"Люди делят всё на белое и чёрное. Находясь тут, думаешь, что Страна Жёлтых Вод — абсолютное зло, а мир людей — абсолютное добро. Но всё намного сложнее. Оттенков серого — тысячи..."
"Горный весенний ветер"
Вика Маликова
Полынь
Каори всего всего шестнадцать, она живёт в Японии в эпоху Эдо и очень непослушная, всё время нарушает правила деревни. А этого ни в коем случае делать не стоит!
За это-то девушка и поплатилась. Её предала родная мать, затем насильно посвятили в демоны, несколько раз пытались убить, снова предавали…
А ещё Каори случайно связала жизнь Марка, рождённого через сотни лет после себя, с миром демонов и тем самым запустила цепочку многих трагедий: от похищенных рассказов до похищенных детей...
"Только осознание смертности и придаёт жизни смысл и заставляет чувствовать себя настоящим. Бесконечная жизнь намного хуже ранней смерти."
Да, так в какой-то степени и есть.
И вообще грядет явно что-то интересное и необычное. Ну что, вы готовы к этому? Готовы побывать в Японии эпохи Эдо? Побывать в Стране Жёлтых Вод и встретиться с демонами? Готовы узнать что-то нового из японской мифологии? Готовы узнать, почему у книги такое необычное название? Да? Ну тогда приятного вам погружения и удачи...
Знаете, это тот самый момент, когда книга оставила после себя очень странные впечатления, потому что с одной стороны мне вроде и понравилось, было очень интересно погрузиться в эту необычную атмосферу, а с другой - небольшие вопросы к происходящему всё-таки были и немного мешали...
"Это нормально, отличаться от других. Не нужно оправдываться, если ты не вписываешься в рамки..."
Но давайте сейчас немного о самом сюжете?
Вообще книга поделена на две части, связь между которыми я сразу не смогла найти, а в один момент вообще было непонятно, как тут всё связано, а потом эту самую связь я всё-таки нашла, после всё встало на свои места, и я взглянула на всё происходящее под совершенно другим углом. А происходящее в конце повергло меня в небольшой шок, ведь такого я точно не ожидала...
"Случается, одно мгновение решает всё, даже не минута – секунда. Одна чёртова секунда может перевернуть всё с ног на голову."
Знаете, я не так часто читаю книги, где действие происходит в Японии, но тут я почему-то подумала, а почему бы и нет. И всё-таки, несмотря на то, что есть несколько вопросов, мне всё равно очень понравилось.
Мне понравилась идея книги, понравилась атмосфера, понравилось то, что я узнала много всего интересного из культуры Японии, понравился слог и то, как всё-таки автор реализовала эту идею.
Изначально было всё-таки немного непривычно именно из-за атмосферы, из-за новых слов и немного из-за происходящего. Я не понимала, что да как, кто есть кто, но это продлилось не так уж и долго, потом я втянулась и могла уже потом с уверенностью сказать, что мне понравилось...
"Жизнь ценишь, когда знаешь, что можешь её потерять."
Если честно, я даже не смогу сейчас нормально объяснить, что именно подпортило мне впечатления, тут просто немного отовсюду, и в итоге...
В общем, если вы ещё не передумали погрузиться в эту атмосферу, если ещё готовы узнать, что ждет Каори и Марка, если готовы встретиться с демонами, да и в конце концов узнать, почему же у книги такое название, то смело берите эту историю в руки и погружайтесь в эту атмосферу...
"...всё то, что страшно потерять, нужно обязательно потерять, потому что за этим начинается свобода..."
Внезапный резкий окрик расцарапал утреннюю тишину
Горный весенний ветер ⛰️ Вика Маликова
Книга состоит из двух частей:
В эпоху Эдо юная девушка Каори попадает в страну жёлтых вод, где полным-полно ёкаев, да и сама она, отданная Ямаубе матерью, перестает быть человеком. Пытаясь осознать новую действительность, девушка становится незримой гостьей родов в незнакомом доме — Каори еще не знает, что навсегда изменила судьбу новорожденного...
Ну а пока ей придется спасать смертных и пытаться сохранить в себе человечность, ведь Каори хочет вернуться в мир людей, пускай придется вымаливать такое право у Идзанами...
История приятно жуткая, насколько это возможно при наличии кучи демонов, ёкаев и прочей нечисти из японской мифологии. Я думала, это будет легкая романтичная история, а тут крошечный дряблый дед раздувается в жабу и сжирает слишком громких детишек...
В первой части был обалденный сеттинг и сюжет, местами было непонятно, чувствовалась какая-то суета, но от этого только сильнее хотелось вчитаться, понять, не упустить
А ещё кто-то вопил, надрывно так, дико. Так это же я сам
Во второй части мы узнаем современную историю — о том самом мальчике, рождение которого видела Каори. Теперь он подрос и жизнь его сложилась довольно скверно... Пока ему не выпадает шанс попасть на форум писателей и не познакомиться с выдающимся человеком. Но человеком ли?..
