Kitobni o'qish: «Полуночный поросёнок»
Краешек неба только-только начал светлеть, огромный дом с башенками ещё спал.
Вдруг окно на втором этаже открылось, и из него полетела вниз верёвочная лестница. В тёмном проёме появился маленький поросёнок и стал спускаться, за плечами у него виднелся небольшой рюкзачок. Спрыгнув на землю, он постоял, прислушиваясь к звукам, которые доносились из сада, потом побежал, прячась за деревьями, и, с трудом протиснувшись между прутьями чугунной ограды, растворился в темноте.
Часа через четыре тот же поросёнок залез обратно в окно, свернул лестницу и, спрятав её в шкаф, юркнул под одеяло и уснул.
УТРО
Утром в комнату вошла мама. Она всегда приходит будить Хрюню, потому что он любит поспать и просыпает к первому завтраку.
– Хрюня, вставай милый, уже солнце давно взошло.
В ответ из-под одеяла послышался храп:
– Хр-р-р-р…
– Ты не обманешь меня, шалунишка, ты уже не спишь, – сказала мама и ласково погладила одеяло.
Одеяло довольно хрюкнуло, и из-под него показался розовый Хрюнин пятачок:
– Не хочу вставать. Можно я ещё посплю?
– Нет, милый, пора просыпаться. Первый завтрак уже на столе. Скоро второй подадут, а ты ещё первый не съел.
– Не хочу ни первый, ни второй завтрак. Я встану к третьему.
– Так, – всплеснула руками мама, – ты опять читал до полуночи? Ты у меня какой-то полуночный поросёнок. Ну что мне с тобой делать?
– Мама, – Хрюня ухватил маму за подол платья, – а почему завтрак? Если «завтрак», то его надо есть завтра, а не сегодня. Лучше бы назвали «сегодник». Правда?
– Об этом мы побеседуем, когда ты встанешь. Надеюсь, ты не забыл, что вечером у нас праздник – день рождения у твоих сестёр.
Поросёнок Хрюня жил в большом доме вместе с родителями и двумя младшими сёстрами-близнецами Хрю-Анной и Хрю-Машей. Мама у него была добрая и красивая. Папа тоже был хороший, но он много работал, потому что был Главным Хрюкономистом страны, и с сыном никогда не играл и редко его видел, но Хрюня его всё равно любил.
С сёстрами ему повезло меньше. С Хрю-Анной ещё можно было дружить, а вот Хрю-Маша была кривлякой и ябедой. У-у-у, какая она была ябеда!
Хрюня иногда дёргал её за хвостик, который выглядывал из-под юбочки, и Хрю-Машка визжала так, что на этот визг сбегался весь дом. Ему, конечно, попадало за это, но что делать, иногда приходится за что-то и пострадать.
Он встал с постели и поплёлся в ванную комнату умываться и чистить зубы. Хрюня взял тюбик с зубной пастой «Хрюндамед», на которой красовался розовый поросёнок с ослепительно белыми зубами, и выдавил пасту на щётку. В этот момент в ванную вбежала радостная Хрю-Маша:
– А у меня сегодня день рождения! Вот!
– Поздравляю, – сказал брат.
– А у тебя нет дня рождения! Так тебе и надо! Мне сегодня будут подарки дарить, а тебе нет! – Хрю-Маша показала брату язык и выскочила из ванной комнаты.
Хрюня согнул зубную щётку, прицелился и выстрелил вслед сестре белым кусочком пасты, попав ей на платье. Хрю-Машка взвыла на весь дом.
«День начался плохо», – подумал Хрюнька.
ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ
Большой зал в доме украсили воздушными шарами и цветами, а в саду зажгли разноцветные фонарики. К обеду стали съезжаться гости. Мамы вели дочек, а следом папы несли красивые коробки, перевязанные розовыми и красными бантами. Это были подруги Хрю-Маши и Хрю-Анны. Сестры, разодетые в пышные розовые платья, встречали подруг в зале, принимали подарки и громко хрюкали от радости.
Хрюня каждый раз, когда приезжал кто-то из гостей, выбегал на лестницу. Он ждал своего друга Харитона. С ним интересно было играть, он был покладистым и мирным поросёнком. Они давно дружили и никогда не ссорились.
Наконец приехал Харитон с родителями и младшей сестрой Хрю–Жанной. Хрюня схватил за руку друга, и они побежали в зал, где уже бегали несколько подруг сестёр-близнецов.
