Kitobni o'qish: «От смешного до великого. Остроумные афоризмы»
Чтобы не плакать…
Жил на свете марсианин по имени Майкл Валентайн Смит, а придумал его Роберт Энсон Хайнлайн. Так вот, этот самый марсианин пришел к выводу, что человек смеется для того, чтобы не расплакаться. Приняв это утверждение, мы вправе продолжить: люди улыбаются, чтобы не морщиться, хохочут, чтобы не рыдать, и тешатся, чтобы не вешаться. Впрочем, и выражение «умереть со смеху» появилось, надо полагать, неспроста.
Такого рода диалектика вполне объясняет наше с вами парадоксальное поведение: мы часто смеемся над грустным и грустим по поводу забавного. А когда на каждом шагу нам встречается анекдот, даже пугаемся.
Еще одно следствие: на добротную шутку способны, как правило, довольно серьезные люди, занятые весьма важной работой. Здесь и писатели, и ученые, и инженеры, и политики, и врачи, и даже августейшие особы. (Кстати сказать, составителю очень жаль, что отборные перлы врачебного юмора не могут быть опубликованы по цензурным соображениям даже в наше время, гордящееся отсутствием цензуры.) Знаете, мне почему-то кажется, что все авторы этой книги обладали основным качеством толкового юмориста: изрекать шутку с каменной, а то и мрачной физиономией. Тут ведь одно из двух: или сам смеешься, или твоя аудитория.
Теперь несколько слов об этой книге. Составитель с самого начала отказался от претензии на энциклопедичность. А то пришлось бы поместить сюда треть Аристофана, половину Ювенала, три четверти Рабле, девять десятых Лафонтена, всего Крылова и буквально легион иных. И комплектовался этот сборник, сами понимаете, из того, что ваш покорный слуга счел забавным, заранее мирясь с тем, что может показаться читателю подобием одного из проходных персонажей «Евгения Онегина». Осмелюсь напомнить: «старик, по-старому шутивший, отменно тонко и умно, что нынче несколько смешно».
Хотя, если говорить без фальши, шутят на этих страницах тонко и умно совсем другие люди, много меня превосходящие.
Помимо всего сказанного, ваш покорный слуга должен покаяться: слаб еси – не устоял перед искушением оказаться в хорошей компании. Вы уж его простите, если сможете.
Сергей Барсов
О том, над чем нельзя смеяться
В нужде и черт священный текст приводит.
Уильям Шекспир
Ветхий Завет считает благом процветание, Новый Завет – напасти.
Фрэнсис Бэкон
Я не чувствую себя обязанным верить, что Бог, одаривший нас смыслом, рассудком и интеллектом, считает, что мы не должны ими пользоваться.
Галилео Галилей
Обмануть дьявола не грешно.
Даниэль Дефо
Не здраво рассудителен математик, ежели он хочет Божескую волю вымерять циркулем. Таков же и богословия учитель, если он думает, что по Псалтире и научиться можно астрономии или химии.
Михайло Ломоносов
Если бы треугольник сотворил Бога, он бы сделал его трехсторонним.
Шарль Монтескье
С религией получается то же, что с азартной игрой: начавши дураком, кончишь плутом.
Вольтер
Духовенство было бы весьма недовольно, если бы его духовный труд оплачивался духовно.
Поль Анри Гольбах
Полагать, что мы обязаны верить в вещи, недоступные нашему разуму, так же нелепо, как утверждать, что Бог требует, чтобы мы летали, не имея крыльев.
Поль Анри Гольбах
Как можно подумать, что Богу, который все знает, неизвестен будто наш табель о рангах?
Денис Фонвизин
Словами вера лишь жива.
Как можно отрицать слова?
Иоганн Вольфганг Гёте
Я твердо решил, что мои дети должны воспитываться в религии своего отца, если, конечно, они смогут узнать, какая это религия.
Чарльз Лэм
Молитва перед едой – кощунство: негоже возносить похвалу Господу слюнявым ртом.
