Kitobni o'qish: «Русские народные сказы»

***

Вступление от автора пересказа

Бояны⁽¹⁾ по' свету ходили,

Плели истории канву.

Их сказы много отразили,

А числят только как молву.

Сплетали сказку они с былью

И слышишь в этих голосах -

Не надо покрывать всё пылью,

Увидьте правду в чудесах.

__________

⁽¹⁾ Боян –древнерусский певец и сказитель, «песнотворец», персонаж «Слова о полку Игореве»

***

Сказ о Волхве Всеславьевиче

Гуляла по саду зелёному красавица Марфа-княжна,

На камень ступила красавица, под ним она змея нашла.

Змей ластится к деве-красавице, её обвивая круго'м.

И дева та стала беременной, и скоро – роди'ны в их дом.

Во славном во городе Киеве родился чудной богатырь,

Назвали ребёночка Волховом, пока там не знали крестин.

Земля всколыхнулась от этого, все звери и птицы снялись,

До царства Индейского дальнего тож вести о нём добрались.

Волхв был в богатырском сложении, не хочет игрушек иных,

Лишь щит, да булатную сабельку он просит у мамок своих.

Как семь то годочков исполнилось – в учение надо отдать,

Раз грамоту выучил скоренько – другому в ученье послать.

Учился, как сделаться соколом, учился по-волчьи как жить,

Учился и третьей премудрости – как туром гнедым ему быть.

Двенадцать годочков исполнилось, стал войско своё набирать,

Семь тысяч набрал себе сверстников в три года, такая вот рать.

Услышали в городе Киеве – индейский царь мыслит поход,

Пограбить, пожечь землю Волхову, но Волхв не сидит и не ждёт.

В индейский поход он отправился, дружине его благодать,

Все спят, он то волком охотится, то соколом – дичи достать.

Дружину накормит, оденет он и сам же в разведку пойдёт -

И туром гнедым быстро скачет он до вражеских самых ворот.

Как сокол летит он к окошечку, услышал такой разговор –

Царю там Елена-царица твердит: «Вдруг в походе позор?»

Потом горностаем прикинулся наш Волхв и спустился в подвал,

Оружие всё перепортил там, разгром тот никто не видал.

Он соколом быстрым к дружине вернулся и будит ребят,

Привёл их к стене белокаменной, чему царь индейский не рад.

Стена неприступной казалась, Волхв всех превратил в муравьёв,

Проникли за стену муравушки, а там обернулись в бойцов.

Сказал он дружине – хозяйничать, оставить семь тысяч девиц,

А сам поспешил в залу царскую, царя Салтыка чтоб убить.

Свершилось, как всё он задумывал, он в жёны Елену берёт,

Семь тысяч его тех соратников Волхв женит, богатства даёт.

Бойцы стали люди посадские, есть дом и есть крепкая дверь,

Коней и коров по сто тысяч у каждого было теперь.

***

Сказ о Добрыне и Змее

В богатом городе Рязани купец Никита проживал.

Когда почил купец Никита, сынок его ещё был мал.

Сынка Добрынею все звали, учился он считать-писать,

В двенадцать лет с своей дружиной учиться стал он воевать.

Однажды в жаркий полдень лета Добрыня к матушке идёт:

«Хочу я в речке искупаться, дай разрешенье на поход».

На Израй-реку отпустила, благословение дала,

Сказала: «Далеко не плавать», река та быстрая была.

Пришли на реку, все разделись, Добрыня сразу в воду – бух,

Заплыл на самую стремнину, такой был парень – непослух.

Стремнина же его приносит в пещеру, где бела стена,

В пещере жил той Змей-Горыныч, он рад – еда пришла сама.

Добрыня на ноги поднялся и смог на берег шмыгнуть он,

Песка насыпал в свою шапку, противник у него силён.

И вот Горыныч налетает, Добрыня шапку запустил,

Запорошил песком глазища, Змей рухнул, хобот повредил.

Добрыня доброю дубиной, что оказалась на брегу,

Забил врага почти до смерти, сушить повесил на суку.

В пещеру поспешил Добрыня, весь выводок он покрошил,

Освободил из плена тётю и злата-серебра добыл.

С Марией-тётей он вернулся, а дома матушки то нет -

Приехал солнце-князь Владимир и всех позвали на обед.

Пошёл Добрынюшка до князя, в кручине все вокруг сидят,

Но как зашёл туда Добрыня, князь был племяннику так рад.

Добрыня Спасу поклонился, сей образ главный в доме был,

Расцеловал свою мамашу, та не ругает – нет уж сил.

Всё рассказал Добрыня людям, как Змея победить сумел

И тётю он привёл обратно. Весёлый пир там загудел.

***

Сказ о Добрыне и Маринке

В Киеве, во граде, где Владимир правил,

Жил давно Добрыня, столовался там.

Надоело парню всё сидеть в ограде,

Надоело молодцу слушать вечный гам.

Взял Добрыня стрелы, вышел на охоту,

Пострелять воробушков, да и голубей.

Он пошёл по улицам, зашёл в переулок,

А там ладный терем, повернул б скорей.

У окошка терема миловались голуби,

Завидно Добрынюшке, он и стал стрелять,

Не попал Добрынюшка, угодил в окошко,

Стёкла разлетелись, зеркало – где взять?

