Основной контент книги Гарри Поттер и другие жертвы перевода: Кинг, Сэлинджер и даже Библия
Podkast

Chiqarilish davomiyligi 21 daqiqa

2020 yil

0+

Гарри Поттер и другие жертвы перевода: Кинг, Сэлинджер и даже Библия

4 110,67 s`om
10% chegirma bering
Maslahat bering ushbu kitobni do'stingiz sotib olganidan 411,07 soʻm oling.

Podkast haqida

Переводы книг вызывают настоящие фанатские войны: чего стоят споры вокруг “Гарри Поттера”, где Северус Снейп стал Злодеусом Злеем. В книгах Стивена Кинга героиня становилась «героэссой», а в разных переводах “Над пропастью во ржи” менялся сам образ главного героя. Даже библейская фраза про верблюда и игольное ушко – возможно, ошибка перевода. 

Oxirgi yangilanish:
30 mart 2021
Podkast nima?
Kiring, kitobni baholash va sharh qoldirish uchun
Yosh cheklamasi:
0+
Litresda chiqarilgan sana:
29 mart 2021
Yozilgan sana:
31 may 2020
Uzunlik:
21 daqiqa 06 sek.
Yuklab olish formati:
Podkast
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Podkast
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Podkast
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,6 на основе 1659 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,7 на основе 1557 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,5 на основе 1724 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,7 на основе 3 оценок
Audio
Средний рейтинг 5 на основе 2 оценок
1x