Преступление: Из конюшни Кингс-Пайленд накануне важного кубка исчезает фаворит гонок — жеребец по кличке Серебряный. В ту же ночь в пустоши находят труп его тренера, Джона Стрекера, с проломленным черепом. В руке убитого зажат маленький хирургический нож. Главный подозреваемый: Полиция арестовывает букмекера Фитцроя Симпсона. Накануне он приходил к конюшне, расспрашивал о коне и пытался подкупить конюха, подсыпав ему в ужин опиум. Расследование Холмса: Шерлок Холмс приезжает на место происшествия и замечает важные детали, которые упустила полиция. Он обращает внимание на странное поведение собаки, которая не залаяла в ночь преступления, что указывает на то, что похитителем был «свой» человек. Поиск коня: Холмс находит следы Серебряного на земле и понимает, что конь ушел в соседнее поместье к конкурентам. Там его перекрасили, чтобы спрятать до начала скачек. Холмс решает не раскрывать это раньше времени.