рассказ про нее и него, совсем вскользь,
ненароком происходит на историческом фоне сложного для чехии 1968. восстание, потрясение, борьба, разочарование, танки все это не переворачивает мир литературных героев, а передается до абсурда легко
и в то же время неопровержимо. роман очень современный, не верится, что он был написан без малого 40 лет
назад. много драматизма и эротизма, что не оставит равнодушными женщин и последних романтиков.
великолепный перевод на русский.
Izohlar
58