Seriya «Искусство управления миром. Авторская серия Б. Виногродского»

Mualliflar:КонфуцийСунь-цзыЛао-цзыБронислав Брониславович Виногродский
yana 4 mualliflar
4,6
1456 baho
3
ko'rib chiqish
25
книг
Chegirma 15%
Kitob seriyani sotib olish bilan sovg'adir.
Aksiya shartlari
13 elektron kitob
1 437 390,89 s`om1 221 782,26 s`om
12 audiokitob
1 169 338,20 s`om993 937,47 s`om
Format
Tillar
Yuqori baho
Tanlanmagan
Kitoblar 4 va 5 yulduzlar bilan baholangan
Искусство управления переменами. Знаки и крыльяБронислав Брониславович Виногродский
rus tilida
Matn
Средний рейтинг 4,7 на основе 3 оценок
129 979,37 s`om
Главные китайские трактатыБронислав Брониславович Виногродский
rus tilida
Matn
Средний рейтинг 5 на основе 3 оценок
126 805,27 s`om
Главные китайские трактатыСунь-цзы va b.O'qigan Альберт Хасиев
rus tilida
Audio
Средний рейтинг 5 на основе 8 оценок
134 740,52 s`om
Письмена судьбы. Евразийская Книга знаков Ырк Битиг
Неизвестный автор
O'qigan Роман ВолковTarjima Бронислав Брониславович Виногродский va boshqalar tomonidan
rus tilida
Audio
Средний рейтинг 5 на основе 4 оценок
101 412,47 s`om
Письмена судьбы. Евразийская Книга знаков Ырк Битиг
Неизвестный автор
Tarjima Бронислав Брониславович Виногродский va boshqalar tomonidan
rus tilida
Matn
Средний рейтинг 5 на основе 9 оценок
91 890,18 s`om
Цигун. Танец осознанностиБронислав Брониславович ВиногродскийO'qigan Роман Волков
rus tilida
Audio
Средний рейтинг 4,4 на основе 13 оценок
79 193,78 s`om
Искусство любви по Книге переменБронислав Брониславович ВиногродскийO'qigan Альберт Хасиев
rus tilida
Audio
Средний рейтинг 4,4 на основе 9 оценок
47 452,79 s`om
Цигун. Танец осознанностиБронислав Брониславович Виногродский
rus tilida
Matn
Средний рейтинг 4,4 на основе 26 оценок
98 238,37 s`om
Практический курс управления переменами. Шедевры китайской мудростиБронислав Брониславович Виногродский
rus tilida
Matn
Средний рейтинг 4,6 на основе 9 оценок
134 740,52 s`om
Искусство игры с миром. Смысл победы в победе над смысламиБронислав Брониславович ВиногродскийO'qigan Бронислав Брониславович Виногродский
rus tilida
Audio
Средний рейтинг 4,7 на основе 35 оценок
110 934,77 s`om
Чжуан-цзы Бронислава Виногродского. Книга о знании и властиБронислав Брониславович ВиногродскийO'qigan Роман Волков
rus tilida
Audio
Средний рейтинг 4,7 на основе 47 оценок
110 934,77 s`om
Путь ЧаяБронислав Брониславович ВиногродскийO'qigan Роман Волков
rus tilida
Audio
Средний рейтинг 4,8 на основе 52 оценок
104 586,57 s`om
Рассуждения в изречениях. В переводе и с комментариями Бронислава ВиногродскогоКонфуцийO'qigan Роман ВолковTarjima Бронислав Брониславович Виногродский tomonidan
rus tilida
Audio
Средний рейтинг 4,3 на основе 20 оценок
110 934,77 s`om
Путь ЧаяБронислав Брониславович Виногродский
rus tilida
Matn PDF
Средний рейтинг 4,6 на основе 50 оценок
109 347,72 s`om
Искусство управления миромБронислав Брониславович ВиногродскийO'qigan Игорь Князев
rus tilida
Audio
Средний рейтинг 4,7 на основе 134 оценок
101 412,47 s`om
Чжуан-цзы Бронислава Виногродского. Книга о знании и властиБронислав Брониславович Виногродский
rus tilida
Matn
Средний рейтинг 4,6 на основе 40 оценок
109 347,72 s`om
Искусство игры с миром. Шедевры китайской мудростиБронислав Брониславович Виногродский
rus tilida
Matn
Средний рейтинг 4,3 на основе 42 оценок
107 760,67 s`om
Практический курс управления переменами. Шедевры китайской мудростиБронислав Брониславович ВиногродскийO'qigan Василий Мичков
rus tilida
Audio
Средний рейтинг 4,7 на основе 62 оценок
76 019,68 s`om
Искусство побеждать. В переводе и с комментариями Бронислава ВиногродскогоСунь-цзыO'qigan Алексей БагдасаровTarjima Бронислав Брониславович Виногродский tomonidan
rus tilida
Audio
Средний рейтинг 4,5 на основе 206 оценок
96 651,33 s`om
Искусство побеждать. В переводе и с комментариями Бронислава ВиногродскогоСунь-цзыTarjima Бронислав Брониславович Виногродский tomonidan
rus tilida
Matn
Средний рейтинг 4,5 на основе 214 оценок
87 129,03 s`om
Книга об истине и силе (Дао Дэ Цзин)Лао-цзыO'qigan Алексей БагдасаровTarjima Бронислав Брониславович Виногродский tomonidan
rus tilida
Audio
Средний рейтинг 4,7 на основе 94 оценок
95 064,28 s`om
Книга об истине и силеЛао-цзыTarjima Бронислав Брониславович Виногродский tomonidan
rus tilida
Matn
Средний рейтинг 4,5 на основе 109 оценок
98 238,37 s`om
Рассуждения в изречениях. В переводе и с комментариями Бронислава ВиногродскогоКонфуцийTarjima Бронислав Брониславович Виногродский tomonidan
rus tilida
Matn
Средний рейтинг 4,3 на основе 25 оценок
109 347,72 s`om
Искусство управления миромБронислав Брониславович Виногродский
rus tilida
Matn
Средний рейтинг 4,5 на основе 59 оценок
106 173,62 s`om

Переводы Бронислава Виногродского лучшие в своем роде. Давно слежу за его творчеством и восхищаюсь филигранной точностью в подборе слов. В китайском языке есть 5 тонов, одно и то же слово произнесенное другим тоном будет иметь другой смысл. В переводах Мастера каждый из тонов приобретает невероятно тонкие оттенки.

Очень классная колекция. Просмотрел ознакомительные фрагменты несколько книг, и не смотря на ето, что , из Болгарии и руский мне не родной язык, очень легко мне сложиладь сложная материя.

Великолепная серия отличных переводов философских трактатов Древнего Китая за авторством Бронислава Виногродского. Прекрасная возможность ознакомиться с трудами Лао-Цзы и Конфуция.

Kiring, sharh qoldirish uchun