Прошло восемнадцать лет. Соня выросла. Деревня почти опустела: три живых дома, шесть мёртвых, дорога, которую забыли. Соня по-прежнему встаёт до солнца, кормит печь, подпол, двор и колодец, ставит на стол четыре тарелки. Четвёртая — для того, кто ждёт за межой.

Она привыкла быть одна. Она научилась не считать, не называть, не оборачиваться. Но однажды у калитки останавливается машина, и из неё выходит девушка, которая смотрит на поле слишком долго. А потом возвращается мать — та, что когда-то сказала «нет» и уехала.

Поле помнит отказ. Поле ждёт долг. И у Сони остался последний способ заплатить: не одной.