А как все многообещающе начиналось.... К сожалению, в итоге повествование вылилось в туповатую пародию на плохой американский боевик. К тому же, в пародию плохо переведенную/по-топорному отредактированную, со скомканной концовкой.
Очень понравилась книга "Клуб
неисправимых оптимистов", поэтому сразу взялась за эту. Не испытала такого же восторга, остались одни вопросы… 3/4 книги хотелось, чтобы что-то уже произошло, а когда всё случилось, получилось как-то скомканно… Книга оставила чувство незавершенности…
Негармоничная получилась история.
Роман состоит из 5 частей и рассказывает о Томасе Ларче, наполовину англичанине, наполовину индусе. Он не стал своим в Индии, не прижился в Англии. Первая часть по классике - о детстве, юности Тома и зарождающемся конфликте с отцом.
Последующие рисуют перед читателем суперсолдата, героя-любовинка, Шантарама, вернее Обмани-Смерть. И не придраться, получается динамично, ярко, интересно, что дальше, но неровности сюжета, пробелы в характере героя ставят в тупик. Это Генассия? Какую тему он ставит лейтмотивом? Если вопрос в отцах-детях, то его разрешение прошло вяло. Если дело в контрасте культур, то автор не вытягивает, расплекскивая внимание на нечто отвлеченное.
В одном из откликов на книгу наткнулась на мнение, что Генассия специально создал американизированный образ героя-боевика. Что ж, возможно, это намеренный и обдуманный ход, но не понимаю к чему и не скажу, что история от этого выиграла.
Финал также удивляет. Просто поставили точку в середине жизненного пути.
Получаются спорные 7/10, если ждёте нечто близкое (и настолько же неправдоподобное) к Шантараму, то Обмани-Смерть скорее понравится (без моря излишней философии) и претензий на глубину мысли.
Заманчивое начало, хорошие отзывы – купила, читаю и наслаждаюсь. Цена вполне приемлемая, при онлайн оплате ещё и скидка была). Надеюсь, получу удовольствие и в конце прочтения.
В целом неплохая книга. Хотя есть довольно банальные моменты. Но общего впечатления от книги они не портят. Я оценил ее на честную четверку.
Izoh qoldiring
«Обмани-Смерть» kitobiga sharhlar