Seriya «Inspiria. Переведено»

Серия «Inspiria. Переведено» – остроумная и пронзительная сага о жизни, любви и поиске себя, покорившая мир.
 
Мир, где снаружи – идеальная жизнь, а внутри – тихий ураган из вопросов, на которые нет ответов. Все говорят Марте, что она умна, красива и невероятно любима, но почему на пороге своего... она чувствует лишь опустошение? «И в горе, и в радости» – это международный бестселлер, роман, вошедший в короткий список престижного Women's Prize for Fiction. Его сравнивают с «Под стеклянным куполом» за точность психологических наблюдений, но находят в нем уникальное сочетание горькой печали и искрометного юмора. Это история, где главный конфликт разворачивается не во внешнем мире, а в душе героини, разрывающейся между ожиданиями окружающих и своим внутренним голосом. Серия «Inspiria. Переведено» открывает миру голоса самых ярких современных авторов, чьи книги становятся явлениями. Эта серия выделяется благодаря своей удивительной эмоциональной глубине и остроумию, способному сквозь слезы вызвать улыбку. Если вы цените интеллектуальную прозу, которая заставляет и смеяться, и плакать, как это бывает в лучших романах и книжных клубах вроде шоу Грэма Нортона, то «И в горе, и в радости» Мег Мэйсон станет жемчужиной вашей библиотеки. Погрузитесь в мир, где каждая страница – это откровение, а смех сквозь слезы становится самым честным языком сердца.