Чарльз Лэм
Извинить Бога может только то, что Его нет.
Стендаль
Сегодня вечером помолюсь за вас, но на особый успех, признаться, не рассчитываю.
Сидней Смит
Стоя на кафедре, я с удовольствием наблюдаю за тем, как прихожане слушают мою проповедь и одобрительно кивают головами… во сне.
Сидней Смит
Существуют три пола: мужчины, женщины и священники.
Сидней Смит
Верующий не боится напастей, но при невзгоде судьбы не отчаивается.
Козьма Прутков
Бог простит меня: это его должностная обязанность.
Генрих Гейне
Вечно угрюмые постники мне всегда подозрительны; если они не притворяются, у них или ум, или желудок расстроены.
Александр Герцен
О чем бы ни молился человек – он молится о чуде. Всякая молитва сводится к следующему: «Великий Боже, сделай так, чтобы дважды два не было четыре!»
Иван Тургенев
Правильно во всех отношениях сказано: всякого человека судят по вере его. И по неверию.
Томас Карлейль
Благочестие и кислая мина – вещи разные.
Томас Карлейль
Если бы Иисус Христос явился сегодня, никто бы не стал Его распинать. Его бы пригласили к обеду, выслушали и от души посмеялись.
Томас Карлейль
Беглая прогулка по сумасшедшему дому способна показать, что вера ровным счетом ничего не доказывает.
Фридрих Ницше
На небесах нет интересных людей.
Фридрих Ницше
Человек – одна из грубых ошибок Бога, или Бог – одна из больших ошибок человека?
Фридрих Ницше
Бога нет и быть не может, поскольку, если бы Он существовал, я никогда не смог бы поверить, что Он – не я.
Фридрих Ницше
«Сам Бог не может существовать без мудрых людей», – сказал Лютер, и с полным правом; но «Бог еще менее может существовать без неумных людей» – этого добрый Лютер не сказал!
Фридрих Ницше
Религия – это модный суррогат веры.
Оскар Уайльд
Порой я думаю, что Господь, сотворив человека, переоценил свои силы.
Оскар Уайльд
Вера – самая множественная вещь, какую я только знаю. Мы все, по-видимому, должны верить в то же, но различными способами. Это похоже на еду из одного блюда ложками различного цвета.
Оскар Уайльд
Те, кто разбирают знамения, делают это на свой страх.
Оскар Уайльд
В храме все должны быть серьезны, кроме самого предмета поклонения.
Оскар Уайльд
Единственная разница между святым и грешником в том, что у святого есть прошлое, а у грешника – будущее.
Оскар Уайльд
Молитва должна оставаться без ответа, в противном случае она перестает быть молитвой и становится перепиской.
Оскар Уайльд
Религия умирает в тот момент, когда доказана ее непогрешимость.
Оскар Уайльд
Тот прожил жизнь лучше, кто больше ею наслаждался. Бог позаботится, чтобы мы наслаждались жизнью не больше, чем это нам полезно.
Сэмюэл Батлер
Бог не так плох, как его малюют, но и не так хорош.
Сэмюэл Батлер
В оправдание дьявола следует сказать, что до сих пор мы выслушивали лишь одну сторону: все священные книги написаны Богом.
Сэмюэл Батлер
Все народы питают тайную симпатию к своей нечистой силе.
Сэмюэл Батлер
Откровенно говоря, я не вижу особого смысла превозносить смиренных и кротких. Когда их превозносят, они перестают быть смиренными и кроткими.
Сэмюэл Батлер
Что такое вера, как не пари или чисто умозрительная гипотеза? Следовало бы сказать: «Держу пари, что Спаситель существует».
Сэмюэл Батлер
Я ненавижу тех, кто ненавидит Бога, но мне кажется, что Бог недостаточно ненавидит тех, кто ненавидит меня.
Сэмюэл Батлер
Вера, как и все в природе, идет по пути наименьшего сопротивления.
