Kitobni o'qish: «Бабай. Новогоднее приключение»

Shrift:

В старину, в моем детстве, да и в нынешнее время взрослые пугают детей Бабаем.

Когда я был маленьким, мне нравилось летними вечерами, перед тем как отправиться в кроватку, смотреть на темное небо. В нем, освещенном большой луной, летали летучие мышки. Спать совсем не хотелось, поэтому я брал покрывало, поднимал его над головой и кружился с ним по всей комнате. Запрыгивал вместе с одеялом на кровать, а потом спрыгивал с нее. Мне казалось, когда летучие мышки увидят, как я стараюсь, они прилетят в мою комнату и научат меня летать. Но вместо них ко мне в комнату заходила мама. Ни один довод не помогал уговорить ее разрешить еще часик побегать и попрыгать. Мама, выслушав все мои просьбы, отвечала: «Рыжик, ложись спать, а не то придет Бабай и заберет тебя с собой!». Этого было достаточно, чтобы я быстренько запрыгнул в кровать, накрывшись одеялом так, чтобы видно было только глаза и рыжий чуб. В те времена мне казалось, что Бабай страшный и злой.

Мне всегда было интересно, а видел ли кто-нибудь Бабая? Я спрашивал у родителей, у ребят во дворе, но все только качали головами. Я уже даже было начал думать, что его выдумали, пока однажды дедушка не рассказал мне историю. Ею я и хочу поделиться с тобой.


Однажды утром за окном чердака старинного дома мелькнула маленькая смешная рожица. Это Кока. Пока его отец Бабай и мама Хока спали, он тайком решил пробраться на чердак, чтобы поиграть со своим лучшим другом Солнечным Зайчиком. Но Кока хорошо знала, что к обеду она должна вернуться в свою кроватку.

Когда последние лучики солнца скрылись за горизонтом, Кока забежала в спальню родителей и с разбега прыгнул к ним на кровать. Родители сразу проснулись.

– Ночь пришла, ночь пришла! – радостно воскликнула малышка.

За ночным завтраком она залезла к Бабаю на колени и спросила:

– Папа, а почему ангелы-хранители такие разные?

Бабай наклонил голову к Коке, прищурился и строго спросил:

– Кока! Ты опять подглядываешь за мной, когда я в саду?

– Па, я не специально! Ты же знаешь, я у вас очень любопытная, – улыбнулась своей детской мордашкой Кока. С этим предположением согласился ее старший брат Бука, выразив при этом всем своим видом недовольство:

– Да уж, еще какая любопытная! Если еще раз замечу, что ты была в моей комнате, получишь, – пригрозил Бука кулаком, за что получил от Хоки щелбан.

– Бука, перестань! Что такого секретного у тебя в комнате, что малышка Кока не может в ней поиграть? Она же еще маленькая. Вот подрастет, и ты увидишь, как тебе с ней будет интересно, – сказала мама, похлопывая Буку по плечу. А Кока тем временем продолжала расспрашивать Бабая об ангелах-хранителях.



Бабай объяснял Коке, что детки все разные, и у каждого ребенка существуют свои мечты и фантазии. Он рассказывал, что всех детей объединяет воображение, благодаря которому каждый из них по-своему представляет своего ангела-хранителя. Затем Бабай поставил Коку на пол и сказал ей, чтобы та не подглядывал за ним в саду. Кока, довольная ответом, поцеловал отца в щеку и побежала в комнату Буки. Старший брат отправился за ней вдогонку.



Ночь была в самом разгаре. На сад опустился легкий туман, а луна освещала собой все вокруг так, что можно было не включать фонари. Бабай уселся в любимое кресло-качалку под яблоней и тихонечко напевал мелодию. Неожиданно в воздухе начали появляться красивые огоньки, от которых в саду стало светло почти как днем. Огоньки игриво закружились в воздухе рядом друг с другом. Постепенно из них стали появляться разные красивые существа с крылышками. Это и были ангелы-хранители. Они прилетали к Бабаю каждую ночь, чтобы рассказать ему, как их подопечные вели себя в течении дня. Каждый раз Бабай очень внимательно выслушивал и записывал рассказы в свою учетную книгу. Первым в эту ночь к Бабаю подлетел ангел-хранитель, который рассказал, что очень обеспокоен тем, что его подопечный Макс боится заходить в левое крыло дома. Это его насторожило, ведь обычно Макс был весьма смелым мальчиком. Бабай выслушал, потом покачал головой и призадумался. Смелые дети не просто так избегают тех или иных мест. Бабай решил, что нужно серьезно заняться этим вопросом и выяснить причины страха мальчика. Он успокоил ангела-хранителя и пообещал, что скоро все узнает.

