Яна Летт создает немыслимой плотности картину мира, а сложность интриги и уровень эмоциональной вовлеченности заставляют вспомнить ваши детские переживания за мушкетеров, гардемаринов или Гарри Поттера — смотря к какому поколению вы принадлежите, и книги братьев Стругацких — это для всех. В симфонии «Препараторов» партии отдельных инструментов: ястреба Строма, трех новичков, наследницы правящего дома Кьертании - сплетаются в удивительную, хотя порой атональную гармонию. Упоительно непростое чтение, в самый раз для долгих выходных
Открывая книгу "Препараторы" Яны Летт, я не знал, чего ожидать. Какая-то стужа, вечная зима, а я то, как один из героев истории, мечтаю об экзотических странах, лазурных берегах и тропическом зное. Дальше больше: первая глава - абсолютно не понятна и оставляет чувство недоумения. И только позже раскрывается замысел автора: читателю придётся познавать этот мир и его законы вместе с главными героями, которые определены на ученичество в столицу. Постепенно перед нами раскрывается сложный мир, полный интриг, любви, преступлений, дружбы контрабанды, преданности, предательства и множества вопросов. А главная загадка - это Стужа! И препараторы - единственные, кто может её разгадать. Не замечая как, проваливаешься в книгу и возвращаться уже нет желания. Хочется бродить по улочкам Химмельборга, напоминающими, то средневековые европейские переулки, а то византийские или стамбульские кварталы. Хочется увидеть стужу глазами ястреба и отправиться с парителями в иные земли. Первый том прочитан и теперь остаётся только гадать, во что ввязались Сорта и её наставник Стром. Удастся ли Унельму осуществить свой авантюрный план. И неужели бедная Миссе навсегда нас покинула? Я так сопереживал ей и надеялся, что она всё-таки сможет освоиться в новом мире. А если её сюжетная линия действительно окончена автором, то ведь никто из героев не застрахован от нежданного печального конца.
Кто-то скажет, что типажи героев - классические и сюжетные линии знакомые.Так ведь и в дебюте партии в тавлы, каждый игрок начинает со стандартным набором фигур, одинаково расставленных на доске. Но только от игрока зависит, какую партию сыграть, какую роль отвести той или иной фигуре, сделать слабую фигуру сильной или сильную слабой, кто доживёт до эндшпиля, а кто покинет поле боя.
Так что не обманывайтесь узнаваемыми образами. Мир Яны Летт будет постоянно преподносить сюрпризы, а герои останутся загадками до конца тома.
Впечатления роман оставляет в целом положительные, но по разным аспектам неровные, неоднозначные.
Два главных референса при чтении всплыли очень явственно, и оба относятся к современному англоязычному фэнтези. Во-первых, Чайна Мьевиль с его нью-кробюзонским циклом: то же "странноватое" фэнтези с привкусом стимпанка, тот же сеттинг с приметами конца XIX - начала XX века, те же (отчасти боди-хоррорные) мотивы с добровольными и не очень модификациями тела, тот же мотив социальных противоречий как один из двигателей сюжета и решений, принимаемых центральными персонажами. Во-вторых, Брэндон Сандерсон: схожая степень "рационализированности" местной "магии", конструкции мироустройства, похожий подход к выбору персонажей. С последним связан и некоторый флёр янг-эдалтовости: все pov'ы, за единственным исключением, подростки 16-18 лет, плюс расхожий сюжетный ход обучения и обуздания магических способностей (ненавязчиво, но очень близко подходящий к стереотипному "обучению в особой школе/академии "противоестественных" искусств"), и это предопределяет целый ряд основных сюжетных злоключений. Впрочем, здесь автор проходит (как и Сандерсон частенько) по самой грани, скорее заигрывая с популярным поджанром, чем падая в его объятия: в целом сюжет "недетский", и местами довольно жёсткий, ценз "16+" вполне оправдан.
Написано хорошим, ясным литературным языком. Хороший баланс образности и динамики текста. Почти все встреченные проблемы с текстом могут быть отнесены на счёт недостаточно глубокой корректуры и - много реже - редактуры. Нареканий именно к автору в этом плане не возникает, за одним или двумя исключениями.
Динамика сюжетная тоже на уровне: и близко нет переизбытка экшена, роман нигде не пускается по ленте событийного конвейера, но и заскучать не даёт. Причём эффект вовлечённости поддерживается местами весьма искусно и, опять же, литературно: через обыгрывание событий с различных точек зрения, через игру со временем привязки различных глав. Фабула подаётся нелинейно, однако система флэшбэков и флэшфорвардов довольно логичная, и каких-то серьёзных усилий для выстраивания общей событийной канвы от читателя не требует. Скорее, ненавязчиво провоцирует на осмысление мотивов персонажей, некоторые догадки о подоплёке событий и т.п. Персонажи многомерные, сопереживание устойчивое.
Некоторые сомнения возникают на уровне "ворлдбилдинга" и общего планирования сюжета. Но, поскольку перед нами только первый том цикла, все эти минусы остаются потенциальными, подтвердить подозрения или опровергнуть могут только следующие тома. Однако всё же поясню.
