Основной контент книги «Мне писали в фейсбуке: какой же ты ужасный». Как переводчики справляются с ошибками авторов и гневом читателей
Audio

Kitobning davomiyligi 44 daqiqa

16+

«Мне писали в фейсбуке: какой же ты ужасный». Как переводчики справляются с ошибками авторов и гневом читателей

mualliflar
Владимир Пахомов,
Александр Садиков
Audio
0
Izoh qoldirish
Kitob rus tilida
Sotuvda yo'q

Kitob haqida

Зачем переводчикам знать устройство оружия или детали женского белья? Как отличить хороший перевод от плохого? А что делать синхронисту, если он столкнулся с непереводимой игрой слов? В четвертом эпизоде второго сезона обсуждаем работу переводчиков.

Kirish, kitobni baholash va sharh qoldirish
Audiokitob Владимира Пахомова, Александра Садикова ««Мне писали в фейсбуке: какой же ты ужасный». Как переводчики справляются с ошибками авторов и гневом читателей» - MP3-ga yuklab oling yoki onlayn bepul tinglang.
Yosh cheklamasi:
16+
Litresda chiqarilgan sana:
06 mart 2020
Uzunlik:
44 daqiqa 33 sek.
Matbaachilar:
Mualliflik huquqi egalari:
Автор, Техника речи
Yuklab olish formati:

Ushbu kitob bilan tinglashadi

Трансерфинг себяВадим Зеланд
Matn
O'rtacha reyting 4,3, 302 ta baholash asosida
Тайна мертвого ректора. Книга 1Виктор Дашкевич
Audio
O'rtacha reyting 4,7, 1082 ta baholash asosida
Фею не драконить!Милена Завойчинская
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 5, 7 ta baholash asosida
Тайна мертвого ректора. Книга 1Виктор Дашкевич
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,7, 590 ta baholash asosida
Слеза РодаАндрей Васильев
Audio
O'rtacha reyting 4,9, 157 ta baholash asosida
12 недель в годуБрайан Моран и др.
Audio
O'rtacha reyting 4,5, 244 ta baholash asosida

Muallifning boshqa kitoblari

Что-то в субботуАлександр Садиков
Podkast
O'rtacha reyting 0, 0 ta baholash asosida
Съешь апельсинВиктор Давыдов и др.
Podkast
O'rtacha reyting 0, 0 ta baholash asosida
1x