После того как ангел-хранитель заканчивал рассказывать свою историю, он обычно улетал к подопечному. А перед этим все ангелы дарили Бабаю по цветку. К концу ночи перед Бабаем лежал большой красивый букет, над которым летали разноцветные искорки. Он брал его, прощался со всеми и отправлялся в свой кабинет.

Стен в кабинете практически не было видно. Их закрывали полки с разными книгами, которые так любило читать все семейство. С потолка над столом Бабая висела огромная ракушкообразная трубка, которая служила ему трубкой громкой связи. В эту ночь он как обычно потянул ее к себе, и позвал все семейство в свой кабинет. Обычно Бабай самостоятельно справлялся со своей работой, но иногда, как в эту ночь, ему приходилось обращаться за помощью к родне. Хока, Бука и Кока в такие ночи испытывали огромную радость от подобного приглашения. Для них такие приглашения всегда были праздником. Вот и в этот раз отцу семейства понадобилась их помощь. Хока, услышав голос мужа, включила свою любимую музыку на магнитофоне, и вместе с Букой и Кокой паровозиком направилась к кабинету Бабая.



Открыв дверь, все сделали серьезные лица, удобно расселись на большом бархатном диване в ожидании новости, которую для них приготовил Бабай. Кока медленно начал подпрыгивать на диване. Глава семейства немного походил перед ними из одной стороны в другую, держась одной рукой за подбородок. Бывали такие ночи, когда он им вообще ничего не рассказывал. Бабай настолько мог увлечься своими мыслями, что напрочь забывал про то, что в кабинете кроме него есть еще кто-то. Тогда семейство тихонько удалялось в свои комнаты.

–Так, так, так! – хлопнул в ладоши улыбающийся Бабай. – Я знаю, как долго вы ждали этого момента. Ситуация крайне серьезная. Будет сложно, но мы справимся. Прошу всех занять свои места!



Семья тут же разошлась к разным книжным шкафам. Каждый потянул на себя определенную книжку, которая являлась ключом в секретное место. Полки тут же раздвинулись. Перед каждым появился вход в маленькую комнатку, в которой помещалось только одно кресло. Кока, Хока и Бука сели на свои места. В ту же секунду комната каждого превратилась в скоростной лифт. Он быстро опустил их вниз в подземную станцию Бабая. Коке и Буке такой способ перемещения очень нравился. Для них это было лучше любого аттракциона. Мама Хока восторга детей не разделяла. Ей всегда приходилось несколько минут переводить дух после такого скоростного перемещения вниз.

–Итак, Бабай, с чем же мы столкнулись на этот раз? – спросила Хока.

Бабай молча включил при помощи специального пульта три больших монитора. На них появилось изображение большого дома.

Этот дом нам с вашей мамой знаком, – начал Бабай. – Мы уже как-то помогали там одному ребенку много лет тому назад.

–А что с ним случилось? – спросил Кока и прищурил глаза точь- в- точь как отец.

–Он вырос, стал взрослым и у него появился ребенок, которого мы видим сейчас на экране. Знакомьтесь. Его зовут Макс. Его ангел-хранитель рассказал мне сегодня, что малыш боится ходить в левое крыло дома. Перед нами стоит задача выяснить, что могло его так напугать Макса.

Далее Бабай сообщил Буке и Коке, что они останутся на станции, а он отправится в дом мальчика с Хокой.

– Бука, ты здесь за главного. Ребята, я на вас рассчитываю. Будьте внимательны, – сказал на прощание отец.

В эту ночь Бабай впервые оставлял за главного Буку. Он посчитал, что тот уже достаточно взрослый. Бука и Кока выровнялись перед отцом как солдатики и по-военному отдали честь руками. Бабай улыбнулся и подмигнул им на прощание. Затем он проводил Хоку к Бабаймобилю и открыв перед ней правую дверцу. После того, как супруга оказалась внутри, он сел за руль, завел мотор, и они поехали вперед по длинному тоннелю.



