«Самолеты мира. История, авиация, техника полёта» kitobiga sharhlar, 6 sharhlar
Интересная книга как для детей, так и для взрослых. Доступным языком рассказывается о наиболее интересных с точки зрения автора моделях. Со взглядом в будущее!
ни одного упоминания о российских самолётах, о ТУ-144 который был выпущен раньше Конкорда. Книга претенциозная, полностью отрицающая вклад россиян в мировое авиастроение.
2713376 там есть советский самолёт Экраноплан А-90 "Орлёнок", очень необычная модель
Было интересно прочитать! Многое было неизвестно. Понравился стиль изложения. Автор явно разбирается в вопросе. Красивые иллюстрации.
Замечательная книга! Купила ее для знакомого ребенка :) Ему очень понравилось! Читается очень легко и интересно. Хорошая серия познавательных книг вообще от Яна ван дер Векена. Мы купили также книгу о мореплавании и кораблях, и о космосе. И автор, и переводчик молодцы.
Отличная книга для детей! Познавательная и необычная, много нового узнал. Отличный язык, доступно и интересно изложено. Автор мог бы действительно больше написать о российских/советских моделях, но о них мы знаем, а о зарубежных аналогах не всё.
Полностью пропущена советская авиация, перевод книги технически безграмотный. Если переводчица гуманитарий, то ей был нужен технический консультант. А автору нужен был консультант по истории авиации. Не рекомендую ни в коем случае никому.
nphne-owozbj7b, Переводчик переводил то, что написал автор, и то, как это написал автор. Автор написал об одной советской модели экраноплане А-90 "Орленок".
