Kitob davomiyligi 9 s. 30 daqiqa
1909 yil
Остров пингвинов
Kitob haqida
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
Анатоль Франс – один из самых ярких французских писателей конца XIX – начала XX веков, автор романов «Боги жаждут», «Таис» и «Восстание ангелов», лауреат Нобелевской премии по литературе 1921 года.
Что, если по воле рассеянного святого пингвины станут людьми? Перед вами – блистательная сатира на всю историю человечества: от древних королей до мировых войн, где под пером Франса пингвины оказываются удивительно похожи на нас. Остроумно, дерзко и до боли узнаваемо – классика, которая бьет точно в цель!
«Остров пингвинов». Однажды резвый святой по ошибке покрестил живших на уединенном острове пингвинов. Делать нечего, пришлось обратить их в людей, дабы не порочить святое таинство. Так начинается остроумный роман «Остров пингвинов», в котором современники автора видели едкую пародию на историю Франции – от Меровингов и Средневековья до дела Дрейфуса, «общества потребления», массовой культуры, терроризма и даже Первой мировой!..
© Перевод. В. Дынник, наследники, 2023
© ООО «Издательство АСТ», 2025
Ужасно, впрочем что характерно для всего искусства начала XX века. Вроде бы как Кафка, но не Кафка. А пингвины вообще ни при чем. Рекомендую только непревзойденным эрудитом в области европейской истории, которые смогут распознать хоть какие-то исторические протитипы в этом повествовании.
Нет, – отвечал Господь. – Лекарство опаснее самой болезни. Если бы для спасения души содержание имело больше силы, чем форма, это означало бы уничтожение священства.
Sharhlar, 1 sharh1