Бука, как только Бабаймобиль исчез из поля зрения, мгновенно почувствовал себя настоящим командиром. Задрав подбородок, он командирским тоном заявил младшему брату:

– Кока, папа сказал, что сегодня главный я, так что ты будешь делать то, что я тебе скажу!

– Я думал, мы будем делать то, что сказал папа? – ответил Кока, почесывая лоб.

– Ну да, и это тоже, – ответил строго старший брат. – Кока, приготовься, сейчас начнется трансляция от дома. Нам нужно быть очень внимательными, чтобы ничего не пропустить.

В это время Бабаймобиль уносил Бабая и Хоку по длинному тоннелю, который освещался нежно зеленым светом фонарей. Не прошло и пары минут, как они оказались на поверхности. Бабаймобиль несся по дороге так быстро, что из-под его колес десятками вылетали опавшие березовые и кленовые листья.




На другом конце того же города, в котором проживало семейство Бабай, находился очень старый и заброшенный парк. В центре парка стояла старая водонапорная башня, полностью заросшая плющом. Вокруг башни всегда царил мрак. Даже лунный свет не мог пробиться туда. И только на самом верху водонапорной башни обычно виднелся свет. Там жил Бяка. Он не любил детство, игрушки, игры, смех и веселье. В его жилище всегда было мрачно и сыро, а с потолка все время капала вода. Под потолком башни висели большие цепи, в углу стояла большая печь. Она не переставала гореть с тех самых пор, как ее построили. Бяка был любителем нагонять хорошим детям во сны кошмары. Именно поэтому к нему никогда не приходили в гости друзья и его никогда не приглашали на дни рождения. Бяке всегда нравилось ломать, пугать и обманывать. Обычно в своем жилище Бяка разрабатывал план, какого ребенка и как он будет пугать. Но особенно сильно он не любил Новый год и все что с ним связано. У самых послушных деток в праздничную ночь он обычно портил подарки. И каждый год Бяке приходилось разрабатывать свой коварный и зловещий план. Он чертил разные чертежи и варил загадочные зелья. У него никогда не было друзей. Даже крысы, которые случайно попадали в его жилище, старались поскорее убежать из него.



В эту ночь сразу после того как Бяка увидел, что солнце сменила луна, на его хитрой мохнатой рожице мелькнула зловещая улыбка. Он потер свои лохматые ладони с длинными пальцами и произнес:

– Ха-ха-ха, наконец-то это проклятое солнце спряталось. Как я его не люблю. Б-р-р-р! Скоро мой план осуществится! Я всем испорчу этот мерзкий праздник, Новый Год! Меня никто не сможет остановить, ведь я самый хитрый! Ха-ха-ха!

Его смех был настолько громким и противным, что от него даже проснулись птицы, спавшие на деревьях неподалеку от его жилища. Они встрепенулись и отлетели на деревья подальше.

Тем временем Бабай и Хока почти добрались до того места, где жил мальчик по имени Макс. Бука и Кока внимательно следили за тем, что происходит на экранах. И вдруг Кока заметила, что левая часть дома иногда светится еле заметным зеленым цветом.

–Бука, смотри! – показал малышка на экран своим маленьким пальчиком, подпрыгнув при этом на диване. Бука удивленно посмотрел на экран.

– И что ты там увидела, печенье? – Бука бросил ехидный взгляд на сестру.

– Бука, смотри, смотри! – снова показал пальцем на экран Кока. – Внимательно смотри. Видишь, он светится! Бука, я не придумала. Смотри, вот, вот опять! Видел?

–Ага. Вот это да! Что же это такое? Надо поскорее сказать об этом родителям. Здесь явно что-то не так, – почесал себе затылок удивленный старший брат.



Под экранами, на которых Бука и Кока наблюдали за происходящим, находился главный пульт управления, по которому можно связаться с Бабаем. Именно это Бука и сделал.

– Бука, что у вас там? Что-то увидели? – спросил Бабай.

–Па, это невероятно, я..в общем мы…мы с Кокой такого никогда еще не видели! Левая часть дома периодически светится зеленым светом. Но этот свет просто так не увидеть, нужно сильно присмотреться. Па, что это может быть?

–Даже и не знаю. Но мы это выясним, – ответил отец.

Бабай и Хока в это время сидели в Бабаймобиле и планировали свои дальнейшие шаги.

