Эта книга мне понравилась меньше всех из серии про Митараи. Во-первых, олну треть текста занимает выдуманная история из Древнего Египта и восстановленная, с ненужной точностью, гибель Титаника. Я так до конца и не поняла, какую смысловую нагрузку несли эти страницы? Что они дали детективной истории? Ничего. Даже если в них и был смысл, который я не уловила, количество страниц, описывающих разговоры и поведение людей, никогда больше не появившихся в тексте и не имеющих никакого значения для расследования, можно было бы сократить. Из-за этого, из-за попыток все время привязать первую часть к остальному чтение не увлекало. А уж описание голивудских съемок и всех этих песен - это что-то запредельное. Я прнимаю, автор хотел внести романтическую нотку, но эта нотка прям бесит. Это как если бы в рассказах о Шерлоке Холмсе, нам в каждом деле рассказывали, что там поделывает Ирэн Адлер, страниц на сто. И что Холмс об этом думает. И, если честно, самурайские романтизм очень самурайский. Так, расследование такое, что опять в механизмах черт ногу сломит, но в этом есть своя прелесть, автор усердствует в невозможном.
Olga Panteleyeva только закончила эту книгу. Абсолютно с вами согласна. В процессе чтения и после мысли были один в один.
Каждая следующая книга из серии про Митараи, на мой взгляд, всё менее реалистична и всё больше строится на совпадениях, чем на каком-то хитроумно разработанном плане убийства. В книге про Дерево-людоеда это уже было хорошо заметно. Наблюдается склонность к объяснению отдельных моментов, как к божественному вмешательству, персту судьбы или каким-то подобным, не поддающимся человеческому влиянию, силам.
Залип на эту книгу еще на этапе ознакомительного фрагмента. Японцы конечно мастера писать изощренные детективы, такое за радость почитать и отвлечься от рутины. Зацепил слог и загадочная атмосфера, где поначалу почти ничего непонятно, но тебе интересно. Обязательно буду читать еще этого автора!
Недавно я прочитала книгу “Хрустальная пирамида” и была поражена ее увлекательным сюжетом и атмосферой тайны. Автор просто мастерски создает атмосферу таинственности и напряжения, которая держит в напряжении до самого конца книги. Его описание места действия, персонажей и их действий впечатляет своей реалистичностью и глубиной. В общем, рекомендую к прочтению.
Это уже пятая книга Содзи Симады, которую я прочитала.
И с каждым разом у меня всё меньше иллюзий, что я смогу что-то разгадать раньше Киёси Митараи.
Он как будто нарочно рассыпает улики у тебя под носом — и смотрит, справишься ли.
Спойлер: нет.
Митараи — это не просто детектив. Это японский Шерлок, но без лондонского снобизма и с восточной загадочностью.
Он не просто гениален — он театрален.
С лёгкой иронией, аналитическим хладнокровием и умением входить в дело, как в оперу — с уверенной паузой и чуть приподнятой бровью.
Его рассуждения — как игра в Го: медленно, выверенно, беспощадно.
«Хрустальная пирамида» — его новое дело.
И это одна из самых эстетически изощрённых загадок всей серии, но не самая сюрреалистичная и запутанная — тут он словно в отпуске.
Главный детектив появляется реже, говорит тише и почти не объясняет — будто говорит «Сами разберетесь, умники».
Всё внимание — на мрачную историю, атмосферу и странный остров.
Забудьте про привычную гонку за разгадкой — она начинается только под самый занавес.
А пока — медленное погружение в историю. Причём в прямом смысле слова: реальность тут смешивается с вымыслом так, что ты уже не улавливаешь , где заканчивается одно и начинается другое.
Важно понимать: это не просто детектив.
Это хонкаку.
То есть детектив по строгим правилам, где:
— преступление абсолютно логично,
— все улики есть в тексте,
— читатель может (и должен) сыграть в игру вместе с детективом.
Это как судоку только с трупами.
Не просто история — а интеллектуальная дуэль.
Мораль
Хонкаку — это не «просто почитать».
Это испытание.
На внимательность, на интеллект, на честность с самим собой.
Эта книга не развлекает — она бросает вызов. И делает это красиво.
Рекомендую ли я?
Да.
Тем, кто устал от однотипных детективов и хочет игры по правилам.
Тем, кто кайфует от тонкой логики, красивых структур и эстетически выверенных преступлений.
Тем, кому нужен Шерлок, но с азиатской изюминкой и философией в придачу.
Тем, кто любит книги, которые не просто читаешь — а играешь в них.
Ставка — твоя самооценка.
P.S. Если вы не читали предыдущие книги — можно и с этой начать.
Но осторожно: есть риск, что потом вы будете искать все остальные.
Это моя третья книга авторства Содзи Симады. Детектив-загадка лихо закручен в такой клубок, что размотать его у вас вряд ли получится до самых последних страниц книги.
