«Любовь по расчёту» audiokitobiga oid sharhlar, 12 sharhlar
Обожаю Ирину Мясникову! Переслушиваю ее аудиокниги неоднократно. Но чтец Федянина-Зубкова это очень неудачный кандидат для озвучивания интеллигентных , ироничных произведений Ирины Мясниковой. Своей хабальской манерой чтения, просто бесит. Неужели редакторы или кто отвечает за озвучку не видят, что полностью извращаются роли персонажей , благодаря голосу чтеца и ее безобразной манере произношения текста.
jirkevi4 полностью согласна, слушать невозможно. одну книгу с её чтением с трудом дослушала, а вот вторую в её исполнении не рискую. хотя книги Ирины Мясниковой нравятся, интересные герои и события, тонкий юмор. но слушать в исполнении Феляниной-Зубковой просто невозможно. а ещё напрягают обложки, какие-то грубые, я сначала даже не стала читать , думала что может скрываться за такой жуткой обложкой.
Обожаю книги Ирины Мясниковой! Переслушиваю все, где текст не читает Фидянина-Зубкова. Этой чтице нужно запретить озвучивать подобную литературу. Произведение сразу же вульгаризируется и опошляется.
книга хорошая, как и все книги Мясниковой, взяла даже не послушав фрагмент, а вот чтец ужасный, абсолютно испортила впечатление о книге
Книги Мясниковой я открыла для себя недавно, сюжет незамысловатый, но очеь житейский, нравится юмор и легкость, хэппи энд. Озвучка не очень, очень интересно прослушать в исполнении Юлии Степановой.
Это лучший тандем Мясникова-Степанова.
Очень нравятся книги Мясниковой! И эта книжка интересная. Но озвучка ??♀️... Это просто катастрофа! Слушала на скорости 1.5, это как-то спасало, но... Ужасно. При такой озвучке персонажи совершенно не похожи на персонажей Мясниковой.
Текстовую версию рекомендую!
В этой конкретной озвучке Федяниной-Зубковой не рекомендую. Даже в исполнении некой Татьяны С. Произведение играет лучше.
Жаль, не смогла слушать книгу из-за озвучки. Слушала предыдущую книгу О пользе визга с этим же чтецом, - удовольствие не получено! Ощущение, что это другой совсем автор. Поищу другие книги Ирины Мясниковой с другой озвучкой.
Книги И.Мясниковой слушаю с удовольствием. Но данная книга не зашла, скорее всего из-за чтеца. Неправильно поставленные ударения в словах и интонации очень резали по ушам. Хорошо, что это не первая книга данного автора, иначе бы другие произведения писателя и читать не стала. Сюжет лёгкий, ироничный. Спасибо Ирине Мясниковой
Отличная, книга. впрочем как и все произведения Ирины Мясниковой. Легко читаются и слушаются, юмор и лёгкий шарм. Душа отдыхает…
Книжечка давольно занудненькая. Изюменкой ее является общение памятников, т.к действие происходит в Петербурге. Но мне не хватило обычного бодрого позитива и чуства юмора.
Очень нравится автор с её чувством юмора, хорошим слогом и фантазией. Интересные истории сочиняет. И всё бы ничего, но то тут то там проскакивает недовольство Отчизной. И ведь пишет не о строителях или селянах, сантехниках или инженерах. Герои, все как один, люди не бедные, достигшие определенных высот и благосостояния. Ан нет, всё им в стране не так, как в " заграницах". Всё плохо. Ну да пусть остаётся автор при своём мнении, Бог ей судья.
А вот исполнительница на сей раз подкачала. Не могу представить, что автор могла написать " гардероП" или " в обОих фирмах". Всё-таки надо читать правильно, а не лепить отсебятину. А уж попытки читать разноголосьем вообще никуда не годится.
