Прежде всего хочется отметить блестящий перевод книги, как и всех книг цикла «Малазанская хроника павших», Ефремом Лихтенштейном. О самой книге (и цикле) говорить не буду. Вполне достойно уже одно то, что весь данный цикл Стивена Эриксона поклонники фэнтези справедливо ставят в один ряд с циклом «Черный отряд» Глена Кука. Прекрасное изложение в прекрасном переводе! ..Что может быть лучше!
Эриксон это тут случай, когда читать очень тяжело, но очень интересно. Чувствуется, что автор историк и посвятил много времени именно изучению войн. Очень много натурности. Много жестокости. Но это придает достоверность.
Закончила читать вторую книгу «Малазанской книги павших. Врата мёртвого дома» и хочется поделиться впечатлением от прочитанного. Предупреждаю, что в моём отзыве будут спойлеры! Честно говоря, первая книга понравилась намного больше! В ней было больше локаций, более интересные персонажи, а здесь только пустыня Рараку и жутко надоевшая армия Колтейна! Очень много внимания уделено тому, как солдаты просто бредут по пустыне, испытывая голод, холод и т. д. Вообще жизнь отступающей армии – это большая часть книги, читать про неё смертельно надоело, как будто нет других локаций и персонажей. То же самое касается и пустыни! Как будто у автора фантазия иссякла! Персонажи тоже оставляют желать лучшего.
Например, историк Дукер, ему уделено слишком много времени, а он, по сути, второстепенный персонаж, который, к тому же, бросил своих друзей, обещая организовать побег с рудников, а потом всё свалил на своего приятеля Кальпа, который вообще не обязан был этим заниматься! Вообще непонятно, зачем Дукер поехал в армию Колтейна, толку от него ноль, он не солдат, уже старый, больной человек, привыкший к комфорту и пользы от него в армии – как от козла молока, какой-то глупый поворот. Да и вообще, в книге много тупых моментов, начиная с дедули Дукера, державший оружие лет 30 лет назад и при этом, сумевшего справиться с двумя здоровыми воинами, до девицы Фелисин, безмозглой проститутки, с какого-то перепугу ставшей вдруг пророчицей, или отступающая армия Колтейна, которая вдруг побеждает противника вдвое или втрое сильнее её и т. д. Также «крутизна» капрала Калама тоже достала, неинтересно уже читать, как он справляется с 5,10,20 противниками одной левой! Особенно в конце, его выручает знакомая девица, вовремя прискакавшая на лошади и уводит из под носа у матёрых когтей! Также, то, ради чего Калам совершил такой путь сведено на нет! Неприятно поражает кровавость событий, делается акцент на смерти детей, пленных там вообще не берут, вообще жестокость прямо зашкаливает.. Также автор без конца подчёркивает, кто когда обделался, обмочился, похоже, он неравнодушен к таким вещам. Аристократы все сплошь показаны идиотами, кулак Пормкваль -это вообще, какое-то недоразумение, которое и на лошади то ездить не умеет! А как он тогда стал вообще кулаком, предводителем огромного войска?! Где логика? Также очень странно видеть малолетних детей в качестве армейских магов, они что вундеркинды?! Да ещё командующими солдатами, вообще маразм! Да, и я заметила,что женщины всё сплошь воительницы, мужеподобные, нормальных женственных,нежных девушек там вообще нет, это пугает…И такое ощущение, что автор сочувствует малазанцам, завоевателям, от которых страдают другие народы и хотят, наконец освободиться! Почему-то только мятежники выставляются ужасными, жестокими и т.д. А малазанцы – «белые и пушистые», наверняка ещё хуже, просто автор об этом не пишет!
В общем, я как-то разочаровалась в этой серии, хотя первая книга мне понравилась, но она была намного интереснее!
Потрясающая книга! Чувствуется, что автор старательно и детально прорабатывал мир, в котором происходят события. Великолепные описания битв, в меру краткие, но в то же время, достаточно емкие, чтобы оценить масштабы и понять всё происходящее. С удовольствием ставлю 5 из 5 звезд.
