Я люблю фильм «Принцесса-невеста». Я ждала эту книгу долго. Но, пожалуй, мне стоило узнать о ней больше, чтобы так не разочаровываться в итоге.
И сама сказка про принцессу оказалась хуже фильма. Пусть немного, пусть некоторыми деталями, но хуже.
Но разочарованием для меня стала вторая сказка, которая порой вклинивается в сказку о принцессе, сбивая повествование. Сказка о писателе-неудачнике, лучшим произведением которого стала переработка чужой книги. Зачем эта сказка была нужна в таком объеме и таком тоне, я, признаюсь, не поняла. Мистификация и игра с читателем – это интересно, но в этой книге, на мой взгляд, она избыточна, затянута и временами очень неуместна.
Поэтому в итоге 3. (Было бы 3,5, но тут так оценить нельзя, а 4 я поставить не могу). За «Принцессу-невесту» и идею авторской мистификации, реализация которой оказалась мне не близка.
Сказочные приключения. Хороший вариант для любителей любовных романов и принцев на белом коне. Читается достаточно легко, не напрягает. Школьникам младшего возраста (как рекомендует анотация) стоит повременить с прочтением.
Не помню, почему я в свое время решила купить эту книгу. Может меня фильм впечатлил или акция была. Был у меня такой период, что я скупала книги мешками)) Эх, а сейчас за такой мешок можно приобрести только 2-3 истории. Это было небольшое отступление или нытье о сегодняшних реалиях)) Вернемся к книге. Я была удивлена, что 1/3 книги составляют размышления автора, его биография и тому подобное, что я благополучно пропустила) Если мне хочется почитать о создании книги, я лезу в интернет, а в бумажной книге я хочу видеть одну историю. Ну действительно...Представьте себе, если бы авторы в каждой книге описывали процесс создания своего шедевра, да не на 5 страниц, а на 30 и более! Не понимаю я этого...Возможно, в коллекционном издании это было бы уместно, но не в обычной книге. Да еще и выясняется, что все эта автобиография выдуманная...И вот как после этого читать книгу? Что касается самой истории. Это приключенческий роман, в котором есть все, что душе угодно - любовь, битвы, предательства, слезы. Не знаю, может я выросла из этого или стала слишком разборчива, но меня не впечатлил сюжет, местами раздражали герои, и я бы с удовольствием лучше бы пересмотрела фильм, чем начала читать эту книгу. Не то, совсем не то, что я думала...
После прочтения книги, у меня не сложилось какого-то однозначного мнения. Я даже не могу однозначно сказать, понравилось ли мне. С одной стороны, вся книга, все введения истории, в которых автор описывает свою жизнь - это все большой обман. Их никогда не было, книги, которую он якобы сократил, никогда не существовало... Но, если принять это как данность, становится понятно, что это тоже литературный прием. Сама история главных героев написана полностью в духе приключенческих романов 19го века, читала и чувствовала дух "Черного корсара". Тут и месть, и заклятые враги, любовь до гроба, яды, погони и штурмы замков. Тем, кто только собирается прочитать, однозначно прочитайте, но не забывайте, что все это одна большая мистификация и автор все время допускает "художественные допущения" (то есть попросту врет).
Главная героиня, ослепительная красавица Лютик, увы, не блещет умом. Но это не мешает ей обрести любовь всей жизни - Уэстли, воплощение мечты любой девушки. На их пути к счастью встанут коварный принц, банда головорезов, яды, дуэли, жуткие испытания, скалы, болота, пираты и ужасный королевский зверинец...
Но любовь, как известно, всесильна, и она обязательно победит! В этой истории вас ждет не только море приключений, но и искрометный юмор, граничащий с сарказмом. Мягкий, ироничный стиль повествования часто сравнивают с произведениями Терри Пратчетта. Наверное, это было бы замечательно, если бы это и была вся книга. Но концепция книга в книге настолько обесцвечивает эту историю, что становится скучно читать.
В который раз убеждаюсь, что когда книгу или автора сравнивают с А.Дюма, меня ждет разочарование. Просто потому, что стиль этого писателя не может повторить никто, а я жду именно этого – мне же обещали.
Так вот, «Принцесса-невеста» ничем не напоминает «Трех мушкетеров», как написано в аннотации – ни героями, ни описаниями, ни приключениями. Однако, если забыть про сравнение, книга интересная, ироничная, и совсем не детская. Немного затянутая, но если принять условия игры, в которую читателю предлагает сыграть автор, в конце концов привязываешься к героям, и они надолго остаются в памяти.
Книга лучше, чем фильм.
«Принцесса-невеста» kitobiga sharhlar, 6 sharhlar