Таки дочёл. И могу сказать, что познакомиться с этой вещью надо в обязательном порядке. Не то чтобы книга так цепляет, не то чтобы герои сильно нравятся, не то чтобы нашлись какие-то невероятные приключения и сюжет. По правде сказать, всё это на условном средне-хорошем уровне.
Особенность книги в самой идее, положенной в основу сюжета и мира. Идея, опять же, нельзя сказать что совсем оригинальная, но крайне оригинальной выглядит её трактовка и аранжировка. Это как непривычный взгляд на мир, как селфи-фотография снятая объективом-фишаем. Ради этого взгляда с непривычного ракурса и стоит прочесть «Гамбит».
Во время обсуждения книги мне встретилось и такое мнение, что «Гамбит» это как серединка из «Дракон не спит никогда» Кука, только с кружавчиками, но я так и не понял, где меж ними сходство. Единственная схожесть – в масштабе действия и в образе всепобеждающего генерала, разве что.
Короче, к чёрту пустословие, идите читать.
Рекомендую!
Неплохой образец боевой фантастики с необычным миром от азиатского автора.
Сюжет книги разворачивается в оригинальном мире. Когда-то математикам удалось рассчитать, что свойства материального мира могут зависеть от порядка действий людей. На основе расчётов был создан Высокий Календарь, строго регламентирующий все стороны жизни. Благодаря этому удалось создать множество более эффективных механизмов, чем традиционные. Это и двигатели космических кораблей, дающие значительно большую скорость, и прочные защитные поля, и необычное могучее оружие. А также так называемые Формации – пространственные построения людей и техники, которые воздействуют на реальность и создают защиту, оружие, маскировку, психологические эффекты и многое другое. Традиционные технологии, действующие в любых условиях, тоже продолжают использоваться. Здесь они названы инвариантными. Новые технологии, в свою очередь, называются календарными или экзотическими.
Высокий Календарь – штука специфическая, многие его положения угнетают определённые группы людей и даже расходятся с нормами морали. Возникают восстания, участники которых, как ни странно, создают свои версии календарей.
Сюжет начинается с того, что главная героиня книги, капитан Кел Черис, обладающая мощными математическими способностями, выбирается как руководитель очередного карательного рейда. Ситуация особенно сложная: еретики на этот раз заняли мощнейшую Крепость Рассыпанных Игл, обладающую серьёзнейшей защитой, большими ресурсами, а так же огромным календарным влиянием. Так как еретики снова разработали свой календарь, влияние крепости портит технологии, основанные на календаре Высоком. Математические способности помогают героине адаптировать тактику к условиям еретического календаря. В помощь Черис выдают генерала Джедао, того самого Девятихвостого Лиса из названия книги. Он существует в призрачной форме в специальной цифровой тюрьме. Кел Черис постарается разобраться (успешно), почему же генерал попал в такую тюрьму, захватить крепость с помощью советов генерала, великолепного тактика и стратега (успешно) и справиться с предательством собственного командования. Важную роль в сюжете играют сервиторы. Это разумные роботы, служащие людям как слуги и помощники.
В книге много упоминаний математики – герои говорят о расчётах, коэффициентах, эффектах и тому подобном, но практически никаких конкретных чисел и формул. Сцены совещаний перемешаны с описаниями мыслей героев. Заметную роль играют сцены боёв. Из-за использования действительно непривычного оружия описаны они необычно. Характерная особенность – очень натуралистично и красочно (преимущественно, в красных тонах) расписаны результаты боёв. Строго 18+. То, что автор – кореец (хоть и живёт в Америке), особенно заметно по именам и названиям, описаниям еды и быта.
Неплохой образец боевой фантастики с необычным миром, динамичным разнообразным повествованием и лихо закрученным сюжетом. Пожалуй, сюжет малость перекручен, а бои слишком уж кроваво изображены.
P.S. Официальная аннотация (в самой книге) – бред.
Прочел «Механизмы Империи» – Юн Ха Ли и скажу честно давно такого говна не читал. Много мудреных названий всего и вся, как эта мудреная мудрень работает тоже не понятно. Одна ампутационная пушка чего стоит :), после которой отлетают руки, ноги и даже НОС, но голова остается на месте. Короче проходите мимо
я понимаю причины, по которым это произведение получило столько номинаций и наград, но не принимаю их.
