Отражение главного героя, вернувшееся из-за точки, выбрало себе имя и обживается на Земле, а приливы раз в сорок одну минуту стали такой же привычной частью жизни, как летнее отключение горячей воды. Тут-то и находится заказчик последнего прокола, причём живой. Заодно выясняется, что дыру в мироздании Земля проделала не по собственной глупости: её там давно ждали, а десять лет бесплатного света давали в долг.

Закрыть все двери нельзя: свет погаснет, и пропадут те, кто остался по ту сторону. Оставить как есть тоже не выйдет, граница истончается, и соседям по вселенной уже нечем дышать. Голос из одиннадцатого окна предлагает слияние миров и обещает, что больше никому не будет больно. Команде надо пройти семь маяков, разобраться, что такое пятое измерение и кто держит нить, и найти выход до 17 марта.

Заключительная книга цикла «Хроники Прокола».