неплохая книга, но очень напутано. переводчик неправильно перевёл слова и получилась каша. для тех, кто только начал изучение-не советую.
Hajm 212 sahifalar
2014 yil
Занимательная химия. Органическая химия
Kitob haqida
Студент первого курса химического факультета Кага Куниаки не может похвастать блестящей сообразительностью. Особенно тяжело дается ему органическая химия. Но жизнь первокурсника меняется в одно мгновение, когда он застает у себя дома настоящего нопланетянина. Как выясняется, новый знакомый Кага-куна, учёный Юкиман, обладает обширными познаниями в том числе и в области химии. Что ещё более важно, он умеет просто рассказывать о сложном. Землянин и его инопланетный друг заключают взаимовыгодную сделку: один из них будет бесплатно слушать лекции по органической химии, а второй получит временное пристанище после битвы с космическими бандитами…
Вместе с Кага-куном и Юкиманом читатель совершит увлекательное путешествие в мир органических соединений.
Книга предназначена для тех, кто имеет знания по химии на уровне старшей школы.
Автор свою работу сделал отлично, но переводчику и редактору явно не доплатили. Такое впечатление, что книгу вообще не редактировали: вместо этилена ацетилен и наоборот, вместо двойной связи тройная. Подобные ляпы на каждом шагу, так что начинаешь сомневаться в достоверности написанного.
Книга ни о чем. Еще и pdf не дает скачать даже за деньги. Лично мне с мобильного читать очень не удобно. Жаль потраченных денег.
не советую.
Izoh qoldiring
Izohlar
3