После первого дела Кейтлин Фэйлин становится хозяйкой собственного агентства. Тайна Аэриона раскрыта, Кайрен Даллен арестован, Врата Связи закрыты, но первое утро приносит новое пророчество. На дне белой чашки — слова: «Ты опоздала на двадцать три года. У тебя осталось три рассвета».

Предсказание связано с расследованием её родителей, которое они вели до её рождения. Тогда исчезла часть древней системы, нашли первый след Связующего, а Кейтлин оказалась в центре событий, о которых семье пришлось молчать.

Начинают пропадать люди из старого списка семи имён. Мира Тарен оставляет невозможное сообщение. След Ардена ведёт в архивы, которых не существовало. Человек с пустым кольцом возвращается. Шестая точка древнего символа растёт.

Кейтлин должна узнать: кто создал Врата, почему первый Связующий отказался их открыть, почему система ждала именно её. Но страшное открытие впереди. Врата никогда не были запечатаны, они только ждали того, кто решит, стоит ли им существовать вообще.