Kitobni o'qish: «The Adventures of Sir Launcelot Greaves»
INTRODUCTION
It was on the great northern road from York to London, about the beginning of the month of October, and the hour of eight in the evening, that four travellers were, by a violent shower of rain, driven for shelter into a little public-house on the side of the highway, distinguished by a sign which was said to exhibit the figure of a black lion. The kitchen, in which they assembled, was the only room for entertainment in the house, paved with red bricks, remarkably clean, furnished with three or four Windsor chairs, adorned with shining plates of pewter, and copper saucepans, nicely scoured, that even dazzled the eyes of the beholder; while a cheerful fire of sea-coal blazed in the chimney.
It would be hard to find a better beginning for a wholesome novel of English life, than these first two sentences in The Adventures of Sir Launcelot Greaves. They are full of comfort and promise. They promise that we shall get rapidly into the story; and so we do. They give us the hope, in which we are not to be disappointed, that we shall see a good deal of those English inns which to this day are delightful in reality, and which to generations of readers, have been delightful in fancy. Truly, English fiction, without its inns, were as much poorer as the English country, without these same hostelries, were less comfortable. For few things in the world has the so-called “Anglo-Saxon” race more reason to be grateful than for good old English inns. Finally there is a third promise in these opening sentences of Sir Launcelot Greaves. “The great northern road!” It was that over which the youthful Smollett made his way to London in 1739; it was that over which, less than nine years later, he sent us travelling in company with Random and Strap and the queer people whom they met on their way. And so there is the promise that Smollett, after his departure in Count Fathom from the field of personal experience which erstwhile he cultivated so successfully, has returned to see if the ground will yield him another rich harvest. Though it must be admitted that in Sir Launcelot Greaves his labours were but partially successful, yet the story possesses a good deal of the lively verisimilitude which Fathom lacked. The very first page, as we have seen, shows that its inns are going to be real. So, too, are most of its highway adventures, and also its portion of those prison scenes of which Smollett seems to have been so fond. As for the description of the parliamentary election, it is by no means the least graphic of its kind in the fiction of the last two centuries. The speech of Sir Valentine Quickset, the fox-hunting Tory candidate, is excellent, both for its brevity and for its simplicity. Any of his bumpkin audience could understand perfectly his principal points: that he spends his estate of “vive thousand clear” at home in old English hospitality; that he comes of pure old English stock; that he hates all foreigners, not excepting those from Hanover; and that if he is elected, he “will cross the ministry in everything, as in duty bound.”
In the characters, likewise, though less than in the scenes just spoken of, we recognise something of the old Smollett touch. True, it is not high praise to say of Miss Aurelia Darnel that she is more alive, or rather less lifeless, than Smollett’s heroines have been heretofore. Nor can we give great praise to the characterisation of Sir Launcelot. Yet if less substantial than Smollett’s roystering heroes, he is more distinct than de Melvil in Fathom, the only one of our author’s earlier young men, by the way, (with the possible exception of Godfrey Gauntlet) who can stand beside Greaves in never failing to be a gentleman. It is a pity, when Greaves’s character is so lovable, and save for his knight-errantry, so well conceived, that the image is not more distinct. Crowe is distinct enough, however, though not quite consistently drawn. There is justice in Scott’s objection [Tobias Smollett in Biographical and Critical Notices of Eminent Novelists] that nothing in the seaman’s “life . . . renders it at all possible that he should have caught” the baronet’s Quixotism. Otherwise, so far from finding fault with the old sailor, we are pleased to see Smollett returning in him to a favourite type. It might be thought that he would have exhausted the possibilities of this type in Bowling and Trunnion and Pipes and Hatchway. In point of fact, Crowe is by no means the equal of the first two of these. And yet, with his heart in the right place, and his application of sea terms to land objects, Captain Samuel Crowe has a good deal of the rough charm of his prototypes. Still more distinct, and among Smollett’s personages a more novel figure, is the Captain’s nephew, the dapper, verbose, tender-hearted lawyer, Tom Clarke. Apart from the inevitable Smollett exaggeration, a better portrait of a softish young attorney could hardly be painted. Nor, in enumerating the characters of Sir Launcelot Greaves who fix themselves in a reader’s memory, should Tom’s inamorata, Dolly, be forgotten, or the malicious Ferret, or that precious pair, Justice and Mrs. Gobble, or the Knight’s squire, Timothy Crabshaw, or that very individual horse, Gilbert, whose lot is to be one moment caressed, and the next, cursed for a “hard-hearted, unchristian tuoad.”
