Давненько я не касался жанра научной фантастики. Вообще любой жанр с припиской «научный» вызывает некую оторопь, по причине того что мы заранее готовим к себя обилию терминологии доселе невиданной а потому думаем о худшем. Сейчас же очень ценятся истории, в которых научная составляющая рассказана популярным языком, где научные искания преподносятся на максимально доступном языке. Среди тех немногих кто способен в простую форму обернуть многоплановое и сложное содержание можно смело выделить и Йена Макдональда – автора состыковавшего в своём новом труде научную фантастику с элементами киберпанка. Общество «Asimov’s science fiction» называет его не иначе как Уильямом Гибсоном нашего времени, а значит книгу можно поставить на одну полку с «Нейромантом», осталось только с ним ознакомится. Книгу прочитал и нахожусь под большим впечатлением от этого труда.
Сюжет разворачивается в трёх временных пластах: 1732-ой год. Ирландский монах иезуит с блестящими лингвистическими способностями и выдающийся французский математик, являющийся параллельно и одним из основателей современной информатики пребывают в Бразилию с важной Миссией и она оборачивается величайшим потрясением. 2006-ой год. Марселина – амбициозный телепродюсер и в поисках новых материалов и идеи оказывается втянута в крупные неприятности. 2032-ой год. Молодой человек Эдсон пытается выбиться из нищеты и после случайно встречи оказывается вовлечён в нечто невероятное и интересное с точки зрения читателя. Все сюжетные линии в конце концов сходятся и красочный букет из сюжетов, тайных заговоров и слома системы расцветает во всей своей красе.
«Бразилья – настоящий роман в классическом смысле этого слова с разветвлённой структурой, обязательной эпической составляющей, погружением в прошлое героев, философским подтекстом». Действительно в этой истории столько всего что книга претендует название самого мультикультурного труда последних лет. Тот самый философский вопрос, который рассматривает автор – это размышление о свободе воли, вопрос возникающий постоянно когда человечество пытается научно обосновать устройство Вселенной. Но завораживает в книге не столько это, сколько смешение языков, времён, культур и жизненных укладов. Каждый из героев живёт в свою эпоху, с присущими её достижениями, взглядами, мировоззрением, но в соединении воедино мы получаем огромную трёхмерную Бразилию в которой есть и технический и человеческий прогрессы, даже прогресс сознания. В такие моменты хочется вспомнить фильм Терри Гиллиама, многое и в фильме и в романе созвучно. Financial Times UK называет «Бразилью» не иначе как «обратной стороной знаменитого фильма Терри Гиллиама». Наиболее известные российскому читателю романы «Дом Дервиша» и «Река богов» посвящены Турции и Индии будущего, а это значит что автор мастерски владеет словом и может выпукло показать и исследовать не одну страну, хочется надеяться что и мы будем достойны такого исследования.
Те кто решился читать «Бразилью» могут столкнуться с обилием экзотики. Так, первые главы романа вы будете читать исключительно сноски чтобы понять в каком контексте употребил автор то или иное слово, почему именно такая транскрипция а не иная, и познакомившись со стилем написания и пройдя понятийные дебри вы откроете для себя эту книгу во всей красе.
В качестве итога: Из всех книг Макдональда эта определенно самая сложная, но при этому её можно назвать и лучшей, потому что стиль изложения вкупе с запутанной фабулой плюс столкновение цивилизаций и три разных историй объединенных Бразилией в трёх временных пластах. Это увлекательно, это интересно и это достойно внимательного и детального ознакомления. Всем добра и приятного чтения!
Izohlar
4