– Бабай, я думаю, нам нужно сначала проверить, как там Макс, а потом уже идти в левое крыло дома. Все-таки ангел-хранитель не просто так сказал, что переживает за Макса, – предложила Хоку.

–Да, Хока, это будет лучше всего, – ответил Бабай. – Что-то здесь не так, и это нам нужно как можно скорее выяснить. Такого не было со времен моего пра – пра -дедушки, а мы до тысячи лет живем. Думаю, дома мы разберем старый архив и там сможем найти записи о подобном.



Они вышли из своего Бабаймобиля и за считанные секунды превратились в двух незаметных мышек. Они тут же побежали в сторону дома сквозь высокую и густую траву, ловко огибая все препятствия. Запрыгнув в одну из трещин в крыльце, эти мышки, весело перепрыгнули друг через друга и направились на верхний этаж дома. Через щель между стен они попали в комнату мальчика. Превращаться из мышек в себя настоящих Бабай и Хока не стали.

–Хока, я думаю, нам не стоит вот так сразу превращаться обратно? – пропищал Бабай – мышка.

– Почему? Как же мы тогда поговорим с Максом? – пропищала в ответ ему жена.

– Вспомни, мне ангел-хранитель говорил, он чем-то напуган, – ответил Бабай. – Не стоит пугать мальчика еще больше. Нужно действовать постепенно. Для начала нам необходимо выяснить, с чем мы столкнулись. А там видно будет.

Мышки начали бегать по комнате. Хока побежала под кровать, а Бабай в угол комнаты, где лежали игрушки. Рассмотрев все тщательнейшим образов, они побежали в коридор, который выходил к большой лестнице. Эта лестница разделяла дом на две части. Мышки остановились у большой лестницы и постепенно начали увеличиваться в размерах, пока не превратились в настоящих себя. К счастью, на дворе стояла глубокая ночь, и их никто не мог заметить. Бабай с Хокой на цыпочках направились в сторону левого крыла дома. У них на пути возникла большая комната. Зайдя в нее, Бабай и Хока застыли в изумлении. На стенах висели красивые картины, а по всей комнате стояли статуи и большие вазы, расписанные удивительной красоты узорами. Они остановились, чтобы осмотреться вокруг.

– Бабай! Мне кажется, или здесь и правда появилось много новых вещей с прежних времен. – произнесла удивленная Хока с восторгом в голосе.

– Да! Сколько же лет прошло, и кто бы знал, что мы будем защищать сына мальчика, которого тоже когда-то защищали, – согласился Бабай.

В комнате неожиданно зажегся свет. Бабай с Хокой мгновенно превратились в мышек и застыли в ожидании. В комнату вошли взрослый мужчина и женщина. Бабай понял, что это были родители Макса. Он решил задержаться в комнате еще ненадолго.

Хока в это время побежала изучать левую часть дома. Бабай остался послушать, о чем будут говорить родители Макса.



– Лиза, мы так давно не отправлялись в экспедиции, – произнес мужчина. – Думаю, Макс уже достаточно взрослый и поймет нас. Это путешествие продлится всего лишь месяц. Тем более, мы ведь его не одного оставляем. О нем позаботится тетушка Изольда. Она еще моей няней была, пока мы с родителями не переехали. Она хоть и старая, но отлично справляется со своими обязанностями.

Лиза задумчиво села в кресло, взяла в руки фотографию в рамке и начала ее рассматривать. Было видно, что она переживает.

– Артур, мы тоже сюда недавно переехали. К тому же Макс как-то странно себя ведет. Я волнуюсь, – сказала она

– Он же мальчишка! – добродушно засмеялся мужчина. – Я тоже, когда был таким как он, так же себя вел. Не переживай, все с ним будет хорошо.

Артур присел рядом и взялся за другой конец рамки и тоже с любовью посмотрел на фотографию. Бабай узнал в этом мужчине своего подопечного и обрадовался, что он так вырос и у него все хорошо.

А тем временем Хока была уже в левой части дома. Ее охватил ужас от того, что она увидела. По стенам и потолку лазили зеленые крошечные существа и злостно хихикали между собой. Это были кракисы. Они всегда работали на злых хозяев. Хоку они не заметили, так как она не стала превращаться в себя, а осталась мышкой. Она начала следить за ними. Ведь там, где появляются они, означает, что дело плохо, значит, кто-то очень страшный их нанял пугать ребенка.