Barring the Gobbles, all these characters are important in the book from first to last. Sir Launcelot Greaves, then, is significant among Smollett’s novels, as indicating a reliance upon the personages for interest quite as much as upon the adventures. If the author failed in a similar intention in Fathom, it was not through lack of clearly conceived characters, but through failure to make them flesh and blood. In that book, however, he put the adventures together more skilfully than in Sir Launcelot Greaves, the plot of which is not only rather meagre but also far-fetched. There seems to be no adequate reason for the baronet’s whim of becoming an English Don Quixote of the eighteenth century, except the chance it gave Smollett for imitating Cervantes. He was evidently hampered from the start by the consciousness that at best the success of such imitation would be doubtful. Probably he expresses his own misgivings when he makes Ferret exclaim to the hero: “What! . . . you set up for a modern Don Quixote? The scheme is rather too stale and extravagant. What was a . . . well-timed satire in Spain near two hundred years ago, will . . . appear . . . insipid and absurd . . . at this time of day, in a country like England.” Whether from the author’s half-heartedness or from some other cause, there is no denying that the Quixotism in Sir Launcelot Greaves is flat. It is a drawback to the book rather than an aid. The plot could have developed itself just as well, the high-minded young baronet might have had just as entertaining adventures, without his imitation of the fine old Spanish Don.
I have remarked on the old Smollett touch in Sir Launcelot Greaves,—the individual touch of which we are continually sensible in Roderick Random and Peregrine Pickle, but seldom in Count Fathom. With it is a new Smollett touch, indicative of a kindlier feeling towards the world. It is commonly said that the only one of the writer’s novels which contains a sufficient amount of charity and sweetness is Humphry Clinker. The statement is not quite true. Greaves is not so strikingly amiable as Smollett’s masterpiece only because it is not so striking in any of its excellences; their lines are always a little blurred. Still, it shows that ten years before Clinker, Smollett had learned to combine the contradictory elements of life in something like their right proportions. If obscenity and ferocity are found in his fourth novel, they are no longer found in a disproportionate degree.
There is little more to say of Sir Launcelot Greaves, except in the way of literary history. The given name of the hero may or may not be significant. It is safe to say that if a Sir Launcelot had appeared in fiction one or two generations earlier, had the fact been recognised (which is not indubitable) that he bore the name of the most celebrated knight of later Arthurian romance, he would have been nothing but a burlesque figure. But in 1760, literary taste was changing. Romanticism in literature had begun to come to the front again, as Smollett had already shown by his romantic leanings in Count Fathom. With it there came interest in the Middle Ages and in the most popular fiction of the Middle Ages, the “greatest of all poetic subjects,” according to Tennyson, the stories of Arthur and his Knights of the Round Table, which, for the better part of a century, had been deposed from their old-time place of honour. These stories, however, were as yet so imperfectly known—and only to a few—that the most to be said is that some connection between their reviving popularity and the name of Smollett’s knight-errant hero is not impossible.
Apart from this, Sir Launcelot Greaves is interesting historically as ending Smollett’s comparatively long silence in novel-writing after the publication of Fathom in 1753. His next work was the translation of Don Quixote, which he completed in 1755, and which may first have suggested the idea of an English knight, somewhat after the pattern of the Spanish. Be that as it may, before developing the idea, Smollett busied himself with his Complete History of England, and with the comedy, The Reprisal: or the Tars of Old England, a successful play which at last brought about a reconciliation with his old enemy, Garrick. Two years later, in 1759, as editor of the Critical Review, Smollett was led into a criticism of Admiral Knowles’s conduct that was judged libellous enough to give its author three months in the King’s Bench prison, during which time, it has been conjectured, he began to mature his plans for the English Quixote. The result was that, in 1760 and 1761, Sir Launcelot Greaves came out in various numbers of the British Magazine. Scott has given his authority to the statement that Smollett wrote many of the instalments in great haste, sometimes, during a visit in Berwickshire, dashing off the necessary amount of manuscript in an hour or so just before the departure of the post. If the story is true, it adds its testimony to that of his works to the author’s extraordinarily facile pen. Finally, in 1762, the novel thus hurried off in instalments appeared as a whole. This method of its introduction to the public gives Sir Launcelot Greaves still another claim to interest. It is one of the earliest English novels, indeed the earliest from the pen of a great writer, published in serial form.
