Berlin2go: город для жизни и путешествий

Мальта - каменистый остров посреди Средиземного моря - место весьма интересное и, отчасти, необычное для любителей морского отдыха. Мы, Мария и Александр в данном отрывке нашего подкаста познакомим вас на русском и украинском языках об особенностях мальтийских пляжей, нюансах местного дорожного движения и мальтийской жизни; мы расскажем о ценах общепите, дадим совет, как правильно попить пивка и дадим вам информацию о многом другом.

Подробно о проектах Berlin2Go/Достеменно про проекти Berlin2Go

Наши туристические проекти/Наші туристичні проекти

Самый высокий символ Берлина! Тут танцуют живые и мертвые! Где находится место, на котором дирижировал пьяный Ельцин? Здесь можно поесть за 7-8 евро и купить алкоголь среди ночи!

Мы продолжаем аудио-экскурсию по центру Берлина, по Александерплатц.

Первая часть подкаста про Александерплатц ЗДЕСЬ

Скільки метрів заввишки має головний символ Берліна? Чому блищать груди і інші частини тіла німф водограя Нептуна? Де знаходяться сходи, звідки гепнувся, або ні налиганий Ельцин… Ми продовжуємо наш аудіо-огляд центральної місцини Берліна Александерплатц українською і російською.

Перша частина екскурсії Александерплатц ТУТ

Достеменно про наші проекти тут

Наші туристичні проекти

Затишний парк в центрі Берліна, лазня, в якій майбутня канцлерка Німеччини «проґавила» падіння Берлінської стіни, памʼятник жертви нацизму, схожий на монумент Леніна, водонапірна вежа, де селяться за неймовірні гроші, одна із найбільших будівель синагоги в Європі… Все це і дещо більше охоплює берлінський район Пренцлауэрберг, де ми живемо і чимало тішимося з цього./Тихий парк в центре Берлина, баня в которой парилась тогда будущая канцлер Германии узнала о падении Берлинской стены, памятник жертве нацизма, напоминающий монумент Ленина, водонапорная башня, в которой селятся за бешеные деньжищи, одно из крупнейших зданий синагоги в Европе … Все это и кое-что еще находится в в районе Пренцлауэрберг, где мы с удовольствием живем. На Berlin2Go ви знайдете: все, що потрібно для подорожей і життя в Німеччині найцікавіше про міста, місцевості і місцини поради людям, котрі вирішили переїхати до Німеччини назавжди поради туристам Підписутесь на наш канал , слідкуйте за новими корисними роликами, залишайте в коментарях свої дописи і вподобайки! Зичимо приємного оглядання! Ми в Інстаграмі https://www.instagram.com/berlin2go_t... в Телеграмі https://t.me/berlin2go Наш сайт https://berlin2go.travel/ Наші туристичні проекти Променад-спектакль Faroleo https://farolero.de/ Музичний аудіотур City Voice https://cityvoice.info/ --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/berlin2go/message

Якщо ви вибираєтесь до Берліна, вам напевно не оминути площу Александерплатц. Вона є одним з головних центрів німецької столиці - вузлова станція міського транспорту, шопінгова мекка, а також місце, де можна дешево поїсти смачних "страв на швидко".

Достеменно про наші проекти тут

Telegram: Berlin2Go
Webpage: berlin2go.travel
Facebook: Berlin2go: город для жизни и путешествий
Instagram: berlin2go_travel

Farolero (Night Magic City Tour)
City Voice (Music City Tour)

В сегодняшнем подкасте мы вновь расскажем вам о Потсдаме, об этом замечательном и величественном пригороде Берлина. Потсдам не уступает по красоте столице Германии, и по нашему скромному мнению даже превосходит его, Один замок Сан-Суси чего стоит! Сегодня мы с Сашей сюда и отправимся.

Олександр: "В Сан-Сусі і є всесвітньовідомий королівский палац, бодай не такий відомий, як Верасаль, тим не меньш теж здібний похизуватися файною фрацузькою назвою. Але на відміну від Версаля, попід стінами цього барокового доробка є могила, на якій завжди можна побачити картоплю! В такий спосіб вдячний німецкий нарід донині шанує памʼять несамовитого монарха Фріхдриха Великого, котрий і запровадив посівну цієї заокеанської кульутри на германських теренах, хоча кажут, що сам він цими овочем не ласував, від слова „геть“! Але і про палац, і про надгробок, і про інші принади парка Сан-Сусі зоокрема, і Потсдаму загалом, ми вам ще колись докладно доповімо. Сьогодні ж піде мова про те, що не відразу впадає в око зі світлин туристичних буклетів".
Достеменно о наших проектах тут/Подробно о наших проектах здесь

Telegram: Berlin2Go

Webpage: berlin2go.travel

Facebook: Berlin2go: город для жизни и путешествий

Instagram: berlin2go_travel

Farolero (Night Magic City Tour)

City Voice (Music City Tour)

Найчарівніший і найромантичніший берлінський проект Farolero від нині запрошує на вечірню мандрівку містом українців, бо заговорив дивовижними голосами українських зірок Ганни Лев і Бориса Георгієвського. Докладніше - в цьому випуску нашого подкаста, котрий уперше виходить виключно українською!