–Хи-хи-хи! – мерзко засмеялся один из кракисов. – Как мне нравится делать разные пакости! Хи-хи-хи! Ой, сколько еще мы пакостей здесь сделаем! М-м-м! Хи-хи-хи!

Кракисы продолжали хихикать между собой, как вдруг в отражении зеркала появился красный свет и морда Бяки. Он начал разговаривать с кракисами очень грубым тоном.

–Эй, вы, недотепы хихикающие… Для чего я вас нанял!? – крикнул злодей. – Уж точно, чтобы вы делали, что вам приказываю я. Почему этот противный мальчишка до сих пор не делает плохих поступков? А-а-а?

Кракисы поджали свои большие ушки, прижались к друг дружке, обнялись маленькими руками, их ножки задрожали, и они тихонечко запищали. Бяка злостно за рычал им в ответ:

– Р-р-р! Я даю последний шанс. У вас есть два дня, чтобы заставить мальчишку совершить какой-нибудь плохой поступок. Не то я вас…р-р-р…я вас в клочья разорву. Вы у меня вечно в банке сидеть будете!

–Да, хозяин. Мы все сделаем, как вы нам приказываете! – хором прошептали кракисы.

Бяка исчез в отражении зеркала. Вместе с ним исчез и красный свет. В комнате снова стало мрачно. Тем временем Хока была озадачена увиденным. Аккуратно, не привлекая к себе внимания кракисов, она поспешила к Бабаю.




Ночь пролетела очень быстро. На небе исчезла последняя звезда, и над деревьями появились первые лучики солнца. Город начинал просыпаться. Птички проснулись в своих гнездах и запели утреннюю песенку. Воробьи вовсю принимали утреннюю ванну в луже на тротуаре. Из-за угла дома появился почтальон на велосипеде, развозивший свежие газеты. Из первого же дома ему на встречу выбежала гавкающая собачка. Почтальон быстро от нее увернулся и поехал дальше, пару раз обернувшись на нее.

Лучи солнца начали пробираться в дом, в котором ночью побывали Бабай и Хока. Комнаты наполнились ярким светом. В комнате Макса стало так светло, что он сонный начал прятаться под одеялом, желая еще чуть-чуть поспать. Однако как всегда запах маминых блинчиков выманил его из постели. На кухне царила такая обстановка, словно намечался праздник. Правда Макс даже и не представлял, какое приключение ожидает его сразу после завтрака. По утрам мальчик находил кухню при помощи компаса. И хотя он и так прекрасно знал, где она находится, но с компасом передвигаться по дому было куда веселей. Мальчик забежал на кухню, где было столько разной вкусной еды, что он даже удивился.

Видимо мама встала очень рано утром, чтобы это все приготовить, подумал Макс. Он уже предвкушал, как будет лопать тепленькие, ароматные блины с медом и молоком. Вся семья уселась за стол в столовой. Макс сразу заметил, что мама с папой как-то странно себя ведут, и как подобает ребенку, он спросил их сразу:

–Ма, Па? Вам не кажется, что я могу подумать, что вы странно себя ведете? Меня ждут какие-то новости?

Родители посмотрели друг на друга с растерянной улыбкой, потом подвинули свои стулья к мальчику. Каждый из них положил свою руку на спинку его стула.

– Макс, ты ведь у нас уже такой взрослый. Тебе уже шесть лет, – начал первым разговор отец.

–Да, Макс! – перебила от волнения мама Лиза. – Мы верим в то, что можем доверять тебе, как взрослому человеку.

Макс, то и дело успевал поворачивал голову то к отцу, то к матери.

– Вчера нам с твоей мамой сообщили, что на севере нашли исчезнувшую много веков назад цивилизацию, о которой даже никто и не подозревал, – продолжил Артур.

– Правда?! – восхитился этой новости Макс. – А что это за цивилизация? Они жили в эру динозавров?

– Вот это нам с твоей мамой и надо выяснить, – ответил отец. – Это наша история.

–Да, папа, – сказал с умным видом мальчик. – Я понимаю. Если бы я жил в той цивилизации, мне бы очень хотелось, чтобы через много, много, много лет про меня и людей, что жили со мной, написали в книгах. Ведь это так интересно.

