«Шопоголик и сестра» kitobidan iqtiboslar

Господи, а что, если я вообще ненормальная? Может, у меня отсутствует ген взросления, который отвечает за желание человека купить квартиру? Как так получается, что все переселяются в другой, непонятный мне мир, а я остаюсь там, где была?

— А собак ты любишь? — спрашивает он.— Очень, — уверенно отвечаю я.Это почти правда. Я бы не стала заводить собаку — слишком много возни и шерсть повсюду, — но мне нравится смотреть, как в парке выгуливают лабрадоров. И миленьких щеночков из рекламы я тоже люблю. Ну, вы понимаете.

Кажется, ничто в мире не заставит тебя расплакаться так, как мамин сочувственный голос.

Вот оно, мгновение счастья - когда пальцы обхватывают ручку блестящей, хрусткой сумки и все содержимое этой фирменной упаковки переходит в мое полное владение.

Когда я в магазине, мир добрей. А потом темнота, и я иду туда снова.

Каждый раз, когда сдергиваю с полки очередную вещь, меня накрывает волна восторга, как вспышка салюта. И на несколько секунд все кажется прекрасным.

— Толстосумы, — тычет он в сторону сцены, где за столом сидят трое мужчин в дорогих костюмах. — Уж они-то явно живут не на пятьдесят фунтов в неделю.

— Да уж… скорее на пятьдесят фунтов в минуту, — отзываюсь я, и тип понимающе смеется.

Напоминаю себе, что дешевизна — это иллюзия экономии. Гораздо правильнее потратить немного больше и купить вещь, которая будет служить вечно.

— Надеюсь, вам чемодан понравится.

— Да это не для меня, — говорит он после небольшой паузы, — для Саши.

— А, понятно, — вежливо киваю я. — А кто такая Саша, ваша сестра?

— Моя девушка. — И Люк отворачивается, подзывая официанта.

Я смотрю на него, не в силах пошевелиться.

Его девушка… Я помогала выбрать чемодан для его девушки.

Ему-то хорошо говорить. Ему же не надо заботиться о карьере — у него уже есть своя мультимиллионная компания. А у меня только мультимиллионные долги. 

48 342,72 s`om
Yosh cheklamasi:
16+
Litresda chiqarilgan sana:
28 mart 2011
Tarjima qilingan sana:
2016
Yozilgan sana:
2004
Hajm:
330 Sahifa 1 tasvir
ISBN:
978-5-699-91700-6
Mualliflik huquqi egasi:
Эксмо
Формат скачивания: