audiokitobKitobning davomiyligi 12 s. 10 daqiqa
1999 yil
«Ловушка для ворона» Энн Кливз – еще одна книга в копилку классики английского детектива. Однако, в отличие от многих коллег по жанру, в этом произведении Энн Кливз больше всего интересует не только само преступление и процедура разоблачения убийцы, но и подробный анализ событий, приведших к катастрофе.
В центре внимания писательницы три очень непохожие друг на друга женщины – Рэйчел, Энн и Грейс. Им сложно найти общий язык, но они вынуждены провести несколько недель в одном доме на зеленых холмах и ветреных пустошах Северной Англии, проверяя местность, предназначенную для разработки, на наличие редких экземпляров растений и животных.
Работу прерывает убийство одной из них. Приехавшая расследовать дело детектив Вера Стенхоуп не хочет, чтоб они покидали дом в холмах: она верит, что убийца еще вернется и его проще ловить на живца. Связана ли смерть жертвы с экологической проверкой или кто-то из местной деревушки сводит с женщинами старые счеты? Судьбы главных героинь оказываются причудливо переплетены, и им нужно успеть разобраться в этих связях, чтобы понять логику убийцы. Однако сделать это в коттедже в пустынных холмах, который они не могут покинуть, как вороны в ловушке, совсем непросто…
Сюжет довольно интересный, но чтица не понравилась – впечатление что это синтезатор речи, еле дослушала. Обязательно перед покупкой прослушайте фрагмент.
Книга интересная, но к сожалению прочитана плохо. Чтец совершенно не разбирается в знаках препинания! Поэтому всё время теряешь линию и смысл предложений.
Книга интересная, но чтец, как писали ранее, не соблюдает ни знаков препинания, ни какой либо интонации. С удовольствием прочитаю следующие книги о детективе Вере.
Детективный сюжет не слишком динамичен, но интересен, а в конце – неожиданная развязка!
НО лучше читать, а не слушать. Чтец, Тамара Некрасова, допускает ошибочные ударения в словах (напр., звОнит и красивЕе) и допускает неправильную расстановку акцентов в предложениях. Будто читает голосовой помощник, а не человек. Отвлекаешься от сюжета, будто запинаешься при ходьбе. ;-)
Книга- средний детектив. Но озвучка- очень плохая. Чтица будто не видит конца предложения и опускает интонацию на каждой запятой. Это сильно раздражает.
Izoh qoldiring
Когда Рэйчел вернулась в Бейкиз, Энн пила второй бокал вина. Она оторвала ломоть от багета и жадно его ела, чтобы показать, насколько голодна.
Энн Кливз Ловушка для ворона Ann Cleeves THE CROW TRAP Copyright © 1999 by Ann Cleeves © Киктева К., перевод на русский язык, 2019 © Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2020
Izohlar
29