Сэмюэл Батлер
Когда хочется пить, то кажется, что выпьешь целое море, – это вера; а когда станешь пить, то осилишь от силы стакана два, – это наука.
Антон Чехов
Бог тянет за одну руку, а черт – за обе ноги.
Вильгельм Буш
Не знаю, существует ли Бог, но для Его репутации было бы лучше, если бы Его не было.
Жюль Ренар
Христианство – ересь иудаизма.
Жюль Ренар
У сатаны нет ни одного помощника на твердом окладе; его оппозиция держит на службе миллион.
Марк Твен
Причащение – ритуальный банкет религиозной секты теофагов.
Амброз Бирс
Анафема – очень серьезный обряд,
Ввергает он душу с гарантией в ад;
Проклятие это столь строго,
Что даже Христос – не подмога.
Амброз Бирс
Вера – полное принятие того, что незнающие рассказывают о небывалом.
Амброз Бирс
Мифология – первобытные представления того или иного народа о своем происхождении, древнейшей истории, богах, героях и т. п. в отличие от исторических фактов, которые были выдуманы позднее.
Амброз Бирс
Небеса – место, где порочные более не докучают вам болтовней о своих проблемах, а праведные со вниманием слушают, как вы толкуете о ваших.
Амброз Бирс
Религия – дочь Надежды и Страха, объясняющая Невежеству природу Непознаваемого.
Амброз Бирс
Молиться – клянчить, чтобы законы управления Вселенной были нарушены ради одной-единственной персоны, причем явно недостойной – по ее же собственному признанию.
Амброз Бирс
Атеизм – основная из мировых религий.
Амброз Бирс
Монсеньор – высокий церковный титул, к которому отнюдь не стремился Основатель нашей религии.
Амброз Бирс
Набожность – почтительность к Высшему Существу, основанная на Его предполагаемом сходстве с человеком.
Амброз Бирс
Нечестие – это когда вы отказываетесь поклоняться моему божеству.
Амброз Бирс
Пантеизм – учение, утверждающее, что все есть бог, в отличие от монотеизма, согласно которому бог есть все.
Амброз Бирс
Святой – покойный грешник в пересмотренном и дополненном издании.
Амброз Бирс
Священник – человек, который решает наши духовные проблемы и тем самым – свои материальные.
Амброз Бирс
Священное Писание – свод боговдохновенных книг, на которых основана наша истинная религия в отличие от лживой писанины, лежащей в основе всех прочих.
Амброз Бирс
Чудо – нечто такое, что выходит за рамки естественного и объяснимого. Например, когда каре королей и туз побиваются каре тузов и королем.
Амброз Бирс
Язычник – дикарь, по темноте своей поклоняющийся тому, что доступно зрению и осязанию.
Амброз Бирс
Чудо – событие, описанное людьми, услышавшими о нем от тех, кто его не видел.
Элберт Хаббард
Бог – для мужчин, а религия – для женщин.
Джозеф Конрад
Дьявол – большой оптимист, если верит, что может сделать людей еще хуже.
Карл Краус
Критерием религии является допустимость шуток в ее адрес.
Гилберт Кит Честертон
Бог правду видит, да не скоро скажет. Что за волокита?
Илья Ильф
Добрые христиане воображают себе, будто Господь Бог располагает внушительной картотекой.
Кароль Ижиковский
Ну не ужасным было бы, если бы я процитировал надежную статистику, доказывающую, что религиозная истерия довела до безумия больше людей, чем пьянство.
Уильям Филдс
И в аду есть свои монастыри.
Жорж Бернанос
Храни нас Бог от святых.
Жорж Бернанос
Мученичество – единственный способ прославиться, не имея никаких способностей.
Бернард Шоу
В том, что верующий счастливее скептика, смысла ничуть не больше, чем в том, что пьяный счастливее трезвого.
Бернард Шоу
Почему мы должны прислушиваться к советам папы римского относительно секса? Если он об этом что-то знает, так ведь он не должен!