G. H. MAYNADIER.
CHAPTER ONE
IN WHICH CERTAIN PERSONAGES OF THIS DELIGHTFUL HISTORY ARE INTRODUCED TO THE READER’S ACQUAINTANCE
It was on the great northern road from York to London, about the beginning of the month of October, and the hour of eight in the evening, that four travellers were, by a violent shower of rain, driven for shelter into a little public-house on the side of the highway, distinguished by a sign which was said to exhibit the figure of a black lion. The kitchen, in which they assembled, was the only room for entertainment in the house, paved with red bricks, remarkably clean, furnished with three or four Windsor chairs, adorned with shining plates of pewter, and copper saucepans, nicely scoured, that even dazzled the eyes of the’ beholder; while a cheerful fire of sea-coal blazed in the chimney. Three of the travellers, who arrived on horseback, having seen their cattle properly accommodated in the stable, agreed to pass the time, until the weather should clear up, over a bowl of rumbo, which was accordingly prepared. But the fourth, refusing to join their company, took his station at the opposite side of the chimney, and called for a pint of twopenny, with which he indulged himself apart. At a little distance, on his left hand, there was another group, consisting of the landlady, a decent widow, her two daughters, the elder of whom seemed to be about the age of fifteen, and a country lad, who served both as waiter and ostler.
The social triumvirate was composed of Mr. Fillet, a country practitioner in surgery and midwifery, Captain Crowe, and his nephew Mr. Thomas Clarke, an attorney. Fillet was a man of some education, and a great deal of experience, shrewd, sly, and sensible. Captain Crowe had commanded a merchant ship in the Mediterranean trade for many years, and saved some money by dint of frugality and traffic. He was an excellent seaman, brave, active, friendly in his way, and scrupulously honest; but as little acquainted with the world as a sucking child; whimsical, impatient, and so impetuous, that he could not help breaking in upon the conversation, whatever it might be, with repeated interruptions, that seemed to burst from him by involuntary impulse. When he himself attempted to speak he never finished his period; but made such a number of abrupt transitions, that his discourse seemed to be an unconnected series of unfinished sentences, the meaning of which it was not easy to decipher.
His nephew, Tom Clarke, was a young fellow, whose goodness of heart even the exercise of his profession had not been able to corrupt. Before strangers he never owned himself an attorney without blushing, though he had no reason to blush for his own practice, for he constantly refused to engage in the cause of any client whose character was equivocal, and was never known to act with such industry as when concerned for the widow and orphan, or any other object that sued in forma pauperis. Indeed, he was so replete with human kindness, that as often as an affecting story or circumstance was told in his hearing, it overflowed at his eyes. Being of a warm complexion, he was very susceptible of passion, and somewhat libertine in his amours. In other respects, he piqued himself on understanding the practice of the courts, and in private company he took pleasure in laying down the law; but he was an indifferent orator, and tediously circumstantial in his explanations. His stature was rather diminutive; but, upon the whole, he had some title to the character of a pretty, dapper, little fellow.
The solitary guest had something very forbidding in his aspect, which was contracted by an habitual frown. His eyes were small and red, and so deep set in the sockets, that each appeared like the unextinguished snuff of a farthing candle, gleaming through the horn of a dark lanthorn. His nostrils were elevated in scorn, as if his sense of smelling had been perpetually offended by some unsavoury odour; and he looked as if he wanted to shrink within himself from the impertinence of society. He wore a black periwig as straight as the pinions of a raven, and this was covered with a hat flapped, and fastened to his head by a speckled handkerchief tied under his chin. He was wrapped in a greatcoat of brown frieze, under which he seemed to conceal a small bundle. His name was Ferret, and his character distinguished by three peculiarities. He was never seen to smile; he was never heard to speak in praise of any person whatsoever; and he was never known to give a direct answer to any question that was asked; but seemed, on all occasions, to be actuated by the most perverse spirit of contradiction.
Captain Crowe, having remarked that it was squally weather, asked how far it was to the next market town; and understanding that the distance was not less than six miles, said he had a good mind to come to an anchor for the night, if so be as he could have a tolerable berth in this here harbour. Mr. Fillet, perceiving by his style that he was a seafaring gentleman, observed that their landlady was not used to lodge such company; and expressed some surprise that he, who had no doubt endured so many storms and hardships at sea, should think much of travelling five or six miles a-horseback by moonlight. “For my part,” said he, “I ride in all weathers, and at all hours, without minding cold, wet, wind, or darkness. My constitution is so case-hardened that I believe I could live all the year at Spitzbergen. With respect to this road, I know every foot of it so exactly, that I’ll engage to travel forty miles upon it blindfold, without making one false step; and if you have faith enough to put yourselves under my auspices, I will conduct you safe to an elegant inn, where you will meet with the best accommodation.” “Thank you, brother,” replied the captain, “we are much beholden to you for your courteous offer; but, howsomever, you must not think I mind foul weather more than my neighbours. I have worked hard aloft and alow in many a taut gale; but this here is the case, d’ye see; we have run down a long day’s reckoning; our beasts have had a hard spell; and as for my own hap, brother, I doubt my bottom-planks have lost some of their sheathing, being as how I a’n’t used to that kind of scrubbing.”
