Я приобрела этот роман, потому что думала, что это произведение китайского автора, но, как оказалось, это не совсем так, что очень сильно чувствуется, это типичный young adult, в азиатском сеттинге, мир которого совершенно не проработан.
Я не могу вспомнить ни одной китайской новеллы, где персонаж, более низкого происхождения с ходу начал обращатся к наследному принцу по имени, тем самым осознанно или нет проявляя прямое пренебрежение и неуважение. На важнейший элемент китайского сеттинга - церемонии и манеры здесь забили моментально.
Герои... Keyingisi
Очень ждала эту книгу. Первые несколько глав показались довольно пресными, даже расстроилась, что ожидания не оправдались. Но потом как понёсся сюжет. Да, он незамысловат, но оттого и был интересен. Путь главной героини достаточно правдоподобен, ее желания и стремления. Пороки, которые она признаёт в себе. Неидеальность, которую она принимает, и всеми силами пытается стать лучше.
У китайской легенды о богине Луны Чанъэ есть множество версий. Не возьмусь их оценивать, но в «Дочери Лунной богини» ее история очень печальная и романтичная одновременно: будучи беременной, Чанъэ узнаёт, что и она, и ребёнок с большой вероятностью не переживут роды, и тайком от мужа, прославленного лучника Хоу И, выпивает элексир бессмертия, дарованный ему за подвиги Небесным императором. В наказание за проступок ее приковывают чарами к Луне, где она должна провести всю свою бессмертную жизнь, скрывая рождение дочери.
To cut a long story short, именно освобождение матери из заточения, поиск способа восстановить ее честное имя и становятся основной мотивацией главной героини — ее дочери Синъинь. И именно эта цель становится для неё ориентиром, который помогает принимать решения... Keyingisi
Это тот случай, когда понимаешь - любовь с первого взгляда действительно существует. "Дочь Лунной Богини" привлекла моё внимание сразу, как вышла, но мои лапки как-то не доходили... А тут мне чудесным образом повезло получить книгу в подарок на Книжной раздаче Лайвлиб. (Именно чудесным образом, так как изначально я должна была получить другую...).
Каюсь, я непростительно долго собиралась с мыслями, чтобы написать отзыв, но зато успела прикупить вторую книгу)
А теперь расскажу о своих впечатлениях:
Хотелось... Keyingisi
Если для вас названия “10000 miles of peach blossom”, “Ashes of love” или “Immortal samsara” не пустой звук, вы оцените эту книгу. Хотя здесь нет классической истории с бесконечными перерождениями в поисках пути друг к другу, вселенная дебютного романа Сью Линн Тань любителям этих сериалов хорошо знакома. Она поделена на 3 части: небесная империя (где обитают бессмертные герои и боги), мир смертных и мир демонов.
Как и во всем прочем китайском фентези, ни один из этих миров не является однозначно плохим или хорошим. А небесная империя борется за власть с миром демонов зачастую такими методами, которые вызывают большие вопросы. Тем, кто рискнул пойти наперекор установленной небесным императором иерархии и порядков, ждать какого-либо милосердия к себе не приходится.
Так... Keyingisi
Влюбилась в книгу, которую не собиралась читать.
Вообще почему-то так сложилось, что стороной обхожу азиатское фэнтези. Оно обычно не привлекает меня ни обложками, ни аннотациями, ни своими сюжетами. Тут вышло всё очень странно – аннотация зацепила меня с первых слов.
Открыв книгу, я уже на первых страницах почувствовала восторг от чтения и национального колорита, то есть именно азиатская составляющая понравилась мне больше всего.
Keyingisi
Начала читать из-за красивой обложки, но сама история оказалась не менее красивой и увлекательной. Только дочитав Дочь Лунной богини, я поняла как сильно соскучилась по таким ярким историям в духе легенд. Повествование расцвечено и шёлковыми одеждами, расшитыми цветами и птицами, и сражениями с чудовищами, легендами о драконах, и прекрасными принцами и чайными церемониями, куда же без них))) Повествование доходит до логического завершения изначального сюжета, но теперь хочется продолжения, ведь ещё столько приключений представляется впереди.
Итак, это дебютное фэнтези автора, вдохновленное мифом о Чанъэ, богине Луны, которая выпила эликсир бессмертия, подаренный её мужу, лучнику И, небесным правителем. Чанъэ была отослана на Луну в наказание за то, что посмела испить непредназначенный ей эликсир. Подробнее тут
История начинается сразу движово: главная героиня — Синъинь — вынуждена бежать из своего дома на луне, где заточена... Keyingisi
Долгое время этот томик с великолепной обложкой пролежал у меня в книжных закромах. И вот, наконец-то, его час настал и я даже немножко пожалела, что так долго тянула с этой историей.
Мир бессмертных, мир магии и драконов, мир легенд и таинственных артефактов.
Главная героиня, юная Синъинь, является дочерью богини Луны. Правда, её мама богиней стала вынужденно, оскорбила своим поведением Небесного Императора и тот заточил её в замке на долгие годы. И всё бы ничего, но никто не знает о том, что существует Синъинь, до... Keyingisi
Взяла эту книгу с полки с бесплатными книгами исключительно из-за красивой обложки и ничего особенно не ожидала. Я в принципе люблю китайскую культуру, но никакие отдельные легенды не читала, так что с первоисточником не знакома. Меня увлекла здесь динамичность повествования. От книги абсолютно невозможно было оторваться, так кидала судьба ее героев. Мне понравились Синъинь и Ливей, особенно если долго не задумываться над их поступками и мотивацией. У меня то и дело возникали вопросы и по поводу любовного треугольника, и по поводу полной неосведомленности героини о том, какие обязанности есть у принца, и как им обычно выбирают спутницу жизни. Ну и много было моментов, где были то очевидные повороты сюжета, то просто вызывавшие вопросы. Но все эти вопросы и сомнения отходили на второй план, пока я читала книгу, из-за ее очень притягательной атмосферы. Думаю, особенно меня покупило то, что основана книга на реально... Keyingisi
«Дочь Лунной богини» kitobiga sharhlar, 2 sahifasi, 31 izohlar