Во-первых, что касается мира. С местной реальностью, как можно понять уже из аннотации, чуть больше 7 веков назад приключилась некая катастрофическая неурядица, которая превратила большую часть страны под названием Кьертания в некую, условно, "магически заражённую" зону, смертельную для человека, но, однако, таящую в себе множество ценных для этого человека ресурсов и артефактов, которые, с колоссальным риском для жизни, приходится добывать особо одарённым и тщательно подготовленным людям (а именно, т.н. "препараторам", откуда и название цикла). Однако экспедиции в эту самую зону (т.н. "Стужу") настолько сложны с технической точки зрения, что совершенно непонятно, как данная страна вообще выжила в таких условиях, как такая технически и ресурсно требовательная сфера деятельности вообще могла сложиться постепенно, органически, а не как плод длительных усилий и изощрённых предприятий уже довольно-таки технически развитой цивилизации. Создаётся впечатление, что ты либо имеешь все те "ништяки", которыми обладает Кьертания на момент начала действия романа, и тогда твои "препараторы" могут выживать и даже приносить доход своими вылазками, либо, как говорится, "you die". Как произошёл переход к этой ситуации от более традиционного общества в условиях присутствия Стужи и жёсткого давления на популяцию с её стороны, совершенно непонятно. Возможно, в дальнейшем автору удастся нарисовать непротиворечивую и достаточно убедительную картину.
Во-вторых, строение сюжета заставляет подозревать, что всё это выполнено несколько нарочито, слишком уж по сценарным лекалам, с элементом лего-конструирования наслаивающихся сюжетных арок различных персонажей и прочим creative writing-схематозом. При определённом недостатке "души", или внутреннего содержания. Но, опять же, время покажет.
Но, читается, повторюсь, очень приятно. Первый том хочется охарактеризовать, минимум, как "качественный продукт". А возможно, и что-то большее.
Великолепное произведение! Немного хотелось бы сказать о начале повествования. У любого автора есть три возможности: 1. изобразить что-то стандартное, или 2. бросить читателя прямо в гущу чего-то непонятного, или 3. спокойно объяснить, что здесь происходит.
"Препараторы" идут третьим, самым классическим путём. Вспомните, как неторопливо начинается тот же "Властелин Колец". Или даже, до известной степени, "Гарри Поттер". Может показаться, что начало затянуто - но это потому, что надо показать мир, который непохож на "стандартное" фэнтези.
И прекрасно, что необычные миры и сложно и непривычно устроенные социальные структуры находят своё место в отечественном фэнтези; этого до сих пор так не хватало!
"Препараторы" написаны замечательным, богатым русским языком, затягивают и интригуют сюжетом, а, сверх того, раскрывают нам непривычный, чарующий, загадочный мир -- и мне кажется, такое обязательно надо читать!
Очень понравилось. Начало трудноватое, когда знакомишься с этим миром. Потом всё становится яснее. Грамотное разделение - сначала объясняется мир, потом раскрываются герои, а потом развивается интрига. Всё четко, продуманно, интересно. Книга очень атмосферная. Однако я не поняла, что это только первая часть, и думала, что все арки закроются. А нет.
Наверное, для тех, кто любит поверхностное чтение без напряжения, не подойдет. И есть моменты печальные. Но для меня это всё плюсы, а не минусы.
Книга очень понравилась, хотя откладывала ее чтение некоторое время — смущало название) Казалось, что произведением с заголовком "Зов ... " — это для детей :) Первая глава сложна для понимания, если не знаком с миром — после нее отложила чтение примерно на неделю, но потом вспомнила, что похожее впечатление было и от Пустой, поэтому решила продолжить. Как оказалось не зря — у Яны получился очень ладный, продуманный и плотно сбитый мир, наполненный миллионом деталей, что делает его почти осязаемым.
Все герои прописаны, статисты если и есть, то в глаза не бросаются. Кстати, персонажей много, но в них не путаешься — у каждого свои особенности, предыстория и мотивация.
Язык, стиль — все на высоте. После первой главы происходящее набирает динамику и больше нигде не проседает, оторваться сложно.
Дальше возможны спойлеры
Есть небольшие вопросы к мироустройству, но они появляются если попытаться получше обдумать этот мир — например, почему за 700+ лет никто из жителей не взбунтовался, ведь тех, кто прошел проверку, обрекают на верную смерть или жизнь калеки, и нет даже возможности отказаться? Или, если задуматься, какого масштаба должен быть промысел в Стуже, если в каждом доме каждого города и захудалой деревушки есть препараты. Зачем тратить их на обогрев или контроль погоды, если их ТАК СЛОЖНО получать? В общем вопросы есть, но Яна планирует написать трилогию и, возможно, в будущих книгах будут ответы.
В любом случае книга отличная, обязательно прочитаю все в этой серии.