С этой книги начинаются интересные события. Начало серии довольно слабое, думаю многие читатели на нем останавливаются, но дальше интереснее
Отличное продолжение серии. Интрига закручивается, сюжет полон неожиданных поворотов, герои со сложными характерами и целыми взводами «скелетов в шкафах». Как самостоятельное произведение читать не советую: часть главных действующих лиц и событий «перешли» из первой книги, и без её прочтения Вы просто не поймете хитросплетение сюжета. Автор же Вам не поможет – он в своём репертуаре, подробностями не балует, повторениями – тем более.
Интересное, жесткое взрослое произведение. Крови много, намного больше, чем в первой книге – оно и понятно, если учесть, что сюжет закручен вокруг мятежа. Любителям женских романов категорически не советую.
Есть у меня такая привычка "прикипеть" к какому нибудь одному автору и в дальнейшем сравнивать с ним всех прочих ...... пока кто нибудь из этих прочих не даст оному автору хорошего пинка под зад и сам не станет очередным эталоном. Так, жанр хоррор для меня долгие годы был "помечен" Стивеном Кингом, окопы современной российской прозы захвачены Захаром Прилепиным и Алексеем Ивановым, ну а в жанре фэнтези безраздельно властвовал Джо Аберкромби ....... ну что ж, всё идёт к тому, что дружище Джо скоро перестанет быть тем, кто диктует мне фэнтезийную моду. "Врата мертвого дома" Стивена Эриксона, второй том эпопеи "Малазанская книга падших" - на данный момент лучшее, что я читал в этом жанре. На мой личный, предельно субъективный взгляд, разумеется.
Мир Малазана живой, воистину огромный и крайне негостеприимный. В него не получится ворваться наскоком ...... по крайней мере у меня не получилось. Годы назад я еле домучил первую книгу - "Сады Луны" и забросил, казалось бы навсегда. Забросил, но как оказалось не забыл окончательно и мысленно время от времени возвращался. Видимо, один раз вдохнув воздуха Малазанской империи, слышал её тихий, но настойчивый зов ....... вторая попытка вхождения была лишь делом времени. На этот раз я начал осторожно, ступая с опаской и нервно оглядываясь ...... как оказалось, зря. История мгновенно захватила меня и закружила в Вихре Апокалипсиса Шаи'к. Стивен Эриксон не сюсюкает с читателем - не будет никакой вводной части, не будет плавного знакомства с миром и населяющими его расами. Не будет никакой экскурсии, с внимательным экскурсоводом ведущим за ручку. Сразу за шкирку и в воду с лодки, по середине реки - плыви или иди ко дну. Выплывут конечно не все и скорее всего даже не большинство, но те у кого получится - станут преданными фанатами цикла. Походу, я выплыл.
Теперь собственно пару слов непосредственно о книге. Действие происходит сразу после завершения романа "Сады Луны", на другом континенте - Семиградье, уже давно казалось бы покорённом Малазанской империей. Пророчица Шаи'к подняла восстание против оккупантов - Вихрь Дриджны и Семиградье заполыхало, пролились реки крови с нечеловеческой жестокостью и посреди этого хаоса, полководец Колтейн пытается спасти десятки тысяч малазанских беженцев, доставив их в портовый город Арэн, единственный из семи городов континента, пока ещё не захваченный мятежниками Апокалипсиса .......
В романе несколько сюжентых линий. Кратко о каждой, по возрастающей шкале моего читательского интереса.
Прекрасно знакомые по "Садам Луны" Крокус, Апсалар и Скрипач не так интересны, как в предыдущем романе. Их линия не играет особой роли в ключевых событиях книги и представляется мне скорее заделом на будущее. Автор просто подвёл их к той точке, где должно разразиться нечто важное, то, что сыграет определённую роль в дальнейшем. То же самое можно сказать и про двух новых персонажей - яггута Икария и трелля Маппо. У этих ребят всё самое интересное явно впереди, а пока просто - не теряем их из вида.
