«Ремонтник. Попаданец в Содружество. Книга первая» kitobiga sharhlar

Не только грамматических ошибок много, но и встречаются неприемлемые фразеологические обороты. Да и история просто описание событий, словно список покупок, словно робот писал.

Всё бы ничего, но такое количество орфографических и синтаксических ошибок я ещё не наблюдал в своей жизни. По ощущениям, что писатель забыл закончит даже 3-и класса начальной школы. По 2-3 ошибки только в одном слове! Корче, читая надо было в уме разгадывать ребусы… Стоит пройтись редакторам по тексту, и уже после этого выставлять на всеобщее обозрение.

Похоже что вычитка и корректура текста не проводились вообще. С родами, падежами беда какая-то. Аж читать местами невозможно