А жила в том тереме дева еретичная

Имени – Маринка, та давай орать:

«Этого невежу проучу я быстро!»

Набрала следочков, стала колдовать.

Разожгла дровишек в печи неохватной

И приворожила к себе молодца.

Уж не спит Добрыня, ждёт он до рассвета,

Прибежал к Маринке, не послав гонца.

Мог узнать бы, что там была вечеринка,

Змей Горыныч тоже ползал средь гостей.

Молодец наш – в терем, где его ругают,

Поборол он Змея, хоть тот без костей.

Но зовёт Маринка Змея опять в терем,

Мол, Добрыню клячей сделает она,

Будет водовозом. Обернула туром

И пастись пустила в дальние поля.

И прошло полгода, как исчез Добрыня.

Раз на пир собрались в княжеском дому.

Были там и матерь, крёстная Добрыни,

Там была Маринка, страстная к вину.

Напилась Маринка, стала похваляться,

Мол, как тур гуляет ваш родной сынок.

Есть таких с десяток – всех оборотила,

Пусть пока пасутся, им не вышел срок.

Мать Добрыни в слёзы, крёстная – в запале

Говорит Маринке: «Если не вернёшь,

Превращу я в суку, кобели чтоб знали,

За кем надо бегать. Я могу то тож».

Птицей обернулась девка та Маринка,

Полетела в поле, где Добрыня был.

Говорит, мол, если, возьмёшь меня замуж,

Оберну обратно, уж пропал мой пыл.

Мо'лодец согласен, честно он сказал ей:

«Стану тебе мужем – поучу тебя».

Та в слова не верит, поженились там же.

Свадьбы ведь бывают, когда – не любя.

Но Добрыня помнит, что та зло чинила,

В терем ему надо, саблю чтоб добыть,

И давай дубасить – жуть, что с нею было,

Мы не будем это вам здесь говорить.

***

Сказ как Добрыня чудь покорил

В стольном граде Киеве было пирование,

Князь Владимир-солнце гостей пригласил.

Долго проходило это столование,

А затем Владимир к речи приступил.

Мол, князья, бояре, верные мне слуги,

Кто поедет нынче в дальние края?

Мне нужна дорога, что идёт до тестя,

Но чудь белоглазая там шалит не зря.

Долго нет ответа, каждый тупит взоры,

Встал тогда Добрыня – добрый молодец:

«Дяденька Владимир, я готов поехать,

Волю я исполню, ты мне как отец».

В дом пошёл Добрыня к матушке любезной,

Та, конечно, в слёзы – вылез средь гостей,

Только поженился, а уже походы,

Не жалеешь, мол, ты Настеньки своей.

Он к жене приходит, душеньке Настасье,

Говорит слова ей: «Служба у меня.

Жди ты шесть годочков или все двенадцать,

Лишь потом вновь замуж, так прошу тебя.

Мужа выбирая, забудь про Алёшу

С отчеством Попович – названный мой брат».

С этими словами выехал на службу,

Богатырь он знатный и он делу рад.

Бился наш Добрыня с чудью белоглазой,

Князю путь расчистил к тестю своему.

Он другие орды поразил не сразу,

Потому до дома долгий путь ему.

Шесть прошло годочков, а потом двенадцать

И его Настасье женихов уж нет.

Князь Владимир видит – жёнка пропадает

И Алёше грозный он даёт совет.

Свадьбу назначает и ведёт к венцу их.

А в тот день Добрыня к Киеву спешит,

Въехал на подворье, матушка в печали,

«Где моя Настасья?» – сын ей говорит.

– «Под венцом Настасья, князь велел ей замуж».

На коня Добрыня, мчит во весь опор.

Не успел к венчанью, тогда – в терем князя.

Гости удивились – ведь пришёл укор.

«Княже мой Владимир, я приказ исполнил –

Чудь, другие орды покорил тебе.

Ладно бы Алёша – он то подневольный,

Удивлён тобою – я живой вполне».

Настя подскочила, мужа увидавши,

Хочет поскорее милого обнять.

Говорит Добрыня: «Обойди столы ты,

А то их бесчестье будет всем видать.

А тебе, Алёша, названный братишка,

Я скажу – венчался, значит, ты женат,

Правда, до кровати некого вести вам -

Не с кем тебе честно спать отныне, брат».

***

Сказ о Добрыне и Василии

Владимир-князь устроил пир, гостей он пригласил.

Князья, бояре в ряд сидят – их славно угостил.

Наелись, выпили они и стали развлекаться -

Кто силой, добрым кто конем и златом похваляться.

Разумный – матушкой своей, безумный – тот женою.

Владимир слушал этот гам, кивая головою.

Потом встаёт пресветлый князь и так им говорит:

«Богатырей хочу послать я с данью, долг велит.

Двенадцать лет не слал я дань, а Бутеян то ждёт.

Пора послов отправить мне с дарами. Кто пойдёт?»

Все затаились на пиру, один лишь дед встаёт

И предлагает он послать Василья, мол – почёт.

Василью чашу наливал Владимир, выпил он,

Сказал: «Добрыню бы ещё, Добрыня ведь силён».