Виртуозно написано, полная гамма чувств при прослушивании (необходимо отметить, что читает один из лучших чтецов Григорий Перель, это всегда знак качества, а здесь это просто 100% совпадение с романом).
Тема ревности, секса в браке и вне его представлена с интересной точки зрения, мастеру психологизма Барнсу удалось пройти по тонкой линии и не перейти в вульгарность, а его чувство юмора, часто сарказма меня восхищает. Финал книги неожиданный, я даже переслушала дважды, чтобы уловить нюансы.
Хотя ревность к прошлому для меня не актуальна, я читала как хороший детектив, очень увлекательно следить за перерождением, изменением героев, при этом упоительный язык Барнса и хороший перевод доставляют наслаждение, оторваться невозможно.
Однозначно рекомендую любителям отличного слова и Барнса, хотя лично мне кажется, что такой роман понравится всем.
Izohlar
8