В сердце Антарктики

Ужжжжжасный авточтец, неправИльные удрения, никому не рекмендую, книгу оспогнили дав ее озвучить авточтцу, монотонно и без ударений слушать это ужасно неприятно, к такому невозможно привыкнуть, вообщем такая же фигняя как и мой отзыв

Сама по себе книжка интересная и познавательнная. Но есть два огромных минуса, первое ужасный робот чтец и второе какой то кривой гугл перевод. Поэтому одновременные проблемы при воспроизведении очень коробят. Поэтому если оценивать именно продукт то оценка 1. (за книжку с хорошим переводом я бы 5 поставил)

На этапе "слушать фрагмент" отказ от приобретения, т.к. то что произносит робот - уши и разум кричат нет! Считаю, что за такую жалкую "озвучку" нужно давать повестку в суд, для вынесения приговора о приношении извинений, прежде всего автору, а затем читателям и слушателям! Не позорьтесь, не продвигайте такое. Озвучка - удел профессиональных актеров и людей энтузиастов, которые могут делать, с голосами, дикцией, интонаций и чувством, именно это оживляет книгу и переносит нас в мир автора и его писания.

Книга интересная, но исковерканные слова, неправильные ударения, монотонность чтения сводит с ума. Слушать невозможно! Пытался несколько раз продолжить, но не смог.

Книга очень интересная, местами даже очень, но плохой перевод, отсутствие правки, и некорректное чтение авточтеца существенно мешают восприятию. То что шоссе, это широта, я поняла не сразу...