Во многих немецких супермаркетах можно купить продукты, знакомые нам с детства: творог, сметану, кефир, пельмени, селедку, гречневую крупу, черный хлеб. Семечки, пряники, шпроты, икра, водка тоже много где встречаются. Но многие продукты, например, сметана и творог, имеют разные названия в зависимости от жирности и консистенции.  Что-то называется совсем по-другому(спойлер: наши соленые огурцы у немцев "кислые"!), а кое-что можно найти только на полках национальных магазинов - не ко всей нашей еде немцы привыкли. Но обо все по порядку! Мы проинспектировали полки берлинских супермаркетов и в этом выпуске подкаста "Berlin2go: город для жизни и путешествий" расскажем вам, где нужно закупаться "нашей" едой.

Этот выпуск подкаста мы, уже по хорошей традиции, сделали на двух языках - русском и украинском. На русский язык отвечает Мария Павлов, а українською говорить Олександр Павлов. 

Сегодня мы с вами совершим аудиопутешествие в прекрасный пригород Берлина – город Потсдам. Удивительно, но Потсдам, территориально являясь скорее продолжением Берлина, вообще на не похож. Мне лично Потсдам местами очень напоминает мою любимую Италию, чего не могу сказать о Берлине. Не знаю, может по этой причине, а может и по какой другой я просто обожаю Потсдам! 

Мы с моем мужем Сашей подготовили для вас первый выпуск подкаста о Потсдаме. И сделали это опять на двух языках - русском и украинском! И начнем мы наше путешествие с территории Парламента Земли Бранденбург, или, как он называется ландтаг земли Бранденбург. Многие туристы считают, что ничего особенного в здании нет и нет нужны тратить время на его осмотр. Но мы с ними не согласны. 

Также мы заглянем в симпатичный краснокирпичный квартал, именуемый голландским. И узнаем, что забыли голландцы в Потсдаме и, конечно же, отведаем вкуснейшую чисто голландскую закуску - бутерброд со свежайшей сельдью.

Ну а кроме того, мы посетим русскую деревню Александровка, которая расположена прямо в городской черте Потсдама, и узнаем, чем живет деревня, от самого что ни на есть местного жителя, потомка первых русских переселенцев.

Хотели бы вы представить, как готовились к празднованию рождества сотни лет назад? Чем развлекали себя жители средневековых городов, что пили и ели? Знаете ли вы, что во фразе "мед, пиво пил" Пушкин ничего не преувеличил, ведь мед, а точнее мет действительно пьют?  Ведь именно так называли в германских и скандинавских землях медовуху - алкогольный напиток на основе меда и приправ.

Мы побывали на самом необычном рождественском рынке Берлина. Он называется Histrorische Weihnachtsmarkt, что в переводе значит "Исторический рынок". На нем нет пластиковых Санта-Клаусов и бренчащих каруселей, зато все вокруг из натурального дерева, пахнет тлеющими поленьями, играет тихая ненавязчивая рождественская музыка. А гости рынка могут приобрести себе симпатичные сувениры в виде авторских картинок, самодельных игрушек, оригинальной посуды и прочей милейшей ерунды. Тут можно пострелять из лука, увидеть огненное шоу и отведать мет.

Этот подкаст мы сделали для вас на двух языках - русском и украинском. На русском говорю я, гид и журналист Мария Павлов. А українською розмовляє мій чоловік, киянин, журналіст Олександр Павлов. Давайте вместе с нами окунемся на время в атмосферу средневекового Рождества!

Во времена диктатуры Адольфа Гитлера в Третьем рейхе праздновать рождество не было запрещено. Но пропаганда пыталась превратить его в праздник без христианства.

Нацисты пытались доказать, что Рождество является современной версией языческого праздника зимнего солнцестояния Йоль. Рождественскую елку стали называть "йольским деревом". На нем изображали свастики и другие нацистские символы.

Пропагандисты без устали популяризировали и многочисленные измененные нацистами рождественские гимны, в которых христианская тематика была заменена на идеи расизма. Самую известную из рождественских песен тех времен «Торжественной ночи ясные звезды» (Höhe Nacht der Klaren Sterne) перепечатывали в нацистских песенниках, передавали по радио, исполняли на многочисленных массовых торжествах — и пели дома.

В действительности этот гимн стал настолько популярным, что его все еще иногда пели в 1950-е годы во время обычных домашних праздников (и, похоже, сегодня — во время некоторых публичных выступлений!).

И хотя мелодия гимна имитирует традиционный рождественский гимн, в тексте отрицаются христианские истоки рождества. В стихах о звездах, свете и вечной матери говорится о мире, спасенном благодаря вере в национал-социализм — а не в Иисуса Христа.

Эту песню вы тоже сможете услышать в этом выпуске подкаста. Впрочем, не только ее!

Итак, слушайте, как отмечали Рождество в Третьем рейхе. Рождество без Христа и, как оказалось к счастью, без будущего.