"Хрустальная пирамида" отличается от двух предыдущих прочитанных мною книг, в ней, во-первых, события происходят не в Японии, а в двух разных местах и даже в двух разных эпохах: в Древнем Египте и в современной Луизиане. Во-вторых, детектив содержит много исторических, пусть и не всегда верных, фактов, философсих размышлений, научной информации.
Многогранность книги и сменяемость локаций и времён держат в фокусе внимание читателя, загадочное убийство не даёт покоя, а две любовных линии придают детективу теплоту и эмоциональность.
Содзи Симада - популярный японский писатель, который оказал огромное влияние на остросюжетную литературу Японии, заложив основы для обновления жанра хонкаку. На родине его называют «отцом син-хонкаку» и «богом загадки». Он не только пишет сам, но и ищет и поддерживает начинающих талантливых авторов детективов.
Симада написал более сотни произведений, на русский язык пока переведено только шесть из них.
Могу смело рекомендовать любителям детективного жанра.
Полностью согласна с Ольгой Пантелеевой..абсолютно.. Такая страшная затянутость, Титаник ещё ладно, все про него знают, но сусально-приторное описание дрвнеегипетской любовной истории..и, наконец уму непостижимое навязывание физико-математических закономерностей..просто делают нечитабельной эту «пирамиду». Пролистывала две трети просто не читая..
Если хотите НАСТОЯЩЕГО захватывающего японского детектива, читайте «Поезд убийц» Котаро Исаки..Вот где ни строчки лишней, невероятный сюжет и действительный ужас.
Вообще, я не любитель детективов в виде книг, да и в ином варианте — тоже. В детстве, правда, тащилась от сериала про Эркюля Пуаро) Но это было давно, и, естественно, не правда.
Итак! Содзи Симада "Хрустальная пирамида"
Именно эту книгу я собиралась читать, когда замечание в описании заставило сначала изучить "Токийский зодиак". Что могу сказать? Это не продолжение! Хотя, может, я чего-то не понимаю (есть ещё книга ж...) Истории связаны основными действующими персонажами — не совсем детективом и его другом. И что мне нравится, повествование идёт от лица друга) Так что, мы вместе с ним наблюдаем за ходом расследования и удивляемся.
Ещё с прошлого раза я твёрдо решила попробовать разгадать тайну самостоятельно и заранее. Это было сложно! Правда. Потому что первую половину книгу нам показывали две временные линии, на первый взгляд вообще никак не связанные: компанию джентльменов на Титанике и Древний Египет в ту пору, когда у Нила было другое русло. Интересно, но непонятно. Параллели начинают выстраиваться гораздо позже, а некоторые из них настолько изящны и отдают мистикой, что даже не хочется выяснять, как так вышло. Шарм. Вот что это такое) Но я предвзята к Симаде и японской литературе в целом)
Буду честной: один ход я всё же разгадала, но он вызывал уйму сомнений из-за некоторых несоответствий, хотя и выглядел красиво. До главной фишки я не додумалась (даже до нескольких), потому что одну важную деталь запамятовала. Надо вести записи, вот.
Красиво. Наполнено. Образно. Интеллектуально и просто. Местами хитро, с лёгкой долей цинизма, иронии и плутовства. И, конечно, мельком отмеченные, но очень важные и деликатные моменты жизни главных героев. А чего стоил финальный твист, когда ты уже думаешь, что всё... Как-то бесславно всё закончилось. Автор берёт, рушит собственные идеи, обводит себя и половину персонажей вокруг пальца и выдает совершенно банальное и очевидное! Зато каков антураж...
За это всё можно простить некоторые неточности и едва ощутимый утопизм с преувеличением. Любопытно. Очень. И в этот раз я не казалась себе такой уж неэрудированной) может, просто темы были знакомые. Но голову поломала с превеликим удовольствием (привет, физика!)
В общем, если вам такое по душе, если не пугают хонкаку-детективы с кучей деталей и долгим, объемным повествованием — велкам в клуб любителей Симады)
Первую половину книги ничего не понятно, потому что действие происходит в Древнем Египте и на Титанике. Уже потом, когда история таинственного убийства раскрывается, становится понятно, почему автор приводит эти истории. Из-за этих предысторий само расследование было кратким и сжатым. Описание действий и размышлений Митараи тоже. Это мне не очень понравилось. Загадка была сложная и я не до конца её разгадала, но самый последний эпизод стал очевиден во время его описания. Это очень классно. Хочется какого-то развития отношений Леоны и Митараи, но как-будто на это даже не стоит надеяться. И всё-таки намного интереснее, когда место действия Япония. А ещё я читаю книги Симады вообще не в хронологическом порядке, но это не страшно.
Эта книга могла бы стать захватывающим интеллектуальным детективом, но... не стала. "Хрустальная пирамида" Содзи Симады оставила меня в недоумении.
«Хрустальная пирамида» kitobiga sharhlar, 32 sharhlar