matnHajm 80 sahifalar
2019 yil
matn
Мне книга пришлась как раз по моему уровню английского. Комментарии автора были не лишними. Когда читаю в оригинале, слишком часто ныряю в словарь. А эта в самый раз. Книгой остался доволен.
Я уже не один раз читала эти рассказы О Генри и на английском и на русском, поэтому для меня такой вариант чтения с комментариями преподавателя в тексте – интересен и полезен. Но того, кто будет читать в первый раз ,на мой взгляд , комментарии будут отвлекать от содержания.
Izoh qoldiring
Этим сборником рассказов О. Генри мы начинаем серию учебных книг для чтения на английском языке. Суть наших книг – частичный перевод оригинального текста на русский язык и его комментарии от преподавателя английского языка Романа Зинзера. Рассказы адаптированы для упрощенного чтения, рекомендуемый уровень знания английского языка – не ниже Pre-Intermediate.
Izohlar
2