Если бы женщины правили миром, он был бы лучше, добрее,милосерднее и спокойнее. Но это мир мужчин. На протяжении веков правили они, обуреваемые спесью, злобой, алчностью, непомерной гордыней и безудержной жаждой власти, затмевающими разум. Конечно, и среди женщин встречались патологические экземпляры – византийская императрица Ирина, ослепившая собственного сына в борьбе за абсолютную власть; Изабелла Баварская, во всеуслышание объявившая своего сына дофина Карла бастардом и обрекшая его на смерть; фанатичная Изабелла Кастильская, изгнавшая еврейскую общину, подавившая мусульман,заставя их огнём и мечом переходить в христианство, а ведь и те и другие славились своей ученостью и государственными способностями ,и тем обрекшая некогда процветающую Испанию на медленное угасание; Кровавая Мери. И всё же женщины это любовь и мудрость, тяга к миру и спокойствию, музыке, поэзии, образованию и красоте, а красота ведь спасёт мир. Главное это семья, а для королевы семья это и её народ.Удивительный рассказ об удивительной семье. В эпоху династических браков, приносящей дочерей наследниц в жертву политическим амбициям и алчности родителей, в этой семье процветала любовь и забота. Родители любили друг друга и любили своих дочерей , заботясь об их здоровье и образовании ( что было не очень принято в те тёмные времена), но зажатые между хищными правителями Европы, мелкопоместные и небогатые правители Прованса, не смогли обеспечить своим незаурядным дочерям другую судьбу, кроме «удачных» браков с сильными мира сего. Но в том и их незаурядность, что даже за кулисами, на заднем плане, они блистали своим умом, находчивостью, мужеством и мудростью. Мне очень понравилась идея повествования, каждый раз от лица одной из сестёр. Отмечены несколько анахронизмов, но исторически верно и написано легким и уважительным языком (безусловно заслуга переводчика). Несомненно героини несколько идеализированы и их мужья, особенно Людовик, представлены в несколько уничижительном виде. В «мужских» книгах о Людовике Маргарита, наоборот, представлена в виде настоящей «клуши», глуповатой и постоянно интригующей в пользу своей семьи и во вред Франции, а Людовик как мудрый и справедливый правитель, один из лучших в истории. История хоть и наука, но очень субъективная, а потому нескучная.
Итак, в прекрасном Провансе растут четыре девочки: Маргарита, Элеонора, Санча и Беатриса. Детство у них, можно считать, счастливое (правда, иногда сосед, граф Тулузский, устраивает буйные набеги), родители любящие, их девиз "Семья превыше всего". И все четыре, как в сказке, выходят за королей и принцев. Маргарита - королева Франции, Элеонора - Англии, Санча - Германии, Беатриса... Вам придется дочитать до конца, чтобы узнать, королевой какой страны стала Беатриса и принесло ли это ей счастье. Замужняя жизнь всех четырех весьма проблемная. Маргарите отравляет жизнь свекровь, Элеоноре - бароны, Санче - муж, Беатрисе - сестры. Кстати, сестрички выросли на редкость сволочные для такой прочной семьи и вечно друг дружке гадят. На самом деле они грызутся даже в тот момент, когда их мать умирает у них на глазах. Из четырех сюжетов лучше всего вышел самый известный: о Маргарите Прованской, чьим мужем стал король Людовик Святой. Это действительно очень жизненная ситуация. Две женщины, мать и жена, борются за одного мужчину. Причем "приз" мало интересует и ту, и другую. Мать просто не желает отдавать своего "сыночку-корзиночку" какой-то вертихвостке. Маргарите наплевать, чего там хочет и к чему стремится муж. Но нужно же его прибрать к рукам. Драматические и комические эпизоды борьбы двух дам составляют интересный сюжет. Право, поучительно наблюдать, как умная и гордая королева, ее благочестивый сын и ее стерва-невестка скатываются до клоунады. Еще один яркий кусок книги - участие Маргариты в крестовом походе, где она должна вызволять супруга из плена. А почему он туда угодил? Потому что не послушал свою умную жену. Она, правда, понятия не имеет, где находится Иерусалим (где-то на Ниле?), зато лучше всех знает, как его завоевать. Куда там безмозглым мужикам! О муже Элеоноры, Генрихе III Английском, я до сих пор и понятия не имела. Правда, гугл несколько меня утешил, по одной из первых ссылок выдав информацию, что Генрих III - один из самых малоизвестных королей Англии. Жизнь ему и Элеоноре отправляет Великая хартия вольностей. Этот сюжет кажется несколько монотонным. Бароны непрерывно вопят, Элеонора бесконечно гадает, почему ее власть ограничивают какие-то крикуны. Это феодализм, детка! До абсолютной монархии надо подождать три-четыре столетия. Младшие сестры, честно говоря, вовсе не впечатлили. Они прописаны хуже старших, а может быть, о них и сказать нечего. По итогу, повествование в меру интересное. Язык гладкий. Историей же писательница не особенно занималась. Действие происходит в неком абстрактном прошлом, где носят длинные платья и кружатся в вальсах, ходят в крестовые походы и фехтуют на рапирах - всё вместе. Редактор или переводчик только вздыхает и ставит очередную сноску: анахронизм... анахронизм... анахронизм...
познавательная, в смысле исторического развития, книга. в художественном отношении тоже неплохо. читается с интересом. на мой взгляд автору удалось сочетание исторической правды и художественного вымысла. характеры героев выписаны правдиво, поступки логически оправданы. местами даже очень увлекательно.
«Четыре сестры-королевы» kitobiga sharhlar, 3 izohlar