автор просто швыряет читателя в будущее и не дает каких-либо отсылок к истории. а так как тут ОЧЕНЬ много завязано на «календарной» технологии, то демонстративное избегание малейших пояснений идет явно во вред книге.
безотносительно этого сюжет неплох и довольно бодр, характеры прописаны неплохо.
но у меня никогда не появится интереса перечитать эту книгу и я почти жалею что купил ее. автору надо было бы больше думать о читателе, когда он прописывал декорации для сюжета.
Поначалу увлёкся витиеватым антуражем, красочными персонажами и диалогами а-ля «глубокий психологизм». Но в результате оказался просто фантик без конфетки. Так и непонятно кто чего хотел и зачем главный герой положил столько народу.... В общем – пёстрая и замысловатая мутотень))
Глоток воздуха в мире научной фантастики. Очень непривычно после Азимова, Головачева и пр. Говорят, что в книге много математики – это нет. Читая книгу, Ваше воображение сделает свое дело. Рекомендую
Приличная фантастика с восточным уклоном. И сюжетно, и по характерам – все на уровне. Можно, конечно, придираться к мелочам, но зачем?:)
Потрясающая серия. Сложное погружение в непохожую, на уже привычные нам, фантастическую вселенную. Но оно того стоит. Неприятность в том, что по моему субъективному мнению, книга сильно подпорчена ужасным переводом. Ощущение что переводили роботом, с последующей редакцией. При этом не заморачиваясь на сложные моменты и специфические понятия. Местами сведены в читаемый вид отдельные предложения, но связь между ними в рамках абзацев отсутствует полностью. Соответственно некоторые абзацы выглядят лишенными смысла. Также, по тексту, перевод наименований или определений может измениться спустя несколько страниц. В связи с этим считаю, что из-за ужасного перевода серия растеряла, как минимум, треть своей увлекательности.
Будет очень интересно, невероятно экзотично, местами страшно и омерзительно, но местами забавно и даже смешно. И такого вы еще не читали – точно.
Revenant Gun от Юна Ха Ли финалист Хьюго 2019 и есть перевод Осояну двух первых частей этой космической оперы, а она выбирает лучшее и переводит отменно
Кел Черис участвует в сражении с врагами Империи. После битвы её внезапно вызывают и назначают на новое задание — подавить ересь. В нагрузку — временное звание генерала и неожиданное усиление в виде немёртвого стратега Джедао, как-то встроенного в её сознание. Каким образом это реализовано, на каких принципах держится и почему вообще допустимо — не объясняется. Как и многое другое.
Автор не торопится вводить читателя в курс дела. Мир живёт по каким-то законам, связанным с календарной ересью, но как всё это устроено — остаётся загадкой. Термины сыпятся без подготовки, описание флотов, фракций и ритуалов — всё проходит без объяснения. Книга будто обещает, что вот-вот всё прояснится. Но детали не раскрываются. Даже возникло ощущение, что это не первая книга цикла, и где-то раньше всё было растолковано, только это не так. Вдобавок образы персонажей тоже не раскрыты. Кел Черис — главная героиня, но остаётся без прояснения её предыдущей жизни. Джедао ещё большая загадка: то ли безумец, то ли гений, хотя его история и приоткрывается. При этом кто они? во что верят? почему делают то, что делают? — неясно. В какой-то момент интерес к чтению пропадает, оно становится механическим, по инерции. Потому что переживать за персонажей не получается, абсолютно всё равно, что там с ними происходит и дальше будет происходить. События воспринимается как какая-то игра с неизвестными правилами, точнее правила знает только автор, но почему-то упорно хранит этот секрет.
Книга получилась с затуманенным сюжетом, через который сложно пробираться (но мы пройдём опасный путь через туман). Сюжет абсолютно не держит. Но двойственность персонажа Джедао и приоткрытие его истории в конце хоть чуть-чуть, но цепляют. Ощущение «что-то он всё-таки замышляет» - единственный момент, который даёт хоть какую-то надежду. Хочется понять, зачем всё это было и к чему оно ведёт. Возможно, во второй книге появятся ответы. Или хотя бы более прозрачные намёки.
«Гамбит девятихвостого лиса» kitobiga sharhlar, 16 sharhlar