«Освобожденный Иерусалим» kitobidan iqtiboslar

Сорвем скорей цветок любви и будем

Любить, пока любить самих нас могут!

Тревожно бьются воинов сердца:

Они стоят и смотрят. Напоследок

Одна из нимф глазам их восхищенным

Являет алебастровую шею

И разные приманки потайные.

А в нижней части лишь наполовину

Прикрыто тело жидкой пеленою,

И с прядей русых падает вода. Так, от росы вся влажная, выходит

Звезда, земле вещающая утро;

Такою же видали древле мать

Амура, выходящею из пены.

Рассеянные взгляды нимфы бродят

По берегу и падают как будто

Впервые на неведомых пришельцев:

Вмиг заливает краска ей лицо. Завязанные в узел распускает

Она по телу волосы свои:

На белизну слоновой кости будто

Завеса золотая ниспадает.

О, скольких сразу прелестей не стало!

Но новая готова уж на смену:

Стыдливостью и радостью полны

На воинов бросаемые взгляды.