Когда вечер опускается на сад, Мурзик и Бублик слышат загадочное «Дзинь...». Кто издает этот необычный звук? Может быть, ночная бабочка, раскрывшийся цветок или кто-то, кто прячется в густой траве?

Рыжий котенок Мурзик и светлый щенок Бублик отправляются на поиски разгадки. По дороге их ждут удивительные цветы, ароматные кусты, любопытная улитка и звуки, которые днем легко не заметить.

Постепенно друзья узнают, что ночью сад не засыпает - у него начинается своя жизнь, полная маленьких чудес и открытий.

Теплая сказка о дружбе, любознательности и умении замечать красоту окружающего мира. Для маленьких читателей, которые любят животных, тайны природы и добрые приключения перед сном.