Kitob davomiyligi 7 s. 07 daqiqa
2024 yil
Контракт на любовь, или 365 дней в аду
Kitob haqida
Ничего не подозревавшая главная героиня по имени Эрика расплачивается за долги своего отца - учёного, который должен очень крупную сумму денег одному из влиятельнейших людей города Сочи. Девушку похищают и неожиданно заставляют стать инкубатором для будущего наследника того, кому её отец должен крупную сумму. Ненависть, злость, желание покончить жизнь самоубийством. Если бы не одно но. Весёлый, добродушный французский повар Жак, который на протяжении всей книги поддерживает и вдохновляет её. Сколько ещё тайн хранится в доме, где заточена главная героиня? Эрике предстоит только узнать...
Сложно, конечно, книгу оценить с такой корявой озвучкой. Когда вместо слова "самоубийство" говорят "самнольушестьийство" и ты думаешь, что это такое? И так заменены все слова "убийство", "смерть" "душить", "топить", "повеситься" и т.д. А так как книга о том, как девушка попала в вынужденное рабство, то слов на эту тему сотни, и слушать такое просто невозможно. Кто-нибудь из работников Литресса вобще слушал это? Вы первые пару глав прослушайте. Абсолютно некачественная бракованная озвучка, которой не место на сайте. И это озвучка литрес авточтеца? Вы послушайте, не поленитесь, оцените вашего авточтеца. Сам голос механизированный, нудный, с неверными ударениями в половине слов, и это не считая всех этих завуалированных слов "пабыню", "пабовладелец", "испащенец", "кедист".
Что касается самой книги, то герои вызывают отторжение. Героиня, безумная, носится, всем пакостит в надежде, что её за эти поступки убьют. Главный герой, который постоянно прячется за колонной и оттуда улыбается, какая она милая. Озвучке я вообще б единицу поставила. А так, троечка. Я ещё к следующему тому перешла на свою голову, потому что книга оборвалась просто посредине сюжета. Там озвучка хоть получше.
? – упал он на колени перед ней, у которой просто от страха ноги подкосились и она плюхнулась на собственные колени. – Где болит??
поймала себя на мысли, что ей это все очень нравится. Как вдруг она услышала: – Риточка моя любимая. Я так сильно тебя люблю. Ритуля моя. Эрику аж как
еще и наказание прилетело впридачу
Sharhlar, 1 sharh1