Охотник Келд нашёл на тропе меловой знак — круг и перевёрнутый глаз вниз ресницами. Так метят те, кто идёт за Чёрным Ветром, и метят там, где ждут добычу. На третий день замолчала дозорная башня: люди не вернулись, из трубы ни дыма. Там спрятали то, чего не должно быть. Келд идёт один — не из храбрости: один значит быстро, а быстрый в горах ещё живой. Он собирался узнать, кто прячется в тишине, и не знал, что тишина давно знает его имя.