The doctor, who had practised aboard a man-of-war in his youth, and was perfectly well acquainted with the captain’s dialect, assured him that if his bottom was damaged he would new pay it with an excellent salve, which he always carried about him to guard against such accidents on the road. But Tom Clarke, who seemed to have cast the eyes of affection upon the landlady’s eldest daughter, Dolly, objected to their proceeding farther without rest and refreshment, as they had already travelled fifty miles since morning; and he was sure his uncle must be fatigued both in mind and body, from vexation, as well as from hard exercise, to which he had not been accustomed. Fillet then desisted, saying, he was sorry to find the captain had any cause of vexation; but he hoped it was not an incurable evil. This expression was accompanied with a look of curiosity, which Mr. Clarke was glad of an occasion to gratify; for, as we have hinted above, he was a very communicative gentleman, and the affair which now lay upon his stomach interested him nearly.
“I’ll assure you, sir,” said he, “this here gentleman, Captain Crowe, who is my mother’s own brother, has been cruelly used by some of his relations. He bears as good a character as any captain of a ship on the Royal Exchange, and has undergone a variety of hardships at sea. What d’ye think, now, of his bursting all his sinews, and making his eyes start out of his head, in pulling his ship off a rock, whereby he saved to his owners”–Here he was interrupted by the captain, who exclaimed, “Belay, Tom, belay; pr’ythee, don’t veer out such a deal of jaw. Clap a stopper on thy cable and bring thyself up, my lad—what a deal of stuff thou has pumped up concerning bursting and starting, and pulling ships; Laud have mercy upon us!—look ye here, brother—look ye here—mind these poor crippled joints; two fingers on the starboard, and three on the larboard hand; crooked, d’ye see, like the knees of a bilander. I’ll tell you what, brother, you seem to be a—ship deep laden—rich cargo—current setting into the bay—hard gale—lee shore— all hands in the boat—tow round the headland—self pulling for dear blood, against the whole crew—snap go the finger-braces—crack went the eye-blocks. Bounce daylight—flash starlight—down I foundered, dark as hell—whiz went my ears, and my head spun like a whirligig. That don’t signify—I’m a Yorkshire boy, as the saying is—all my life at sea, brother, by reason of an old grandmother and maiden aunt, a couple of old stinking—kept me these forty years out of my grandfather’s estate. Hearing as how they had taken their departure, came ashore, hired horses, and clapped on all my canvas, steering to the northward, to take possession of my—But it don’t signify talking—these two old piratical— had held a palaver with a lawyer—an attorney, Tom, d’ye mind me, an attorney—and by his assistance hove me out of my inheritance. That is all, brother—hove me out of five hundred pounds a year—that’s all—what signifies—but such windfalls we don’t every day pick up along shore. Fill about, brother—yes, by the L—d! those two smuggling harridans, with the assistance of an attorney—an attorney, Tom—hove me out of five hundred a year.” “Yes, indeed, sir,” added Mr. Clarke, “those two malicious old women docked the intail, and left the estate to an alien.”
Here Mr. Ferret thought proper to intermingle in the conversation with a “Pish, what dost talk of docking the intail? Dost not know that by the statute Westm. 2, 13 Ed. the will and intention of the donor must be fulfilled, and the tenant in tail shall not alien after issue had, or before.” “Give me leave, sir,” replied Tom, “I presume you are a practitioner in the law. Now, you know, that in the case of a contingent remainder, the intail may be destroyed by levying a fine, and suffering a recovery, or otherwise destroying the particular estate, before the contingency happens. If feoffees, who possess an estate only during the life of a son, where divers remainders are limited over, make a feoffment in fee to him, by the feoffment, all the future remainders are destroyed. Indeed, a person in remainder may have a writ of intrusion, if any do intrude after the death of a tenant for life, and the writ ex gravi querela lies to execute a device in remainder after the death of a tenant in tail without issue.” “Spoke like a true disciple of Geber,” cries Ferret. “No, sir,” replied Mr. Clarke, “Counsellor Caper is in the conveyancing way—I was clerk to Serjeant Croker.” “Ay, now you may set up for yourself,” resumed the other; “for you can prate as unintelligibly as the best of them.”