Праздник начался с поздравлений и хоровода вокруг Хрю-Анны и Хрю-Маши. Все маленькие свинки встали в круг и запели:
Мы на ваши именины испекли пирог из глины!
А сёстры отвечали:
Фу-фу-фу, фу-фу-фу, пирога я не хочу!
Тогда все снова стали петь:
Из соломы и из шишки мы слепили вам коврижку!
Фу-фу-фу, фу-фу-фу, и коврижку не хочу!
Из суфле и шоколада торт купили вам в усладу!
Да-да-да, да-да-да, торт я буду есть всегда!
Погас свет, заиграла музыка, и в комнату вкатили огромный торт, подсвеченный разноцветными лампочками. От восхищения все затопали ножками и топали так громко, что даже музыки не было слышно. Потом загорелся свет, и тут началось самое интересное. Из середины торта вдруг вырвался фейерверк из игрушек и конфет. Все свинки, радостно взвизгнув, бросились их собирать. Это были подарки для всех приглашённых гостей.
Дворецкий открыл двери в малый зал, где стояли накрытые столы, и пригласил всех на праздничный обед. Гости с радостью поспешили в залу. Взрослые свиньи занимали места за большим столом, а малышей посадили за отдельный низенький столик, уставленный всевозможными фруктами, пирожными, конфетами и мороженым в шоколаде и, конечно, у каждого на тарелке лежал большой кусок торта. И начался пир! Все смеялись, веселились, поздравляли маму и папу с рождением дочек и самих близнецов с их праздником, и было очень весело.
Наконец все вышли из-за стола: малыши побежали распаковывать подарки, а взрослые сели в кресла пить кофе.
Харитон и Хрюня подошли к шахматному столику, чтобы поиграть в шашки.
Хрюнина мама и госпожа Хрулиза, мама Харитона, а с ними ещё три дамы сидели за чайным столиком, пили кофе с праздничным тортом и разговаривали.
– Как быстро растут дети. Смотрю на своего Харитона и любуюсь.
– Да, милый мальчик, милый, – сказала одна из дам.
– А какие у него прелестные ушки! – улыбнулась госпожа Хрулиза.
Харитон и Хрюнька сидели недалеко от мамочек и слышали, о чём те разговаривали.
– Ну вот, – сказал Харитон, – мама уже добралась до моих ушей, сейчас до хвоста доберётся.
– Не обращай внимания, – утешил друга Хрюня, – родители все одинаковые.
– А вы посмотрите на его хвостик, – продолжала госпожа Хрулиза, – он чудесен! Не правда ли?
Все дамы согласно кивнули головами, а одна посмотрела на хвостик в лорнет.
Но тут подскочила Хрю-Жанна, сестра Харитона, и сказала:
– Посмотрите, посмотрите, какой у меня хвостик!
Дамы восторженно стали рассматривать великолепно закрученный хвост Хрю-Жанны.
– Ах, – сказала подошедшая Хрю-Маша, – какая прелесть! Как ты делаешь такой хвостик?
– Никак, – ответила Хрю-Жанна, – он у меня от рождения такой.
– Обманщица, – тихо сказал Харитон и передвинул шашку. – Ей на ночь бигуди на хвост кое-как привязали.
– На всю ночь? – удивился Хрюня. – Как же она спала с бигуди на хвосте?
– Не знаю, – пожал плечами Харитон, – наверное, стоя.
И поросята засмеялись.
Хрю-Маша подошла к ним и зло зашипела:
– Это вы надо мной смеётесь?
– Нет, – сказал Хрюня, – это Харитон по секрету рассказал, как такой хвостик делает Хрю-Жанна.
– Как? – затаив дыхание, спросила сестра.
– Она завивает его на горячие щипцы. Только не говори никому. Это большой секрет!
Госпожа Хрулиза так гордилась своими детьми, что всегда всем рассказывала, какие они талантливые и каких успехов уже добились. О своих ненаглядных поросятах она могла говорить весь день, поэтому подозвала к себе дочь и громко спросила:
– Скажи, милая, кем ты хочешь стать, когда вырастешь?
Хрю-Жанна не задумываясь, ответила:
– Я буду великой певицей как Валла Хрюпочёва!
– Сначала надо научиться петь как Валла, – тихо, чтобы его никто не слышал, сказал Харитон.
– Умница моя, – улыбнулась госпожа Хрулиза и, обернувшись к дамам, произнесла, – У меня такие талантливые дети! Ну, а кем ты хочешь стать, когда вырастешь? – обратилась она к Хрю-Анне, которая подошла к ним.