Эта часть в современном сеттинге, поэтому мир не сильно проработан, а персонажи не сильно раскрываются, многое будто закрыто задним числом. Но обе истории — историческая и современная — сливаются воедино, чтобы добро могло победить зло
Вы удивитесь, но конец неоднозначный, а мне все равно понравилось. Остались вопросы, лёгкое чувство досады...
Все мы одиночки ровно до тех пор, пока не встретим нужного человека
Читалось на одном дыхании, классный мир нечисти в японском сеттинге, приятный слог, мистика, брошенные дети, взросление, травмы, переплетение судеб — в этой малышке вас ждет яркая и необычная история
Прекрасная книга. Ничего не затянуто, отличная сюжетная линия с вопросами и ответами по ходу истории. Отличное сочетание японской мифологии с настоящим. Творчество и травли/конкуренцию. Эта книга явно в списке книг на повторное чтение :)
Я думала, что я не поклонник азиатской литературы, но эта книга убедила меня в обратном. Мне очень понравилось! Я думала, что мне будет сложно воспринимать слог истории, некоторые непонятные слова, но спустя пару глав я начала понимать японскую культуру, и она меня захватило.
В истории переплетены многие судьбы: маленькой Каори, юноши Митсури и юного Марка. Все эти дети претерпели изменения и сильное потрясение, ведь каждый кого-то потерял в своей жизни. Все они по-разному справлялись с трудностями, но в итоге пришли к одному - стали ёкаями. Удивительно хорошо вписались здесь демоны, призраки и ёкаи. Была прочерчена такая невидимая граница между добром и злом. Книга показала, как меняется жизнь человека, когда он познает зло.
Мне было жаль всех героев, к каждому я прониклась сочувствием. Они заслужили лучшей жизни. Здесь еще очень хорошо переплелись разные бытовые и социальные проблемы: буллинг, бедность, ненависть к себе и к друг другу, а также вопросы любви, дружбы и семьи.
Автор действительно постаралась над своим произведением, ведь это нужно было еще изучить культуру Японии, а там много нюансов.
Мое первое знакомство с азиатским фэнтези так удачно началось с этой книги! Ёкаи, петухи - демоны, страшные старухи-ведьмы гор и лесов Ямауба. Пантеон богов восточной мифологии завораживает: Амэфури - кодзо (дух дождя), лесные духи ко-дами и многие другие.
Книга сочетает в себе 3 истории: с одной стороны это истории девушки Каори, чья история началась в эпоху Эдо (1603г - 1868г). Жестокость матери по отношению к дочери поражает.Но Каори - это тот персонаж, в которого хочешь верить.
С другой стороны, это Митсури, сын старосты, который захочет отомстить за убийство своих родителей. На что же он готов пойти ради своей цели, и как его изменит достижение цели?!
А с третье стороны - это история Марка из нашего времени. Он будет всеми силами выбираться из задворков нищеты и отчаяния.
То, через что придется пройти героям книги, о мама дорогая.
Страх. Шок. Переживания.
Книга читается на одном дыхании!
Финал книги меня поразил. Вот это поворот сюжета!
Все твои желания , мысли и потребности в современном мире могут осуществиться. Но так было не всегда. Пери́од Э́до - это жестокие нравы, строгие законы, повсеместные запреты и порицание свободомыслия.
Каждой эпохе своя мятежная душа. Молодая девушка Каори не принимала запреты , она стремилась к иному. За что была предана собственной матерью и оказавшись в стране Желтых Вод, была посвящена в демоны.
Каори стремилась к человечности, совершала много ошибок. Волею судьбы через сотни лет она миг добилась своей цели.
“Горный весенний ветер“ Вики Маликовой требует для прочтения: уютное место, где вы любите читать, горячую кружку чая, кофе или какао, стопочку саке и энциклопедию японского быта и японской же нечисти под рукой. Или, на крайний случай, википедию и желание гуглить.
Это необычная история, которая начинается с вечера страшных историй, во время которого из-за ошибки мальчишки в мир людей проникают ёкаи. Эпоха Эдо, средневековая Япония. Каори была непослушным ребенком и часто нарушала правила деревни, где жила, за что родная мать, испугавшись неодобрение односельчан и их суеверий, отдала ее ёкаям, демонам из страны Желтых Вод. Но девушка не хочет стать чудовищем, и пользуясь открытой брешью умудряется подглядеть за рождением американского мальчика Марка, тем самым навсегда связывая его судьбу с миром демонов. И тем не менее Каори приходится вернуться к ёкаям, которые, впрочем, дают ей надежду. Стань демоном, Каори, и тогда у тебя будет шанс обратиться в человека, если хоть кто-то из рода людского поручится за тебя перед богиней Страны желтых Вод. И тем самым начинается история Каори, которая хочет стать снова человеком.
Роман делится на две части. Назовем их условно “древнеяпонскую” и “современно японско-американскую”.
Сперва покажут приключения Каори и сына старосты Митсури и его друзей. Каори спасла Митсури во младенчестве и надеется, что юноша поможет ей с ее бедой. Но Митсури не оправдывает надежд Каори.