Бернард Шоу
Бойся человека, Бог которого живет на небе.
Бернард Шоу
Тот, кто говорит от имени Бога, должен предъявлять удостоверение.
Юлиан Тувим
Религию можно кратко определить как противоречащую логике веру в возможность невозможного.
Генри Луис Менкен
Представьте себе Создателя как простого шутника, и мир сразу станет объяснимым.
Генри Луис Менкен
Нам следует уважать религию другого человека, но лишь в том же смысле и в той же степени, в каких мы уважаем его мнение относительно красоты его жены и смышлености его детей.
Генри Луис Менкен
Священник – это тот, кто спекулирует билетами у райских врат.
Генри Луис Менкен
Церковь – место, где джентльмены, никогда не бывавшие на небесах, рассказывают небылицы тем, кто никогда туда не попадет.
Генри Луис Менкен
Моя теология в кратком изложении: Вселенную продиктовали, но не подписали.
Кристофер Морли
Невозможно надеяться на рай одной религии, не рискуя попасть в ад всех других.
Жюльен де Фалькенаре
Бога нету – химия все.
Михаил Зощенко
Если бы я верил в бессмертие души, то, по моему мнению, в рай отправились бы многие из собак, которых я знал, и очень-очень немногие из людей.
Джеймс Тербер
Религиозные убеждения – прекрасный предлог, чтобы делать людям гадости.
Ричард Олдингтон
Не всякий безбожно врущий – атеист.
Эмиль Кроткий
Прости мне, о Господи, мои маленькие шутки над Тобой, и я прощу Тебе Твою большую надо мной.
Роберт Фрост
Отправиться в преисподнюю собственным путем – неотъемлемое право каждого.
Роберт Фрост
Возможно, этот мир – ад какой-то другой планеты.
Олдос Хаксли
Я готов к встрече со своим Создателем. Готов ли мой Создатель к такому тяжкому испытанию, как встреча со мной, – это уже другое дело.
Уинстон Черчилль
В раю ежедневно воскресенье.
Рамон Гомес де ла Серна
Локаторы ищут Бога.
Рамон Гомес де ла Серна
Верующий ли я? Это одному Богу известно.
Станислав Ежи Лец
Творите о себе мифы, боги начинали только так.
Станислав Ежи Лец
Боги наследуют друг от друга атрибуты и верующих.
Станислав Ежи Лец
И Иуды научились носить кресты.
Станислав Ежи Лец
А что, если Бог определил меня себе в атеисты?
Станислав Ежи Лец
В аду дьявол – положительный образ.
Станислав Ежи Лец
Не пиши Символ веры на заборе.
Станислав Ежи Лец
Обращайся всегда к чужим богам. Выслушают вне очереди.
Станислав Ежи Лец
Можно переменить веру, не меняя бога. И наоборот.
Станислав Ежи Лец
Отпечатки перста Божьего никогда не бывают идентичны.
Станислав Ежи Лец
Не творите себе богов по своему образу и подобию.
Станислав Ежи Лец
И у ангелов есть свои дьяволы, и у дьяволов – свои ангелы.
Станислав Ежи Лец
Истинный мученик тот, кому отказано даже в этом звании.
Станислав Ежи Лец
Сколько догматов у атеиста!
Станислав Ежи Лец
Черти делятся на падших ангелов и на выдвиженцев из людей.
Станислав Ежи Лец
И Мессии тоже с нетерпением ждут своего пришествия.
Станислав Ежи Лец
Можно почитать Бога и не веря, что Он есть.
Станислав Ежи Лец
Постоянно волнуюсь за святых: их того и гляди растащат на реликвии.
Станислав Ежи Лец
Если заявить «Святых нет!», обидятся даже атеисты.
Станислав Ежи Лец
Когда миф сталкивается с мифом, результаты столкновения весьма реальны.
Станислав Ежи Лец
Пуритане должны носить два фиговых листка – на глазах.
