Свидетель Филаретов приходит на допрос в семь утра, хотя его вызывали в контору к одиннадцати, и тем самым будит следователя. Попиков пытается объяснить Филаретову, что нужно обращаться на «вы», а не на «ты», но его усилия тщетны — крестьянин продолжает говорить «ты». Суть дела проста: крестьянин Дрыхунов в пьяном виде избил свою жену Марфу, которая и подала на него в суд. Филаретов искренне не понимает, зачем из-за этого устраивать суд: он считает, что «баба того не стоит, чтоб из-за ней по судам ездить». Следователь возмущён: по его мнению, недопустимо, что в присутствии мужчин избивали женщину.