Kitobni o'qish: «Китайский язык с нуля. «Твои первые 60 иероглифов»»

ВЗЛОМАЙ КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК

Да, именно здесь собраны 60 самых популярных и простейших иероглифов в китайском языке, с помощью которых можно создать тысячи других. Как так? – спросишь ты.

В прошлой серии карточек «Король иероглифов» я более подробно описал, каким образом можно начать писать и читать иероглифы. Так вот, простые китайские графемы любят соединяться между собой, и превращаться в новые иероглифы, с совершенно другими значениями. Таким образом, познав всего лишь 60 самых популярных графем, ты сможешь с лёгкостью собрать тысячи сложных иероглифов. А чтобы цель для тебя была более осязаема: носитель китайского языка использует в жизни для общения и чтения 2000-2500 иероглифов.

Как и у нас, в китайском языке, тоже есть различные шрифты. Поэтому не пугайся, если на первый взгляд покажется, что один и тот же иероглиф слегка отличается от своего собрата с другим шрифтом. На карточках “Твои первые 60 иероглифов” я специально подобрал красивый каллиграфический шрифт “KaiTi”, а ниже под картинкой, я разместил строгий и стандартный шрифт для документов и книг на китайском, чтобы ты смог понять оба шрифта.

Скачивай аудио к этому самоучителю.

ТВОИ ПЕРВЫЕ ШАГИ К ОБЩЕНИЮ С ЖИТЕЛЯМИ КИТАЯ

Самого важного о фонетике китайского языка. У каждого иероглифа есть транскрипция, она обозначается латинскими буквами. 23 согласных буквы, и всего 6 гласных. Также в китайском языке есть 4 тона. Каждый тон произносятся и ставятся только над гласными буквами. Запомни: гласные буквы с разными тонами, это совершенно неодинаковые буквы, хотя и звучат похоже для русскоязычного человека. Таким образом гласная буква, “ā”, с первым тоном совершенно отличается от буквы, “à”, с четвёртым тоном. К примеру: добавим к букве, “а”, букву, “m”, при этом поставим над буквой, “а”, четыре разных тона.

Первый тон произносится ровно, монотонно: 妈 (mā) означает “мама”.

Второй тон произносится, словно ты задаёшь вопрос: 麻(má) – это, “кунжут”.

Третий тон, похож на интонацию, “А, понятно”. Или словно ты держишь в руках и убаюкиваешь букву, "а": 马 (mǎ) – означает лошадь.

Четвёртый тон самый сильный, сверху вниз. Твоя буква, “а”, словно камень падает в колодец: 骂 (mà) – это “ругать”.

Также можно произнести без тона, легко: 吗(ma), такой звук ставится в конце вопросительного предложения.

Теперь повторим все четыри тона и пятый, без тона лёгкий звук:  妈(mā) 麻(má) 马 (mǎ) 骂 (mà) 吗 (ma).