Станислав Ежи Лец
Канонизация убивает для меня человека, которого я мог бы считать святым.
Станислав Ежи Лец
Сатана коварен: он может явиться просто как сатана.
Станислав Ежи Лец
Легковерные – что за грозная секта!
Станислав Ежи Лец
Заботься о чистоте алтарей. Неведомо, на который из них тебя возложат.
Станислав Ежи Лец
Мы поделили богов, но как они поделили нас?
Станислав Ежи Лец
Иногда дьявол искушает меня поверить в Бога.
Станислав Ежи Лец
У кого в аду были погоны, тот и в раю с аксельбантами.
Станислав Ежи Лец
Не спрашивай Бога, как попасть на небо, – всегда укажет самый трудный путь.
Станислав Ежи Лец
Ах, знать бы домашний адрес Господа Бога!
Станислав Ежи Лец
Есть люди глубоко верующие, им бы только религию!
Станислав Ежи Лец
Иногда кажется, что дела людей и богов в руках кого-то третьего.
Станислав Ежи Лец
Не кощунствуй, если не веруешь!
Станислав Ежи Лец
А может, твой Бог хотел бы, чтобы ты славил его перед другими богами.
Станислав Ежи Лец
Помните – и неверие может быть для кого-то священным, не порочьте его.
Станислав Ежи Лец
Боюсь ангелов: они добрые, их легко уговорить стать чертями.
Станислав Ежи Лец
Я слишком уважаю идею Бога, чтобы возлагать на Него ответственность за такой нелепый мир.
Жорж Дюамель
Слава Богу, я еще атеист.
Луис Бунюэль
Когда прибыли миссионеры, у африканцев была земля, а у миссионеров – Библия. Они научили нас молиться, закрыв глаза. Когда мы открыли глаза, земля оказалась у них, а Библия – у нас.
Джомо Кениата
Шутка, которую придумал Бог, никогда не надоедает.
Роберт Хайнлайн
Парадокс святости: никто, полагающий себя святым, таковым не является.
Роберт Хайнлайн
На всякую молитву приходит ответ; дело лишь за тем, чтобы его разобрать. Кстати, он может оказаться совсем не таким, какого ожидаешь.
Роберт Хайнлайн
Тот, кто поклоняется Троице и при этом называет свою религию монотеистической, способен поверить чему угодно.
Роберт Хайнлайн
Возможно ли достичь справедливости, перекладывая свои грехи на плечи Искупителя.
Роберт Хайнлайн
Если деяние греховно в воскресенье, оно греховно и в пятницу.
Роберт Хайнлайн
Гуриям не надо искать путей в рай – они там что-то вроде персонала.
Роберт Хайнлайн
Атеизм – тот же фанатизм, только без бога.
Роберт Хайнлайн
Для священников и прочих шаманов должна существовать презумпция виновности, пока не докажут свою искренность.
Роберт Хайнлайн
То, что для одного теология, другого может рассмешить до колик.
Роберт Хайнлайн
Если человек не желает жены ближнего своего лишь потому, что это запрещает Библия, значит, он просто импотент.
Роберт Хайнлайн
Когда настанет Судный день, может обнаружиться, что конголезский божок Мумбо-Юмбо и есть Большой Босс.
Роберт Хайнлайн
Боги порой вытворяли такое, что даже смотритель зоопарка и тот смутился бы.
Роберт Хайнлайн
Наши религиозные гимны переполнены высокомерием. Мы поздравляем себя с тем, как нам уютно с Господом и как высоко Он нас ценит. Мы уверены, что в Судный день кара обрушится на кого-то другого.
Роберт Хайнлайн
Не существует ни одного убедительного доказательства жизни после смерти. Но нет и категорических доказательств противного. Очень скоро мы сами все точно узнаем. Так зачем же беспокоиться раньше времени?
Роберт Хайнлайн
Можно еще терпеть прорицателя-шарлатана. Но настоящего предсказателя лучше сразу пристрелить. Кассандра не получила и половины шишек, которых заслуживала.
Роберт Хайнлайн
Вот появляется некто громогласный, хотя и не шибко умный. Для фермера он слишком ленив, для инженера туповат, для банкира ненадежен. Зато он умеет молиться! Он собирает вокруг себя других таких же – оп-ля! – и готов пророк.
Роберт Хайнлайн
Нет конца чудесам Господним. И все они антропоморфичны.
Роберт Хайнлайн
Если уж молиться, то в красивой церкви, под хорошую музыку и не дольше десяти минут.
Роберт Хайнлайн
Присутствовать при чуде – вовсе не преступление. Равно как и творить его.
Роберт Хайнлайн
Заповедь Первая: «Чти бога, в которого верит большинство, но при этом не хихикай и даже не улыбайся».
Роберт Хайнлайн
Если в мире нет ни Бога, ни добра, богослужения безвредны. А если Бог есть, они подобающи и опять-таки безвредны.
Роберт Хайнлайн
Любая религия в пристальном рассмотрении выглядит глуповато. Если пересказать любой теологический догмат обычным языком, каждый поймет, что это сущая чепуха.
Роберт Хайнлайн
Церкви процветают на гонениях и мучениях: для них это лучшая реклама.
Роберт Хайнлайн
С Богом все может случиться, кроме одного: Он никогда не сможет убежать от Себя.
Роберт Хайнлайн
Каток – тоже церковь, если какая-нибудь секта считает, будто катание на коньках – богослужение по сути своей.
Роберт Хайнлайн
На любой вопрос можно дать точный ответ: «Загляните в Библию».
Роберт Хайнлайн
Пытаясь определить, что такое «Бог», человек быстренько доведет себя до нервной экземы.
Роберт Хайнлайн
К религии я питаю глубочайший интерес. Единственное, что я отказываюсь взять в толк, как это умные и образованные люди могут воспринимать ее всерьез.
Дуглас Адамс
Если бы оказалось, что Бог существует, я не счел бы его злым. Худшее, что о нем можно сказать, – это что он делает намного меньше, чем мог бы, если бы постарался.
Вуди Аллен
Если бы только Бог дал мне какой-нибудь ясный знак! Например, открыл крупный счет на мое имя в швейцарском банке.
Вуди Аллен
Она верит в Бога. Но она также верит, что радио работает благодаря крошечным человечкам внутри приемника.
Вуди Аллен
Не только Бога нет, но попробуйте вызвать водопроводчика в выходной.
Вуди Аллен
Для вас я атеист, а для Бога – конструктивная оппозиция.
Вуди Аллен
Только ангелы могут выполнять грязную работу, не испачкав рук.
Вильгельм Швёбель
После богов пришел еще более умный человек.
Вильгельм Швёбель
Для богов нет заповедей.
Вильгельм Швёбель
Пророки специализируются на розыске таких мелочей современности, которые в будущем превратятся в великие.
Вильгельм Швёбель
Недостаток рая, придуманного людьми, состоит в том, что он не лучше людей, его придумавших.
Вильгельм Швёбель
Рай всюду, где слабость не приносит вреда.
Вильгельм Швёбель
Для ангела молитвенник – это священное писание, для черта – предмет, за которым можно спрятаться.
Вильгельм Швёбель
Ореол святости – самое надежное прикрытие для безбожников.
Вильгельм Швёбель
Не может быть святым то, над чем люди никогда не смеялись.
Вильгельм Швёбель
Если еды хватает только на одного, святые к ней не притрагиваются и голодают вместе.
Вильгельм Швёбель
Бог не только играет в кости, он также иногда бросает кость в такое место, где ее увидеть невозможно.
Стивен Хокинг
Не важно, веришь ли ты в Бога, а важно, верит ли Он в тебя.
Константин Мелихан
Вера, которую не разделяет никто, называется шизофренией.
Виктор Пелевин
