Kitobni o'qish: «Басенник. Выпуск 8»
Человек и хомяк
по мотивам басни Хераскова М.М.(1733-1807)
Полгода спал хомяк, проснулся,
Его увидел человек,
Спросил его: «Не стыдно ль, Хома,
В норе валяться целый век?»
Хомяк ответил на насмешку:
«Уж лучше спать, чем жить как ты!
Полжизни тратишь на безделки
И на дешёвые понты!»
***
Сони есть и средь людей,
А не только средь зверей.
Много тех, кто любит спать,
Тех, кому мила кровать.
Фонтан и речка
по мотивам басни Хераскова М.М."Фонтанна и речка"(1733-1807)
Построен был средь цветника фонтан,
Всяк, проходящий мимо, восхищался.
Бил сильно вверх своею он струёй,
Казалось, что до неба поднимался.
Был очень горд своею красотой
И каждый день пред всеми тем хвалился:
«Прекрасен я, цветами окружён,
Чтоб восхищались мной, на свет я появился!»
А рядом с ним речушечка текла
По камешкам, прозрачна как стекло,
Среди травы, была не так быстра,
Казалось, что к земле её влекло.
И вот фонтан, гнушаясь тем соседством,
Сказал реке: «Не рады здесь таким!
Лишь портишь вид и портишь впечатленье!
Уныла ты! Здесь нужно быть другим!»
Тогда река фонтану отвечала:
«Ты говоришь уныла и низка!
А почему? Себя я не сковала!
В оковах жизнь, по-моему, мерзка!
Не пышности ищу я, а свободы,
Тебе ж, напротив, главное блистать!
В трубе течёшь, мгновенье лишь на воле.
Таким как ты до неба не достать!»
***
Порою ближе к Богу те,
Кто с виду прост и в нищете.
Bepul matn qismi tugad.
