Книга отличная. А вот чтение части «Болтливый мертвец» в исполнении другого актера, не Дениса Верового заметно проигрывает этому самому Денису. Вот прям когда услышала другой голос даже пожалела о покупке – так я влюблена в исполнение Дениса. Кроме того, в этой альтернативной озвучке часто происходят дубли – одна и та же фраза или абзац повторяются по два раза подряд. Это тоже неприятно.
И ещё было в одной главе (сейчас не вспомню, кажется в 5й болтливого мертвеца), что фразы наоборот обрывались на полуслове и воспроизведение перескакивало на следующий эпизод. В общем, не комильфо
Хотя первая Часть в исполнении Дениса Верового – как всегда блестяща и очень вкусна слуху. Особенно мне нравится столь выразительное перевоплощение в героев. Сразу по голосу уже стало понятно, кто говорит.
Очень разочаровала смена чтеца, Денис Веровой очень нравился, новый ему сильно проигрывает, особенно в качестве чтения по ролям, перемене ударений в именах героев и иных аспектах.
Книга замечательная, но в разных историях , разные чтецы и если первую читает великолепный Д.Веровой, то остальные два чтеца стали неприятным сюрпризом. Не смогла слушать третью историю совсем (наследство для лонгли-локли) – ритм, тембр, интонирование невыносимо слушать в исполнении этого чтеца. Люди, читайте отзывы, недостаточно прослушать образец.
Книга потрясающая! Но ужасный чтец- это просто кошмар – не правильный ударения в именах героев, постоянные повторения отрывков начиная с 10 главы
Это ужас, чтец не плохой, но ужасно. Вообще не то, книга чудесная, но слушать не возможно. При том что купила всю серию.
Как же сложно оценить аудиоверсию книги, да ещë и сборника, озвученного разными чтецами. Книга хороша. Денис Веровой, как всегда, чудесен. К второму чтецу уже есть вопросы, и задвоенные фрагменты расстраивают – никто не дал себе труда прослушать результат на предмет косяков. Но третий чтец – просто ужас. Читает с настолько преувеличенными эмоциями, с таким надрывом, что слушать невозможно. Герои выглядят не то бездарными актëрами, не то просто слабоумными. Очень хочется спросить, неужели когда он читает эти книги про себя, в его голове звучат именно такие голоса?
HoNika совершенно согласна с вами, я даже не смогла слушать последние две истории этого сборника
Если вы любите начитку Д.Верового книг серии лабиринты ехо, то категорически не рекомендую приобретать данный экземпляр. Представьте, что вы слушаете Рахманинова, Моцарта итд, как вдруг следующий трек попадается от АК-47 или что то типо того. Именно такая разница в начитке Ветрового, от тех самых (и др.). как альтернативу лучше слушать Овуора.
Не советую эту озвучку, я очень расстроена другим чтецом, после того как 6 частей звучали с разными интонациями и тембрами, в сочетании с хорошим качеством звука, эта версия кажется мне невозможно безнадежной. Когда я читаю книги сама, я в своей голове всегда придаю разные голоса героям книги и очень рада чтению по ролям в аудиокнигах. За книгу оценка самая высокая, но за озвучку увы
Смена чтеца, ну просто ужас. Из интересной, захватывающей и поражающей воображении книги, сделали унылый, заурядный скучный рассказик. Не возможно слушать. Денис Веровой единственный возможный Макс.
Купила сборник, а получила в итоге одну книгу. Болтливый мертвец с трудом дослушала, а наследство для Лонли-Локли вообще невозможно слушать! Такое ощущение, что чтец пьяный, интонирует где попало и вообще не понимает, что он читает. Второй чтец все ударения переврал.
«Болтливый мертвец (сборник)» audiokitobiga oid sharhlar, 55 izohlar