10% chegirma bering
Maslahat bering ushbu kitobni do'stingiz sotib olganidan 8 903,67 soʻm oling.
Основной контент книги Голем и Джинн
Kitob davomiyligi 21 s. 24 daqiqa
2013 yil
Голем и Джинн
89 036,65 s`om
Kitob haqida
Трудно быть чужим среди людей, еще труднее быть чужеродным. Как освоиться в незнакомой стране, как пре
одолеть непонимание, одиночество и страх, как найти свой путь, начать новую жизнь?.. В 1899 году в Нью-Йорке оказываются два мифических существа. Голем, созданный из глины в женском облике, призван верно служить хозяину, но теряет его по дороге в Америку, и внезапная свобода оборачивается сущим мучением. Джинна после тысячелетнего заточения случайно выпускает на волю жестянщик из нью-йоркского района Маленькая Сирия. Могущественный дух пустыни, напрочь забывший прошлое, предшествовавшее его пленению, бессилен в человеческом теле и мечтает вырваться из этих оков.
Ожившие персонажи древних преданий очень одиноки, но однажды ночью посреди опустевшего города их пути пересекутся… «Голем и Джинн» представляет собой «метафорическую автобиографию» – по признанию автора, роман основан на ее личной истории и она вдохновлялась сходством между двумя семьями, принадлежащими к различным культурным традициям. В 2014 году книга была удостоена Мифопоэтической премии за лучший роман.
"Helene Wecker
THE GOLEM AND THE JINNI
Copyright © Helene Wecker, 2013
This edition published by arrangement
with Frances Goldin Literary Agency, Inc.
and Synopsis Literary Agency
All rights reserved
© И. П. Пандер (наследник), перевод, 2014
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа
„Азбука-Аттикус“», 2023
Издательство Иностранка®"
Birinchisi seriyadagi kitob "Голем и Джинн"
Dastlab mashhurlari
"Ромео и Джульета" только для более взрослых. Приятная сказка с измятым и непонятным концом. Однако очень интересная история переплетенная со сказкой и реальности. Что если взять противоположности и показать их сливая друг с другом. Понравилось разделение мужского и женского, так же религиозное различие (арабы и евреи) и их особенности, и характеристики Голема и Джина.
Читалось довольно любопытно, необычно, познавательно.
Огромное спасибо за грамотное озвучивание.
Kiring, kitobni baholash va sharh qoldirish uchun
Людям не нужны причины, чтобы творить зло, - им достаточно повода!
“Ты придешь еще? — спросила она.
— А ты хочешь?
— Да.
— Тогда приду.
Он отвернулся и пошел к окну, так и не зная, сказал ли кто-нибудь из них правду.”
-Но мне кажется, иногда иногда люди чего-то желают только потому, что у них этого нет. И даже если кто-нибудь предложил бы поделить все поровну, они все равно захотели бы чужую долю
...в каждом углу вывески была изображена пара символов: сияющее солнце и полумесяц на его фоне. Долгие века алхимики обозначали так серебро и золото. Вряд ли эти знаки оказались здесь случайно.
Месть ради мести бесполезна и порой вредна.
Audiokitob Хелен Уэкер «Голем и Джинн» — MP3 formatida yuklab oling yoki onlayn tinglang.
Yosh cheklamasi:
16+Litresda chiqarilgan sana:
27 sentyabr 2023Tarjima qilingan sana:
2014Yozilgan sana:
2013Uzunlik:
21 s. 24 daqiqa 23 sek. ISBN:
978-5-389-23489-5Tarjimon:
O`quvchi:
Mualliflik huquqi egasi:
Азбука-Аттикус
Sharhlar, 1 sharh1