“Perhaps,” said Tom, “I do not make myself understood; if so be as how that is the case, let us change the position, and suppose that this here case is a tail after a possibility of issue extinct. If a tenant in tail after a possibility make a feoffment of his land, he in reversion may enter for the forfeiture. Then we must make a distinction between general tail and special tail. It is the word body that makes the intail: there must be a body in the tail, devised to heirs male or female, otherwise it is a fee-simple, because it is not limited of what body. Thus a corporation cannot be seized in tail. For example, here is a young woman—What is your name, my dear?” “Dolly,” answered the daughter, with a curtsey. “Here’s Dolly—I seize Dolly in tail—Dolly, I seize you in tail”—“Sha’t then,” cried Dolly, pouting. “I am seized of land in fee—I settle on Dolly in tail.”
Dolly, who did not comprehend the nature of the illustration, understood him in a literal sense, and, in a whimpering tone, exclaimed, “Sha’t then, I tell thee, cursed tuoad!” Tom, however, was so transported with his subject, that he took no notice of poor Dolly’s mistake, but proceeded in his harangue upon the different kinds of tails, remainders, and seisins, when he was interrupted by a noise that alarmed the whole company. The rain had been succeeded by a storm of wind that howled around the house with the most savage impetuosity, and the heavens were overcast in such a manner that not one star appeared, so that all without was darkness and uproar. This aggravated the horror of divers loud screams, which even the noise of the blast could not exclude from the ears of our astonished travellers. Captain Crowe called out, “Avast, avast!” Tom Clarke sat silent, staring wildly, with his mouth still open; the surgeon himself seemed startled, and Ferret’s countenance betrayed evident marks of confusion. The ostler moved nearer the chimney, and the good woman of the house, with her two daughters, crept closer to the company.
After some pause, the captain starting up, “These,” said he, “be signals of distress. Some poor souls in danger of foundering—let us bear up a-head, and see if we can give them any assistance.” The landlady begged him, for Christ’s sake, not to think of going out, for it was a spirit that would lead him astray into fens and rivers, and certainly do him a mischief. Crowe seemed to be staggered by this remonstrance, which his nephew reinforced, observing, that it might be a stratagem of rogues to decoy them into the fields, that they might rob them under the cloud of night. Thus exhorted, he resumed his seat, and Mr. Ferret began to make very severe strictures upon the folly and fear of those who believed and trembled at the visitation of spirits, ghosts, and goblins. He said he would engage with twelve pennyworth of phosphorus to frighten a whole parish out of their senses; then he expatiated on the pusillanimity of the nation in general, ridiculed the militia, censured the government, and dropped some hints about a change of hands, which the captain could not, and the doctor would not, comprehend.
Tom Clarke, from the freedom of his discourse, concluded he was a ministerial spy, and communicated his opinion to his uncle in a whisper, while this misanthrope continued to pour forth his invectives with a fluency peculiar to himself. The truth is, Mr. Ferret had been a party writer, not from principle, but employment, and had felt the rod of power, in order to avoid a second exertion of which, he now found it convenient to skulk about in the country, for he had received intimation of a warrant from the secretary of state, who wanted to be better acquainted with his person. Notwithstanding the ticklish nature of his situation, it was become so habitual to him to think and speak in a certain manner, that even before strangers whose principles and connexions he could not possibly know, he hardly ever opened his mouth, without uttering some direct or implied sarcasm against the government.
He had already proceeded a considerable way in demonstrating, that the nation was bankrupt and beggared, and that those who stood at the helm were steering full into the gulf of inevitable destruction, when his lecture was suddenly suspended by a violent knocking at the door, which threatened the whole house with inevitable demolition. Captain Crowe, believing they should be instantly boarded, unsheathed his hanger, and stood in a posture of defence. Mr. Fillet armed himself with the poker, which happened to be red hot; the ostler pulled down a rusty firelock, that hung by the roof, over a flitch of bacon. Tom Clarke perceiving the landlady and her children distracted with terror, conducted them, out of mere compassion, below stairs into the cellar; and as for Mr. Ferret, he prudently withdrew into an adjoining pantry.
But as a personage of great importance in this entertaining history was forced to remain some time at the door before he could gain admittance, so must the reader wait with patience for the next chapter, in which he will see the cause of this disturbance explained much to his comfort and edification.