Kitobning davomiyligi 11 s. 52 daqiqa
1911 yil
Таинственный сад
Kitob haqida
«Таинственный сад» – классика английской подростковой литературы.
Вышедший в 1911 году роман неоднократно адаптировался для кино, телевидения, радио и театра!
В данном издании роман публикуется в новом переводе Ирины Дорониной.
В центре романа «Таинственный сад» – десятилетняя Мери Леннокс, вернувшаяся из Индии в Англию после смерти родителей. В поместье ее дяди Арчибальда Крэвена Мери вынуждена привыкать к совершенно другой жизни, непохожей на ту, что была у нее до сих пор. Однажды девочка узнает о загадочном заброшенном саде, в который запрещено входить, и решает разыскать его. Вместе с новыми друзьями Мери предстоит проникнуть в тайны этого удивительного места, преображающего души людей.
© Перевод. И. Доронина, 2023
© ООО «Издательство АСТ», 2024
Janrlar va teglar
Izoh qoldiring
Я пришел к выводу, что волшебство - это то, что толкает, поднимает и вообще делает вещи из ничего. из волшебства сделаны листья и деревья, цветы и птицы, барсуки, лисы, белки и даже люди. Значит, волшебство просто везде - и вокруг нас, и во всех остальных местах тоже.
Разве можно грустить, когда мама с тобой?
Если все время лежать и думать, какой ты несчастный, можно и умереть, и горбатым стать, даже если у твоего отца никогда горба не было.
Именно в это утро она впервые подумала, что, когда птицы громко поют, это, наверное, просто от радости.
Тот, кто растит двенадцать детей, будто науки все выучил.