"Зачем ещё читать фэнтези, если не ради боёв?" - спросили как-то в писательском чате, где я сижу. В "Препараторах" без боевых сцен не обойтись. Ведь вся история рассказывает о мире, где люди охотятся на снитиров - ценных и опасных существ, живущих в параллельном измерении. Эти сцены драматичны и полны напряжения, начиная с самой первой. Но читать, по-моему, всё-таки стоит не ради них. А ради чего же тогда? Во-первых - ради увлекательного сюжета. Интриги - хоть отбавляй. Откуда взялась Стужа, каждый год уносящая сотни и тысячи жизней? К чему приведёт борьба за власть между царственными супругами и чем она закончится для юной принцессы? Кто стоит за контрабандой дорогого сырья? Выживет ли на опасной работе хрупкая девушка, попавшая туда поневоле? Как будут развиваться отношения умелой молодой охотницы и её строгого наставника? Сумеет ли та же охотница вытащить из нищеты свою семью? И это ещё не все вопросы... Во-вторых - ради стиля. Язык истории достаточно богат, чтобы описывать поведение зрелых личностей, а не картонок с двумя мыслями в голове. За рассуждениями и диалогами интересно следить. Описания же создают картинку не хуже, чем в хорошем кино. Благо, тут есть что описывать. И бедная морская деревушка, и роскошный дворец, и нарядные городские улицы, и дешёвые гостиницы... И, конечно, Стужа. Загадочная и непредсказуемая. В-третьих - ради персонажей. А они здесь - на любой вкус и цвет. Кто будет вашим любимцем? Суровый и отважный Эрик? Разумная и уравновешенная Сорта? Жизнерадостный Унельм? Трогательная Миссе? Или кто-то из второстепенных персонажей? Мне, например, было интересно, как сложится жизнь Сортиной семьи. Не хотелось, чтобы эту линию бросили на уровне "ну, остались в деревне, и хрен с ними, дальше про них неинтересно". И моё желание сбылось... У всех - свой образ, своё мировоззрение, свои тайны, свой голос. Каждая глава посвящена кому-то одному из персонажей, так что повествование ни на ком не зацикливается. Не водится здесь только Мэри и Мартинов Сью, которым все победы достаются с полпинка. Ну и не надо. Хорошо и без них, правда? Я не щедра на высшие баллы. Но эта книга, по-моему, его заслуживает.
Задумка интересная, исполнение невыносимое. Автор без конца интересничает и еще пишет так сумбурно, что надо перечитывать абзацы, чтобы вспомнить, с чего начиналась мысль, и понять, что в итоге эта мысль не раскрыта, а похоронена под отступлениями и туманными намеками. Почему авторы думают, что это вызывает любопытство, а не раздражение?
Терпела ради небанальной задумки, но сломалась, когда к этому винегрету добавился пьяница-отец (тм), гнобящий затюканную мать (тм) и маленьких славных девочек (тм). Семейное насилие в современной фантастике с гг-женщинами это какой-то незыблемый закон природы вроде силы тяготения. Можно сколько угодно добавлять в мир фантастических существ и прочую магию, но чтобы бабам не указывали на их место - это уже нарушение базовой логики мироздания, небо упадет на землю и все взорвется.
Сначала я подумала, что моим любимым героем станет Эрик Стром. Тот с кого начинается книга, тот кто в самом начале переживает трагедию и вообще самой крутой препаратор всея мира. Но как только я познакомилась с Унельмом Гартом, я потеряла покой, и его низкая усваемость к препаратам не помешала ему стать моим любимым персонажем в книге о ПРЕПАРАТОРАХ. Меня превлек его характер, такой находчивый, такой жизнерадостный. Он здешний Адолин Холин (цикл Архив буресвета), до безобразия обаятельный молодой человек...а уж этот его талант фокусника . Именно глав от его лица я ждала с особенным нетерпением, а позже и глав с принцессой Омилией, которая как и я без памяти влюбилась в Унельма. Хотя её главы были изначально интересны из-за дворцовых интриг и загадок, которые автор потихоньку раскидывает во всех главах от лица разных персонажей и предлагает нам по крупицам собирать разгадки.
Сорта по характеру напомнила мне Сойка-пересмешницу, но не смотря на её храбрые личностные качества и стойкость, мне больше было интересно наблюдать за её взаимоотношениями с Эриком Стромом ( то ли как учителя и ученицы, то ли как будущих любовников).
Больше всего мне понравилось то, как ненавязчиво переплетены судьбы всех главных героев от лица, которых идут главы, но при этом некоторые из них большую часть истории и вовсе не встречаются. Например, бедная наивная Миссе, которая как будто бы большую часть книги не имела связи с историями других персонажей, при этом имея большое значение в общей сюжетной арке
Эрику Строму 29 лет, Сорте, Унельму и Миссе по 19, а принцессе Омилииии 16 лет. И меня гложет, что параноик Стром окучивал шестнадцатилетнюю наследницу ради своих целей. То что это не выбивается из образа персонажа не означает, что я не могу осуждать это.
Я многое еще могу написать о персонажах, но хочется похвалить книгу в общем. Я давно не читала что-то с таким интересом и давно не ставила книгам 5
Спасибо автору и актерам озвучки.
«Препараторы. Зов ястреба» kitobiga sharhlar, 41 izohlar