Основной контент книги Удивительно вдохновляющий текст, которому почти 100 лет
Podkast
Chiqarish muddati 02 daqiqa
2022 yil
Удивительно вдохновляющий текст, которому почти 100 лет
Muallif
Елена Песочина
Podkast haqida
Автор текста Макс Эрманн — американский писатель и поэт, адвокат, известный своим стихотворением в прозе 1927 года «Desiderata».
Это произведение он написал, когда ему было 54 года, но популярным оно стало только после смерти автора. Существует несколько версий перевода на русский язык и все они разные. Сама сущность этого произведения такова, что любой читающий его человек начинает в большей мере руководствоваться эмоциями и чувствами, а не буквой первоисточник. В этом случае ошибки появляются сами собой — ведь эмоции у всех свои…
Автор перевода Мария Марченко
Oxirgi yangilanish:
25 iyul 2022