–Сынок, ты такой умный в свои годы! – похвалила Макса мама.

–Ма, вы ведь сами сказали, что я уже взрослый, а все взрослые умные! Так какую новость вы мне хотите сказать?

– Понимаешь! Эта цивилизация была на севере, а это не так близко к нам. Мы с мамой будем возглавлять экспедицию. Нас не будет дома месяц. – сказал Артур.

–Как месяц? – удивился Макс и печальным взглядом посмотрел на родителей. – А как же я…я поеду с вами?

–Нет дорогой, – прижала к своей груди голову Макса Лиза. – Это опасное путешествие. Мы не можем взять тебя с собой. С тобой останется тетушка Изольда. Думаю, вы с ней поладите. Тем более мы не так давно переехали в этот город, и у тебя здесь своих исследований хватит. Обещаю, что мы с папой будем писать тебе каждый день о своих открытиях. А по возвращению обязательно привезем тебе какой-нибудь трофей.

Максу стало очень грустно, что мама с папой уедут так на долго. Родители это заметили и обняли мальчика.


В доме Бабая в это время царила тишина. За окном было утро, а с восходом солнца все семейство обычно отправлялось в свои кровати. И только одна Кока не хотела спать, ведь на чердаке ее уже ждал друг, Солнечный зайчик. Кока осторожно вышла из своей комнаты и на цыпочках, чтобы никого не разбудить, быстренько стал подниматься по лестнице к чердаку. Так как Кока была еще маленькой, лестница была для нее очень большой. На каждую ступеньку она взбиралась как альпинист. Но эту преграду она ловко преодолела и вскоре оказалась на своем любимом чердаке.

–Зайчик, мне чердак очень сильно напоминает кабинет папы, у него там тоже есть такое кресло, – сказала Кока.

– Да, я знаю Кока, – засмеялся Солнечный зайчик. Его смех был похож на хрустальный звон. – Как ты провела эту ночь? Как всегда подглядывала за Бабаем?

– Ой, зайчик, нет. Сегодня ночью мы вели новое расследование. Только это секрет, – оглядываясь по сторонам, сказала Кока. Она поведала Солнечному зайчику историю, которая произошла этой ночью. Солнечный зайчик внимательно слушал Коку. Такие истории ему еще никто не рассказывал. Вдруг он перебил Коку.

– Кока, а я ведь знаю этого мальчика! Почти каждый день, после обеда, когда ты уходишь спать, я гуляю возле того дома. – Сказал Солнечный зайчик. – Как было бы здорово с Максом подружиться. Он хороший мальчик и, думаю, друг тоже.

–Ух, ты! А расскажи мне еще о нем, пожалуйста! – попросила Кока.

– Совсем не так давно я услышал о Максе от голубей. Они ворковали, что его семья недавно переехала в наш город из другой страны. Его родители археологи, они находят разные исторические ценности, – начал рассказывать Солнечный зайчик.

–Как интересно! – Коке очень захотелось познакомиться с Максом.

–А что вы сегодня ночью расследовали? – поинтересовался Солнечный зайчик.

–У нас ночь была такой интересной! Один из ангелов-хранителей сказал, что с Максом что-то происходит. Папа нас с Букой сделал своими помощниками. Мы увидели вчера, как дом ночью светился зеленым светом. Это были кракисы, – почти шепотом сказала Кока, подвинувшись к Солнечному зайчику поближе. – Это мы выяснили тоже, им нужно, чтобы Макс сделал плохой поступок, вот только зачем мы пока не знаем.

–Я вам помогу, – сказал Солнечный зайчик. – Буду караулить в доме Макса днем, пока твои родители спят. А завтра утром я тебе расскажу, что видел. Так мы быстрее сможете помочь ему.

–Хорошая идея, спасибо Солнечный зайчик, – обрадовалась Кока.




В доме Макса в это время полным ходом шла подготовка к путешествию. Все были заняты своим делом. Макс с отцом собирал оборудование, которое родителям может пригодиться в экспедиции, а мама в библиотеке выбирала нужные книги.

Yosh cheklamasi:
0+
Litresda chiqarilgan sana:
08 yanvar 2022
Yozilgan sana:
2009
Hajm:
116 Sahifa 45 illyustratsiayalar
Mualliflik huquqi egasi:
Автор
Yuklab olish formati:

Ushbu kitob bilan o'qiladi