Вторая часть про Марка, простого американского парнишки из глубинки, который мечтает стать известным писателем и выбраться с матерью из нищеты. Марку удается (не при помощи некоторого обмана) выиграть литературный конкурс и получить возможность поучаствовать в литературной резиденции на каком-то маленьком безымянном японском острове на вилле с поэтичным названием “Горный весенний ветер” известного писателя. Вместе с другими финалистами Марку приходится столкнуться с ёкаями и разгадать вековую загадку. И, конечно же, помочь Каори.
Я старый фанат Японии в целом и аниме в частности, поэтому первая часть вызывала у меня неподдельный интерес. Могу предполагать, что для незнакомых с культурой читателей она вызовет сложность, потому что много культурологических особенностей, названий, деталей, а поясняется далеко не все. Сноски вообще довольно выборочны. Вторая часть романа понравилась меньше. На мой взгляд, очень много деталей, посвященных “околописательской” российской внутрянке, а герои-то ни разу не российские писатели (там собралась компашка со всего мира). Буквально, описание курсов, где людей научат писать, проблемы, которые поднимают персонажи в диалогах, все вот оно то самое. Это для меня сильно подпортило впечатление. Но при этом то, как завернут сюжет и связан с первой частью приятно поразило. История закольцевалась, а поражено ли зло (или все же нет?), решать уже читателю.
Как итог, “Горный весенний ветер” — довольно интересный микс, где подняты вопросы самоидентификации, самовыражения, страхов, истинных желаний. Местами сумбурный, местами наигранный, местами глубокий и требующий остановиться и подумать.
И да, как будто бы посмотрела аниме 2000-2010-х, только на бумаге.
Необычная книга, как бы две в одной. Первая половина - история крестьянской девушки Каори, живущей в Японии эпохи Эдо. Суеверия односельчан и нелюбовь матери обрекают её на участь ëкая, сверхъестественного существа, и в попытке вернуть себе свою человечность Каори совершает необдуманные поступки. В частности, привязывает к миру ëкаев душу Марка, рождённого в наше время. Вторая половина книги - уже история Марка, который живёт в крошечном американском городке и мечтает стать писателем. Он случайно выигрывает в конкурсе, призом в котором становится поездка в Японию. Общая история Каори и Марка должна завершиться там.
Книга оставила странное впечатление.
Динамика, хороший язык, верибельные герои - всё есть, даже микс средневековой Японии и современности в целом удался. Очень ярко показана изнанка писательской индустрии и муки творчества. Но при этом сюжет не зацепил. Может, из-за финала, который положительным не назовешь, а, может, из-за того, что наказания героев мне показались несоизмеримыми их проступкам.
К чтению рекомендую, однако сама перечитывать не буду (это мой личный показатель качества, никому не навязываю).
Почитав рецензии на книгу, поняла что многие тут почему-то удивляются понятию «мать года» в азиатском сетинге. Объяснить я могу это лишь тем, что читатели не особо знакомы с тем, что происходит в Азии и для тех кто читает или смотрит азиатские книги и сериалы, это не является каким-то уж нонсенсом. Да, в Японии, как и в Корее, как и в Китае, если ребёнок не такой как все, могли убить при рождении, или оставить в лесу на съедение диким животным, многие истории с того и начинаются что такой ребёнок всё-таки выживает и идёт мстить ну или потом становится суперкрутым и легендарным. Ну и если по-мелочи, то вот буквально вчера писала рецензию на «Покорение дворца Яньси» и там ребёнка, принца (на минуточку), пытались живьём закопать за его жёлтые глаза, якобы он рождён от Демона, в то время как он всего лишь был болен желтухой и это на раз два уже лечилось. Выводы как говорится, делайте сами.
Так вот и здесь, Каори никому вреда не делала, да была увлечена религией и ко, ну и как большинство людей того времени, однако её сочли чуть ли не несчастливой пособницей демонов и решили изгнать из деревни. Ну как говорится это не сын у меня алкаш и дебошир, поджёг дом, а неведомая демоническая сила. Вот и вместо того чтобы здраво мыслить, проще было избавиться от девушки. Что собственно матушка и сделала, скинув прямо в пещеру к духам.
Так вот, про Каори, про то что происходило, было реально интересно читать, ну грубо говоря первые 150 страниц из 319 (у меня в читалке), про мир духов, про попытки приспособиться, про людские тараканы и пороки тоже. Но то что пошло дальше, кроме как кашей назвать уже нельзя. Потому что появились какие-то абсолютно невнятные мужские персонажи и локации, которые совершенно не совпадали с первоначальной идеей. То чувство, что нам тут просто скрестили три книги и авось будет что-то гениальное. Увы, каша из несовместимых продуктов пользы не принесла.
По итогу, хорошее начало и задумка, я её оценила, но то что было в конце, это какая –то откровенная бредятина, именно поэтому советовать книгу не могу.
«Горный весенний ветер» kitobiga sharhlar, 14 izohlar