История о Янаше Корчаке и прекрасной дочери мечника

Muallif

Юзеф Игнаций Крашевский

Matn

4,0

2 baholar

ko'rib chiqish

Kitob rus tilida

6 290,10 s`om

10% chegirma bering

Maslahat bering ushbu kitobni do'stingiz sotib olganidan 629,02 soʻm oling.

Kitob haqida

«История о Янаше Корчаке…» является одним из самых известных польских романов. В нём рассказывается о перепитиях судьбы сироты Янаша Корчака, о его любви, о жизни в пограничном замке во времена войн с Турцией в XVII веке.

Janrlar va teglar

Inson taqdiriMuhabbat qissasiPolyak adabiyotiTarixiy voqealarXIX asr klassikasiXorijiy klassika

Barcha sharhlarni ko'ring

13 mart

Типичный исторический роман того времени, какие могут быть претензии? Вот что у меня вызвало недоумение: такое впечатление, что перевод был сделан при помощи гугл-переводчика, хотя подразумевается, что издание 1875 года. В речи персонажей архаизмы (что вполне естественно) соседствуют со словами типа "информация" и "проблемный". Чем черт не шутит, может быть поляки в XVII-м так выражались?

Отзыв с Лайвлиба.

6 sentyabr 2021

Книга, безусловно, только для тех, кто всерьез интересуется польской историей. Язык повествования тяжеловат, что, впрочем, естественно. Крашевский все же классик.Для пополнения «исторической» библиотеки однозначно рекомендую.

Kirish, kitobni baholash va sharh qoldirish

Onlayn o`qish

Kitob Юзефа Игнация Крашевского «История о Янаше Корчаке и прекрасной дочери мечника» — fb2, txt, epub, pdf formatlarida yuklab oling yoki onlayn o'qing. Fikr va sharhlar qoldiring, sevimlilarga ovoz bering.

Yosh cheklamasi:

12+

Litresda chiqarilgan sana:

05 noyabr 2016

Tarjima qilingan sana:

2016

Yozilgan sana:

1875

Hajm:

340 Sahifa 1 tasvir

ISBN:

978-5-00039-618-6