А вот линия ещё одного старого знакомца - сжигателя мостов, убийцы Калама Мехара - гораздо интереснее и драйвовее. Сквозь кровавое безумие Вихря, преодолевая пустыню и океан, в компании случайных попутчиков и демонов, непрерывно сражаясь на суше и на море - он неуклонно идёт к своей цели. И дойдёт. Такие люди обычно доходят.
Один из наиболее симпатичных персонажей первой книги - капитан Ганос Паран, в продолжении отсутствует. Зато в наличии его младшая сестрёнка Фелисин. Судьба, руками их же старшей сестры - Таворы, забросила девушку на рудники, где она прошла сложный путь от отдающейся за дозу наркоманки, до дерзкой и своенравной стервозы, из тех, которых спрашивают - "Корона не жмёт?". Естественно, такого рода эволюция была бы невозможна без помощников, спасших без пяти минут окончательно опустившуюся шлюху и наркоманку - головореза Бодэна и безрукого жреца Геборика. Совершив побег с рудников, эта троица ожидаемо оказалась в самом эпицентре Вихря.
И наконец, самую захватывающую и трагичную линию книги мы увидим глазами имперского историка Дукера. Армия под предводительством Колтейна, с десятками тысяч беженцев "на плечах", со всех сторон окружённая врагами, пробивается в Арэн. Здесь будет всё - масштабные сражения и мелкие стычки, самопожертвование одних и трусливый эгоизм других, неожиданные герои и не менее неожиданные негодяи ....... и разбитые вдребезги, порванные в клочья сердца читателей.
Огромный, в буквальном смысле необозримый, густонаселённый и живой мир. События как локального, так и воистину эпического размаха. Великолепно описанные баталии и харизматичные персонажи. Как я и люблю - не однозначно приторные симпатяги и не однозначно конченные подонки. Живые, со своими недостатками и со своей мотивацией. И магия ...... неожиданно для себя, обнаружил что магия мне тоже нравится, даже тогда, когда её очень много и она играет важнейшую роль. Как говорится, не Джорджем Мартином единым. Впереди у меня ещё восемь основных книг цикла и несколько сиквелов/вбоквелов. Ближайшие десяток книг, по новинкам от Джо Аберкромби точно не скучаю. Прости, Джо!
Прекрасный автор . Моя любимая книга , перечитываю третий раз. Шикарная идея, очень интересные герои, отсутствие супермэнов.
Это отличная книга из этого цикла. Рекомендую прочитать весь цикл Малазанской книги павших. Стивен Эриксон. Я не могу оторваться.
"Как с интересом прочесть 1050 страниц и ничего не понять" или "Ничего не понял, но очень интересно"
После прочтения осталось полнейшее ощущение опустошения и разбитости. Книга не отпускала ни на день от себя, о параллельном прочтении иных историй и речи не шло. Очень много боевых действий и описаны они максимально подробно. Война - это всегда трагедия. Стало больше присутствия всяких магических штук, но товарищ Эриксон не утруждает себя их описанием, он их просто называет (как будто ты и так всё знаешь). В итоге некоторые события и явления ты читаешь и про себя отмечаешь "Ну допустим".
Лично мое мнение - в книге у персонажей нет арок, они какие есть в начале - такие же и остаются в конце. Какие то межличностные взаимоотношения попросту не понятны: перекинулись парой фраз и всё, любовь. Персонажи иногда не разговаривают, а озвучивают какие-то философские мысли самого автора. Т.е. нет ощущения, что это живые люди - это очень важные детали огромного механизма, который рассказывает о Малазанской империи.
При всем при этом это было интересно читать, в происходящее веришь, за персонажей переживаешь, ружья стреляют, смерти огорчают.
Продолжу ли я чтение? Конечно!
«Врата Мертвого дома» kitobiga sharhlar, 11 izohlar